Search in:AllGujaratiWebK

Unsorted4696 4696 phrases  •  46 screenshots

To **edit** or **reply**, close this menu.
Then tap next to a message.
Chat.Menu.Hint
?
Edit Topic
ForumTopic.Title.Edit
?
Choose topic name
CreateGeneralTopicTitle
?
Topic Name
ForumTopic.Name.Placeholder
?
Show in Topics
EditTopicHide
?
If the 'General' topic is hidden, group members can pull down in the topic list to view it.
EditTopicHideInfo
?
Group Info
ForumTopic.Context.Info
?
View as Messages
ForumTopic.Context.ShowAsMessages
?
Create Topic
ForumTopic.Context.New
?
Migrated from %s
ChatMigration.From
?
%s was created
TopicWasCreatedAction
?
Reply to message in topics
Chat.Input.ReplyToAnswer
?
Topics
Topics
?
The group chat will be divided into topics created by admins or users.
ForumToggleDescription
?
Delete and Leave Group
DeleteAndExitButton
?
Hide
Hide
?
Close topic
CloseTopic
?
Reopen topic
RestartTopic
?
Sorry, you can't pin more than %d topics to the top.
LimitReachedPinnedTopics
?
Topic
AccDescrTopic
?
Delete topicDelete topics
DeleteTopics
?
Are you sure you want delete %s?
DeleteSelectedTopic
?
Show Sender's NameShow Senders' Names
Chat.Alert.Forward.Action.Show1
?
Hide Sender's NameHide Senders' Names
Chat.Alert.Forward.Action.Hide1
?
Forward to Another Chat
Chat.Alert.Forward.Action.Another
?
Forward MessageForward %d Messages
Chat.Accessory.Forward
?
Broadcast
ChannelBroadcast
?
forward here to save
ChatYourSelf
?
bot
Bot
?
last seen %@ at %@
Peer.Status.LastSeenAt
?
New Topic
NewTopic
?
Choose a topic name and icon
CreateTopicTitle
?
Delete message
DeleteSingleMessagesTitle
?
Are you sure you want to delete this message for everyone?
AreYouSureDeleteSingleMessageMega
?
%d participant%d participants
VoiceChat.Status.Members
?
This is you
VoiceChat.Status.You
?
listening
VoiceChat.Status.Listening
?
Members of the group can’t add any reactions to messages.
DisableReactionsInfo
?
Reactions
Reactions
?
Available reactions
AvailableReactions
?
All reactions
AllReactions
?
Some reactions
SomeReactions
?
No reactions
NoReactions
?
Members of the group can use only certain approved emoji as reactions to messages.
EnableSomeReactionsInfo
?
Only allow these reactions
OnlyAllowThisReactions
?
Members of the group can use any emoji as reactions to messages.
EnableAllReactionsInfo
?
Text copied to clipboard
TextCopied
?
Forward messages here to save them
ChatYourSelfDescription1
?
Send media and files to store them
ChatYourSelfDescription2
?
Access this chat from any device
ChatYourSelfDescription3
?
Use search to quickly find things
ChatYourSelfDescription4
?
speaking
VoiceChat.Status.Speaking
?
%1$@ started a [video chat](open)
Chat.Service.VoiceChatStarted
?
[Live Stream](open) started
Chat.Service.VoiceChatStarted.Channel
?
You have successfully transferred **%1$@** to **%2$@**
Chat.Service.PaymentSent1NoTitle
?
Live Stream ended (%1$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished.Channel
?
%1$@ ended the video chat (%2$@)
Chat.Service.VoiceChatFinished
?
Sorry, you can only pin %1$s to the top in the main list. More chats can be pinned in Chat Folders and your Archive.
PinToTopLimitReached2
?
Remove Folder
ChatList.Filter.Confirm.Remove.Header
?
Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
ChatList.Filter.Confirm.Remove.Text
?
%1$d emoji
EmojiCount
?
Leave a comment
LeaveAComment
?
%d Comment%d Comments
Chat.Title.Comments
?
Discussion started
DiscussionStarted
?
Comment
Comment
?
Send message as...
SendMessageAsTitle
?
personal account
Chat.SendAs.PersonalAccount
?
Frequently Used
Emoji.Recent
?
Smileys & People
Emoji.SmilesAndPeople
?
Animals & Nature
Emoji.AnimalsAndNature
?
Food & Drink
Emoji.FoodAndDrink
?
