Search in:AllQaraqalpaqsha by @QrTelegramUnigram

Stories97 97 phrases  •  0 screenshots

{0} ta hikoya{0} ta hikoya
Stories
?
Hikoyalarim
ProfileMyStories
?
Siz profilingizda chiqishini xohlaydigan hikoyalarni tanlash uchun “Arxiv” sahifasini oching.
NoStoriesSubtitle
?
Choose the order for the
list of viewers.
StoryViewsSortDescription
?
Hikoyalar
UpgradedStories
?
Hikoyalar
PremiumPreviewStories
?
Cheksiz joylash, ustuvorlik tartibi, koʻrinmaslik rejimi, doimiy koʻrishlar tarixi va boshqalar.
PremiumPreviewStoriesDescription
?
Eskirgan va saqlangan hikoyalar uchun koʻrganlar roʻyxatini ochish uchun **Telegram Premium**ga obuna boʻling.
ExpiredViewsStubPremiumDescription
?
**{0}** hikoyalari **Arxiv** rukniga olindi.
StoriesMovedToContacts
?
Arxivlangan hikoyalar
ArchivedStories
?
Bu hikoyani faqat **{0}** tanlagan ayrim foydalanuvchilar koʻrishi mumkin.
StorySelectedContactsHint
?
Bu hikoyani faqat siz tanlagan ayrim kontaktlar koʻrishi mumkin.
StorySelectedContactsHintSelf
?
Barcha koʻrganlar
AllViewers
?
{0} dan keyin foydalanish mumkin
AvailableIn
?
Uzunroq izohlar
PremiumStoriesCaption
?
Hikoyalaringizni kimlar ochganini tekshiring – hatto ular ekirgandan keyin ham.
PremiumStoriesViewsDescription
?
Avval reaksiyalar
SortByReactions
?
Avval yangilari
SortByTime
?
Koʻrinmaslik rejimi
StealthMode
?
Koʻrinmaslik rejimi yoniq
StealthModeOn
?
Bu hikoya endi mavjud emas
StoryNotFound
?
Joylashuvni koʻrish >
StoryViewLocation
?
Koʻrinmaslik rejimini ochish
UnlockStealthMode
?
Upgrade Stories
UpgradeStories
?
Do Not Hide My Stories From {0}
StoryShowTo
?
Koʻrinmaslik rejimi faol – {0}
StealthModeActiveHint
?
Hikoyalarni koʻrganlar roʻyxatida chiqmasdan tomosha qilish uchun Koʻrinmaslik rejimini yoqing.
StealthModeHint
?
Siz oxirgi 5 daqiqada koʻrgan yoki keyingi 25 daqiqada koʻradigan hikoyalarning mualliflari sizni koʻrganlar roʻyxatida koʻrmaydi.
StealthModeOnHint
?
Hikoyalarni koʻrganlar roʻyxatida chiqmasdan tomosha qilish uchun Telegram Premiumga obuna boʻling.
StealthModePremiumHint
?
{0}dan hikoyalarimni berkitish
StoryHideFrom
?
**{0}** hikoyalaringizni koʻra olmaydi.
StoryHiddenHint
?
Doimiy koʻrishlar tarixi
PremiumStoriesViews
?
Boshqa odamlarning hikoyalarini koʻrganingizni berkitish.
PremiumStoriesStealthDescription
?
Koʻrinmaslik rejimi
PremiumStoriesStealth
?
Boshqalarning himoyalanmagan hikoyalarini saqlang.
PremiumStoriesSaveToGalleryDescription
?
Hikoyalarni Galereyaga saqlash
PremiumStoriesSaveToGallery
?
Hikoyalaringiz har doim birinchi chiqishi sababli koʻproq tomoshalarga ega boʻling.
PremiumStoriesPriorityDescription
?
Ustuvorlik tartibi
PremiumStoriesPriority
?
Hikoyalaringiz izohlariga havolalar va formatlarni qoʻshing.
PremiumStoriesFormattingDescription
?
Havolalar va formatlash
PremiumStoriesFormatting
?
Hikoyalarning koʻrsatilish muddatini oʻzgartirish imkoniyati – masalan, 6 yoki 48 soatga.
PremiumStoriesExpirationDescription
?
Koʻrsatish muddatini tanlash
PremiumStoriesExpiration
?
Hikoyalaringizga 10 marta uzunroq izohlar qoʻshing – 2048 ta belgigacha.
PremiumStoriesCaptionDescription
?
Oxirgi 5 daqiqada koʻrganlarimni berkitish.
HideRecentViewsDescription
?
