lng_error_pinned_max

Sorry, you can only pin no more than {count} chat to the top.Sorry, you can only pin no more than {count} chats to the top.
49
Applied
Sólo puedes fijar {count} chat en la parte superior.Sólo puedes fijar {count} chats en la parte superior.
53/49
Posh Gnat, Aug 10, 2020 at 13:21
Applied
SólLo sentimos, no puedes fijaranclar más de {count} chat en la parte superiorarriba.SólLo sentimos, no puedes fijaranclar más de {count} chats en la parte superiorarriba.
58/49
Classy Beaver, Sep 11, 2018 at 12:31
Applied
SLo sentimos, sólo puedes fijanclar {count} chat en la parte superiorarriba.SLo sentimos, sólo puedes fijanclar {count} chats en la parte superiorarriba.
53/49
Posh Gnat, Jul 18, 2019 at 22:37
Applied
Sólo puedes fijanclar {count} chat en la parte superior.Sólo puedes fijanclar {count} chats en la parte superior.
54/49
Classy Beaver, Mar 28, 2020 at 20:10
Applied
Disculpa, solo puedes fijar {count} chatonversación en la parte superior.Disculpa, solo puedes fijar {count} chatonversaciones en la parte superior.
72/49
1
Rubén Santamaría, Dec 22, 2021 at 01:23
1 comment
Rubén SantamaríaDec 22, 2021 at 01:24Reply
Just like before, "conversaciones" is the right spanish option for "chats", but it's not mandatory. However, "solo" no longer needs an accent line (sólo) since a couple of years ago.