CompatibilityChat
%1$s is using an older version of Telegram, so disappearing photos will be shown in compatibility mode.
Once %2$s updates Telegram, photos with timers for 1 minute or less will start working in 'TapPress and hold to view' mode, and you will be notified whenever the other party takes a screenshot.
Once %2$s updates Telegram, photos with timers for 1 minute or less will start working in '
Appears when trying to send a photo with a timer to a secret chat with a user whose app is seriously antiquated. Not very realistic at the moment.
295
Applied
%1$s gebruikt een oudere versie van Telegram, dus verdwijnende foto's worden in de compatibiliteitsmodus weergegeven.
Zodra %2$s een nieuwere versie van Telegram heeft geïnstalleerd, worden foto's met een tijdslimiet van 1 minuut of minder in de 'Druk en houd ingedrukt'-modus weergegeven en krijg je een melding als de andere partij een schermafdruk maakt.
Zodra %2$s een nieuwere versie van Telegram heeft geïnstalleerd, worden foto's met een tijdslimiet van 1 minuut of minder in de 'Druk en houd ingedrukt'-modus weergegeven en krijg je een melding als de andere partij een schermafdruk maakt.
358/295
Applied
%1$s gebruikt een oudere versie van Telegram, dus verdwijnendworden geheime foto's wordeergegeven in de compatibiliteitsmodus.
Zodraweergegeven.
Zodra%2$s Telegram updatet werken foto's met timers voor 1 minuut of minder in de 'Druk en houd ingedrukt'-modus en krijg je een nieuwere versie van Telegram heeft geïnstalleerd, worden foto's metbericht wanneer de andere partij een tijdslimiet van 1 minuut of minder in de 'Druk en houd ingedrukt'-modus weergegeven en krijg je een melding als de andere partij een schermafdruk maakt.
Zodra
Zodra
300/295
Add Translation