lng_mediaview_saved

Image was saved to your [c]Downloads[/c] folder
47
Applied
Bild wurde im [c]Downloads[/c] Ordner gespeichert
49/47
Transifex, Aug 16, 2017 at 19:24
Applied
Bild wurde im [c]Downloads[/c]-Ordner Ordner gespeichert
49/47
1
Stäfn, Oct 12, 2017 at 13:47
Applied
Bild wurde im [c]DownloadsZielordner[/c] Ordner gespeichert
43/47
1
RicoAlexanderSchulz, May 25, 2018 at 12:51
1 comment
RicoAlexanderSchulzMay 25, 2018 at 13:16Reply
(Image was saved to your [c]target folder[/c])
English:
Reason for the change:
In Windows there is a folder "Downloads".
The default Ortner in Telegram is also the Windows folder "Downloads".

If I change the settings in Telegram, for example the folder path to the "Desktop", then the displayed name "Downloads" confuses me.
One thinks further, that the pictures are put on the Windows "Downloads" folder.

In reality, the images are saved in the destination folder stored under Settings.

Conclusion:
One confuses the Windows folder "Downloads" with the actual destination folder, due to the same name.


German:
Grund für die Änderung:
In Windows gibt es ein Ordner "Downloads".
Der Standard-Ortner in Telegram ist ebenfalls der Windows-Ordner "Downloads".

Ändere ich unter Einstellungen in Telegram, beispielsweise den Ordnerpfad uf den "Desktop" ab, dann verwirrt der angezeigte Name "Downloads".
Man denkt weiterhin, das die Bilder auf den Windows "Downloads"-Ordner abgelegt werden.

In Wirklichkeit, werden die Bilder in den unter Einstellung hinterlegten Zielordner, gespeichert.

Fazit:
Man verwechselt den den Windowsordner "Downloads" mit dem eigentlichen Zielordner, aufgrund des gleichen namens.