Search in:AllPersianAndroid

SentSmsCode
AndroidiOSmacOSAndroid XWebAUnigram

Log In
AWe’ve sent an SMS with an activation code has been sent to your phone **%1$s**.
65
Applied
ما پیامکی حاوی کد فعال‌سازی به شماره تلفن شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
70/65
Sunny Ladybird, Mar 3, 2022 at 17:00
Applied
ما پیامکییک پیامک حاوی کد فعال‌ سازی به شماره تلفن شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
64/65
113
Mohsen, Oct 10, 2017 at 21:08
Applied
ما پیامکییک پیامک حاوی کد فعال‌ سازی به شماره تلفنموبایل شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
72/65
21
A. Alizadeh, Oct 11, 2017 at 20:47
Applied
ما پیامکی حاوی کد فعال‌سازی به شماره تلفن شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.یم.
62/65
1
MAKAN TAJIK, Nov 5, 2017 at 13:06
Applied
ما پیامکی حاوی کد فعال‌سازی به شماره تلفن شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
59/65
11
Alireza, Dec 20, 2021 at 16:04
1 comment
AlirezaDec 22, 2021 at 20:37Reply
the applied sentence is a word-by-word translation which makes sense but in this case its better to write "we sent...." (in Persian).
Applied
ما پیامکییک پیامک حاوی کد فعال‌سازی به شماره تلفن همراه شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
70/65
Jeff Mosawy, Oct 17, 2017 at 14:09
Applied
ما پیامکی حاوی کد فعال‌سازی به شماره تلفن شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
65/65
Sunny Ladybird, Oct 9, 2018 at 15:24
Applied
ما پیامکی حاوی کد فعال‌سازی به شماره تلفن شما **%1$s** ارسال کرده‌ایمشده است.
61/65
Sunny Ladybird, Jul 20, 2019 at 03:06
Applied
ما پیامکییک پیامک حاوی کد فعال‌ سازی به شماره تلفن همراه شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
70/65
13
Fair Puma, Oct 10, 2017 at 18:29
Applied
ما پیامکی حاوییک اس‌ام‌اس محتوی یک کد فعال‌سازی به شماره تلفن شما **%1$s** ارسال کرده‌ایم.
74/65
4
Deleted Account, Oct 11, 2017 at 07:07