Travel & Places
Emoji.TravelAndPlaces
?
Activity & Sport
Emoji.ActivityAndSport
?
Objects
Emoji.Objects
?
Flags
Emoji.Flags
?
Discard Voice Message
DiscardVoiceMessageTitle
?
Copy Message Link
MessageContext.CopyMessageLink1
?
%d Reacted
Chat.Context.ReactedFast
?
%1$@/%2$@ Reacted
Chat.Context.Reacted
?
%1$d website%1$d websites
Privacy.Websites
?
Manage your sessions on all your devices.
SessionsInfo
?
Private Channel
ChannelPrivate
?
Private channels can only be joined via an invite link.
ChannelPrivateInfo
?
Public Channel
ChannelPublic
?
Public channels can be found in search, anyone can join them.
ChannelPublicInfo
?
People can join your channel by following this link. You can revoke the link any time.
ChannelPrivateLinkHelp
?
Content protection
SavingContentTitle
?
Restrict saving content
RestrictSavingContent
?
Subscribers won't be able to copy, save or forward content from this channel.
RestrictSavingContentInfoChannel
?
In %s
TopicProfileStatus
?
You closed the topic
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Paused
?
You reopened the topic
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Resumed
?
%1$@ closed the topic
Chat.Service.Group.TopicEdited.Paused
?
%1$@ reopened the topic
Chat.Service.Group.TopicEdited.Resumed
?
%1$@ changed the topic name to "%1$@" and removed icon
Chat.Service.TopicEdited.Mixed.IconRemoved
?
%1$@ changed topic icon to %2$@
Chat.Service.Group.TopicEdited.Icon
?
You changed the topic name to "%1$@" and removed icon
Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed.IconRemoved
?
You changed topic icon to %1$@
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Icon
?
You changed topic name to "%1$@"
Chat.Service.Group.TopicEdited.You.Title
?
%1$@ changed topic name to "%2$@"
Chat.Service.Group.TopicEdited.Title
?
%1$@ changed the topic name and icon to %2$@
Chat.Service.TopicEdited.Mixed
?
You changed the topic name and icon to %2$@
Chat.Service.TopicEdited.You.Mixed
?
Quote
Quote
?
Search Selected Text
Chat.SearchSelected
?
New Group Call
ConferenceCall.New
?
Let your contacts know when to celebrate.
Suggestion.BirthdaySetup.Subtitle
?
Attach
Chat.Input.Attach
?
Bot commands
Chat.BotCommands
?
Expand message editor
Chat.Input.ExpandEditor
?
Full quote
Chat.Quote.FullText
?
Collapse message editor
Chat.Input.CollapseEditor
?
AI Editor
Chat.Input.Editor.Toolbar.AI
?
More actions
Chat.Input.Editor.Toolbar.More
?
Audio File
Chat.Input.Editor.Toolbar.Audio
?
Heading
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading
?
Body text
Chat.Input.Editor.Toolbar.BodyText
?
Heading 1
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading1
?
Heading 2
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading2
?
Heading 3
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading3
?
Heading 4
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading4
?
Heading 5
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading5
?
Heading 6
Chat.Input.Editor.Toolbar.Heading6
?
Footer
Chat.Input.Editor.Toolbar.Footer
?
Pull quote
Chat.Input.Editor.Toolbar.Pullquote
?
Divider
Chat.Input.Editor.Toolbar.Divider
?
Insert map
Chat.Input.Editor.Map.Title
?
Edit map
Chat.Input.Editor.Map.EditTitle
?
Title
Chat.Input.Editor.Map.CaptionTitle
?
Address
Chat.Input.Editor.Map.Address
?
Choose a point on the map
Chat.Input.Editor.Map.Picker
?
Use current location
Chat.Input.Editor.Map.UseCurrentLocation
?
Lists and details
Chat.Input.Editor.Toolbar.Lists
?
Numbered list
Chat.Input.Editor.Toolbar.OrderedList
?
Bulleted list
Chat.Input.Editor.Toolbar.BulletList
?
Checklist
Chat.Input.Editor.Toolbar.Checklist
?
Details block
Chat.Input.Editor.Toolbar.Details
?
Number style
Chat.Input.Editor.List.NumberStyle
?
Current item marker
Chat.Input.Editor.List.ItemStyle
?
Decimal
Chat.Input.Editor.List.Decimal
?
