Recent Translations
SmsStatusFirstSubtitleAndroid
Help Telegram send SMS login codes and get **Telegram Premium** gift links.
SmsPremiumActivatedTextUnknownAndroid
Telegram will now try to use your device to automatically send SMS codes in your country.
SmsPremiumActivatedTextAndroid
Telegram will now try to use your device to automatically send SMS codes in your country (**%s**).
SmsPremiumActivatedText2Android
Check **SMS Statistics** in the left-side menu to see how many SMS have been sent or change settings for this Program.
SmsJobsPremiumHintTitleAndroid
SmsSubscribeFeature2MessageAndroid
Receive 1-month **Premium subscription** each month.
PrivacyMessageContactsPremiumAndroid X
ProxyLinkUnsupportedAndroid X
Channel.EventLog.Service.DisabledTopicsmacOS
ChatList.Search.SectionRecommendedChannelsiOS
ReturnEnteringPhraseAndroid
EventLogFilterLeavingSubscribers2Android
SponsoredMessageInfo.UrliOS
turnSelfTodayAndroid X
turnsTomorrowAndroid X
turnsTodayAndroid X
Chat.Giveaway.Info.EndedManyiOS
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ of **%3$@** and other listed channels.
Chat.Giveaway.Info.EndedManyiOS
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ of **%3$@** and other listed communities.
Chat.Giveaway.Info.EndedManyiOS
On **%1$@**, Telegram automatically selected %2$@ of **%3$@** and other listed channels.
MonetizationBalanceInfoAndroid
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. **Terms & Conditions >**
MonetizationBalanceInfoAndroid
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. **Terms & Conditions >**
MonetizationBalanceInfoAndroid
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. **Learn more >**
Monetization.BalanceInfomacOS
You will be able to collect rewards using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Learn More >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards)
Monetization.Balance.ComingLaterInfomacOS
You will be able to collect rewards using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Learn More >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards)
Monetization.Balance.ComingLaterInfomacOS
Monetization.BalanceInfomacOS
You will be able to collect rewards using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Learn More >](https://telegram.org/blog/monetization-for-channels)
Monetization.Balance.ZeroInfoiOS
You will be able to collect rewards using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Learn More >]()
Monetization.Balance.AvailableInfoiOS
You can collect your reward using Fragment, a third-party platform used by advertisers to pay for ads. [Learn More >]()
Monetization.BalanceInfo_URLmacOS
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
Monetization.BalanceInfo_URLiOS
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels
Monetization.Intro.Info.TextmacOS
TON is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions. [Learn More >](ton.org)
Monetization.Intro.Info.Text_URLiOS
Monetization.Withdraw.SecurityRequirementsiOS
Withdrawals are available if:
• 2-Stepverification was enabled for your account more than **7 days** ago.
• You have logged in on this device more than **24 hours** ago.
• 2-Step
• You have logged in on this device more than **24 hours** ago.
Monetization.Withdraw.Error.TextmacOS
Withdrawal is only available if:
• 2-Step Verification was enabled for your account more than 7 days ago.
• You have logged in on this device more than 24 hours ago.
Please come back later.
• 2-Step Verification was enabled for your account more than 7 days ago.
• You have logged in on this device more than 24 hours ago.
Please come back later.
Monetization.Withdraw.SecurityRequirementsiOS
• 2-Step verification was enabled for your account more than **7 days** ago.
• You have logged in on this device more than **24 hours** ago.
MonetizationInfoUnigram
Telegram shares {0}% of the revenue from ads displayed in your channel. **Learn more >**
Monetization.HeadermacOS
Telegram shares 50%@ of the revenue from ads displayed in your channel. [Learn More >]()
Monetization.HeaderiOS
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel. [Learn More >]()
MonetizationInfoAndroid
Telegram shares %1$d%% of the revenue from ads displayed in your channel. **Learn more >**
lng_channel_earn_aboutTDesktop
Telegram shares 50% of the revenue from ads displayed in your channel. {link}
MonetizationInfoFeature2TextUnigram
You can receive 50% of the ad revenue in TON.
Monetization.Intro.Split.TextmacOS
lng_channel_earn_learn_split_aboutTDesktop
You can receive 50% of the ad revenue in TON.
MonetizationInfoFeature2TextAndroid
You can receive 50% of the ad revenue in TON.
Monetization.Intro.Split.TextiOS
lng_channel_earn_chart_overriden_detail_currencyTDesktop
Monetization.TransactionInfo.ProceedsmacOS
Monetization.TransactionInfo.ProceedsmacOS
Monetization.TransactionInfo.ProceedsiOS
MonetizationTransactionDetailProceedUnigram
MonetizationOverviewLastWithdrawalUnigram
Monetization.Overview.CurrentmacOS
lng_channel_earn_history_in_aboutTDesktop
lng_channel_earn_rewardTDesktop
Monetization.Overview.CurrentiOS
MonetizationTransactionDetailProceedAndroid
MonetizationOverviewLastWithdrawalAndroid
MonetizationOverviewTotalUnigram
Monetization.Overview.TotalmacOS
lng_channel_earn_totalTDesktop
Monetization.Overview.TotaliOS
MonetizationOverviewTotalAndroid
BusinessRepliesEditMessageUnigram
ThemeNotSupportedUnigram
Sorry, this color theme doesn't support your device yet.
StickersNameInfoAndroid