Login.ShortCallTitle

WithiIn a few seconds you should
receive a short call from:
54
Applied
تا چند ثانیه دیگر، شما تماس کوتاهی از طرف
شماره تلفن زیر دریافت خواهید کرد:
75/54
Sunny Ladybird, Jul 2, 2022 at 18:48
Applied
تاطی چند ثانیه دیگر، شما تماس کوتاهی دریافت خواهید کرد. از طرف
شماره تلفن زیر دریافت خواهید کرد
:
61/54
Sunny Ladybird, Dec 21, 2021 at 15:18
Applied
تا چند ثانیه دیگر، شمابه زودی یک تماس کوتاهی از طرف
شماره تلفن زیر
ازطرف... دریافت خواهید کرد:می کنید.
46/54
1
Mitch Mitch, Dec 21, 2021 at 17:18
1 comment
Mitch MitchDec 22, 2021 at 09:21Reply
I think this translation is shorter and more natural for this sentence..
Applied
تاطی چند ثانیه، شما دیگر، شما تماس کوتاهی را دریافت خواهید کرد، از طرف
شماره تلفن زیر دریافت خواهید کرد
:
55/54
1
Amin, Dec 22, 2021 at 08:44
1 comment
AminDec 22, 2021 at 08:51Reply
The word "دیگر" in the applied translation is extra and unneeded. Moreover, translated text was converted to two sentences instead of one which is not desired.