Oxirgi koʻrilganlarni berkitish
HideRecentViews
?
Koʻrinmaslik rejimini yoqish
EnableStealthMode
?
Postlar
ProfileStories
?
Hikoya profilingizga joylandi.
StorySavedToProfile
?
{0} ta hikoya profilingizga joylandi.{0} ta hikoya profilingizga joylandi.
StoriesSavedToProfile
?
Agar arxivlangan hikoyalarni profilga joylamasangiz, ularni faqat siz koʻra olasiz.
ProfileStoriesArchiveHint
?
Hikoyam
MyStory
?
Hali hech kim koʻrmagan
NobodyViews
?
Hikoyalarni berkitish
ArchivePeerStories
?
Hikoyalar
LocalStoriesCache
?
Bildirishnoma yuborilmasin
NotificationsStoryMute
?
Hikoyalar haqida
bildirishnoma yuborilmasin
NotificationsStoryMute2
?
**{0}** ta hikoya uchun bildirishnomalar faolsizlantirildi.
NotificationsStoryMutedHint
?
Bildirishnoma yuborish
NotificationsStoryUnmute
?
Hikoyalar haqida
bildirishnoma yuborish
NotificationsStoryUnmute2
?
**{0}** yangi hikoya joylaganida bildirishnoma olasiz.
NotificationsStoryUnmutedHint
?
**{0}ning** hikoyalari **Chatlar** jildiga olindi.
StoriesMovedToDialogs
?
{0} story removed from your profile.{0} stories removed from your profile.
StoriesRemovedFromProfile
?
Hikoya profilingizdan olib tashlandi.
StoryRemovedFromProfile
?
Hikoyalarni koʻrsatish
UnarchiveStories
?
Siz {0}ni belgiladingiz
StoryYouMentionInDialog
?
Bu videoda tovush yoʻq
StoryNoSound
?
Profildan olib tashlash
ArchiveStory
?
Maxfiy javob berish...
ReplyPrivately
?
Koʻrganlar roʻyxati hikoya eskirganidan **24 soat** keyin yoʻqoladi.
ExpiredViewsStub
?
Only people from **{0}’s** Close Friends list can view this story
CloseFriendsHint
?
Bu hikoyani faqat yaqin doʻstlar roʻyxatingizdagi odamlar koʻra oladi
CloseFriendsHintSelf
?
Bu hikoyani Telegram versiyangiz dastaklamaydi.
StoryUnsupported
?
Siz belgilangan hikoya endi mavjud emas
ExpiredStoryMention
?
Siz {0}ni belgilagan hikoya endi mavjud emas
ExpiredStoryMentioned
?
Bu hikoyani faqat **{0}ning** kontaktlari koʻrishi mumkin.
StoryContactsHint
?
Bu hikoyani faqat kontaktlaringiz koʻrishi mumkin.
StoryContactsHintSelf
?
**Siz** hikoyada {0}ni belgiladingiz.
StoryYouMentionedTitle
?
Yangi hikoyani yuklang va uni bu yerda koʻring.
NoArchivedStoriesSubtitle
?
**{0}** sizni hikoyada belgiladi.
StoryMentionedTitle
?
Haqiqatan ham ushbu hikoyani oʻchirib tashlamoqchimisiz?
DeleteStorySubtitle
?
Bu hikoyaga javob bera olmaysiz
StoryReplyDisabled
?
Haqiqatan ham {0} ta hikoyani oʻchirib tashlamoqchimisiz?Haqiqatan ham {0} ta hikoyani oʻchirib tashlamoqchimisiz?
DeleteStoriesSubtitle
?
Sizni hikoyada belgiladi
StoryMentionInDialog
?
Hozircha hikoyalar yoʻq…
NoArchivedStoriesTitle
?
Ommaviy hikoyalar yoʻq
NoPublicStoriesTitle
?
Hikoyani koʻrish
StoryMentionedAction
?
{0} ta yangi hikoya{0} ta yangi hikoya
NewStories
?
Uzatilgan hikoya
ForwardedStory
?
Berkitilgan hikoyalar
HiddenStories
?
Hikoyalar arxivi
ProfileStoriesArchive
?
Hikoyani arxivlashHikoyalarni arxivlash
ArchiveStories
?
Tanlangan: {0}Tanlangan: {0}
StoriesSelected
?
Eskirgan hikoya
ExpiredStory
?
Hikoyalarni oʻchirish
DeleteStoriesTitle
?
Hikoyani oʻchirish
DeleteStoryTitle
?
Hikoyam
SelfStoryTitle
?
Hikoya
Story
?