Lowercase letters
Chat.Input.Editor.List.LowerAlpha
?
Uppercase letters
Chat.Input.Editor.List.UpperAlpha
?
Lowercase Roman
Chat.Input.Editor.List.LowerRoman
?
Uppercase Roman
Chat.Input.Editor.List.UpperRoman
?
Reversed order
Chat.Input.Editor.List.Reversed
?
Highlight
Chat.Input.Editor.Format.Highlight
?
Subscript
Chat.Input.Editor.Format.Subscript
?
Superscript
Chat.Input.Editor.Format.Superscript
?
Heading
Chat.Input.Editor.Placeholder.Heading
?
Quote
Chat.Input.Editor.Placeholder.Quote
?
Author
Chat.Input.Editor.Placeholder.Author
?
Type a quote here
Chat.Input.Editor.Placeholder.Pullquote
?
Add author
Chat.Input.Editor.Placeholder.PullquoteAuthor
?
Add caption...
Chat.Input.Editor.Placeholder.Caption
?
Footer
Chat.Input.Editor.Placeholder.Footer
?
Details Header
Chat.Input.Editor.Placeholder.DetailsHeader
?
Details Text
Chat.Input.Editor.Placeholder.DetailsText
?
Show as collage
Chat.Input.Editor.Toolbar.ShowAsCollage
?
Show as slideshow
Chat.Input.Editor.Toolbar.ShowAsSlideshow
?
Previous media
Chat.Input.Editor.Media.Previous
?
Next media
Chat.Input.Editor.Media.Next
?
Edit Media
Chat.Input.Editor.Media.Edit
?
Replace media
Chat.Input.Editor.Media.Replace
?
Toggle spoiler
Chat.Input.Editor.Media.Spoiler
?
Remove media
Chat.Input.Editor.Media.Remove
?
Add media
Chat.Input.Editor.Media.Add
?
Ungroup media
Chat.Input.Editor.Media.Ungroup
?
Group selected media as collage
Chat.Input.Editor.Media.GroupAsCollage
?
Group selected media as slideshow
Chat.Input.Editor.Media.GroupAsSlideshow
?
Insert table
Chat.Input.Editor.Toolbar.Table
?
Add title
Chat.Input.Editor.Table.TitlePlaceholder
?
Header
Chat.Input.Editor.Table.HeaderPlaceholder
?
Cell
Chat.Input.Editor.Table.CellPlaceholder
?
Striped Table
Chat.Input.Editor.Toolbar.TableStriped
?
Compact Table
Chat.Input.Editor.Toolbar.TableCompact
?
Button
Chat.Input.Editor.Toolbar.Button
?
Add Button
Chat.Input.Editor.Button.CreateTitle
?
Edit Button
Chat.Input.Editor.Button.EditTitle
?
Button Text
Chat.Input.Editor.Button.Text
?
Separate Line Button
Chat.Input.Editor.Button.SeparateLine
?
Action
Chat.Input.Editor.Button.Action
?
Link
Chat.Input.Editor.Button.ActionUrl
?
Copy
Chat.Input.Editor.Button.ActionCopy
?
Mention
Chat.Input.Editor.Button.ActionMention
?
Disabled
Chat.Input.Editor.Button.ActionDisabled
?
Text to copy
Chat.Input.Editor.Button.CopyText
?
Choose User
Chat.Input.Editor.Button.ChooseUser
?
Choose a user for this button.
Chat.Input.Editor.Button.NoUser
?
Style
Chat.Input.Editor.Button.Style
?
Default
Chat.Input.Editor.Button.StyleDefault
?
Active
Chat.Input.Editor.Button.StylePrimary
?
Accept
Chat.Input.Editor.Button.StyleSuccess
?
Decline
Chat.Input.Editor.Button.StyleDanger
?
Delete Button
Chat.Input.Editor.Button.Delete
?
Add Button
Chat.Input.Editor.ButtonRow.Add
?
Full Width
Chat.Input.Editor.ButtonRow.Stretch
?
Align Left
Chat.Input.Editor.ButtonRow.AlignLeft
?
Align Center
Chat.Input.Editor.ButtonRow.AlignCenter
?
Align Right
Chat.Input.Editor.ButtonRow.AlignRight
?
Delete Row
Chat.Input.Editor.ButtonRow.Delete
?
Add Row Above
Chat.Input.Editor.Toolbar.TableRowAbove
?
Load More