Search in:AllUzbekUnigram

Unsorted2403 2403 phrases  •  20 screenshots

Limit the number of different reactions that can be added to a post, including already published ones.
MaximumReactionsInfo
?
As a Premium subscriber, you don’t see any ads on Telegram, but you can turn them on, for example, to view your own ads that you launched on the **Telegram Ad Platform >**
ShowAdsInfo
?
Now it will be always shown on the top.Now they will be always shown on the top.
StoriesPinnedText
?
Remove Effect
RemoveEffect
?
Effektni olib tashlash
Your Stars
MenuTelegramStars
?
Yulduzlaringiz
Stars Acquired!
StarsAcquired
?
**{0} Stars** added to your balance.
StarsAcquiredInfo
?
your balance
StarsYourBalance
?
balansingiz
Buy More Stars
StarsBuyMore
?
Confirm and Pay ⭐️ {0} StarConfirm and Pay ⭐️ {0} Stars
StarsConfirmPurchaseButton
?
Buy **Stars** and use them on **{0}** and other miniapps.
StarsNeededText
?
{0} Star Needed{0} Stars Needed
StarsNeededTitle
?
Purchase Completed!
StarsPurchaseCompleted
?
By proceeding and purchasing Stars, you agree with the **Terms and Conditions**.
StarsTOS
?
Stars Top-Up Bot
StarsTransactionBot
?
Purchase from Fragment
StarsTransactionFragment
?
Edit Fact Check
EditFactCheck
?
Add Fact Check
AddFactCheck
?
Fact check added
FactCheckAdded
?
Fact Check
FactCheckDialog
?
Add Fact or Context
FactCheckPlaceholder
?
This clarification was provided by a fact checking agency assigned by the department of the government of your country ({0}) responsible for combating misinformation.
FactCheckToast
?
Add an animated effect
AddEffectMessageHint
?
Buy Stars to unlock content and service
in miniapps on Telegram.
TelegramStarsInfo
?
You acquired "**{1}**" in **{2}** for **{0} Stars**.
StarsPurchaseCompletedInfo
?
Do you want to buy "**{1}**" in **{2}** for **{0} star**?Do you want to buy "**{1}**" in **{2}** for **{0} stars**?
StarsConfirmPurchaseText
?
Fact check updated.
FactCheckEdited
?
Fact check removed.
FactCheckDeleted
?
Reward Collected
MonetizationDoneWithdraw
?
Your channel needs to reach **Level {0}** to switch off ads.

Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForSwitchOffAdsDescription
?
Default interface scale
DefaultInterfaceScale
?
Interface scale
InterfaceScale
?
No text
NoText
?
bot has access to this chat
BizBotStatusAccess
?
**{0}** reached **{1}**.
BoostsMaxLevelReachedDescription
?
Only if Offline
BusinessAwayOnlyOffline
?
Enter a message below that will be sent in chat when you type "/**{0}**".
BusinessRepliesIntro1
?
This username was bought on **Fragment** on {0} for **{1}** {2}
FragmentUsernameMessage
?
**{0}** sent to your wallet.
MonetizationDoneWithdrawText
?
TON {0}
MonetizationMaxCPM
?
No Ads
MonetizationNoCPM
?
No ads in the channel
MonetizationNoCPMValue
?
View in Blockchain Explorer
MonetizationTransactionDetailWithdrawButton
?
Transfer {0}
MonetizationTransferButton
?
Check the address of the recipient:
MonetizationTransferMessage1
?
This action can not be undone. If the address above is incorrect you will lose your TON.
MonetizationTransferMessage2
?
Transfer {0}
MonetizationTransferTitle
?
TON {0} CPM
MonetizationValueCPM
?
You can add users or entire groups as exception that will override the settings above.
PrivacyBirthdayInfo3
?
Add Preset Message
BusinessLinksEnter
?
Oldindan o‘natilgan xabar
You can also use a simple link for a chat with you — {0} or {1}.
BusinessLinksFooterWithUsername
?
Add a message that will be entered in the message field for anyone who starts a chat with you using the link:
BusinessLinksIntro
?
Add a name for this link that only you will see.
BusinessLinksRenameMessage
?
Ushbu havolaga nom kiriting. U faqat sizga ko‘rinadi.
**TON** is a blockchain platform and cryptocurrency that Telegram uses for its high speed and low commissions on transactions.
MonetizationInfoTONText
?
No emoji pack
NoEmojiPack
?
No sticker set
NoStickerSet
?
To boost **{1}**, get **{0}** more boost by gifting **Telegram Premium** to a friend.To boost **{1}**, get **{0}** more boosts by gifting **Telegram Premium** to a friend.
BoostingGetMoreBoostByGiftingCount
?
To boost **{1}**, reassign a previous boost or {2} to a friend to get **{0}** additional boost.To boost **{1}**, reassign a previous boost or {2} to a friend to get **{0}** additional boosts.
BoostingReassignBoostTextPluralWithLink
?
{0} undistributed link code was forwarded to channel administrators.{0} undistributed links codes were forwarded to channel administrators.
BoostingGiveawayServiceUndistributed
?
You are not eligible to participate in this giveaway because you joined this channel on **{0}**, which is before the contest started.
BoostingGiveawayNotEligible
?
Sorry, Telegram can't process that type of image.
OpenImageUnsupported
?
Subscribe to Telegram Premium to restrict who can send you voice or video messages.

**What is Telegram Premium?**
PrivacyVoiceMessagesPremiumOnly2
?
Speakers and Headphones
VoipDeviceOutput
?
Stream with...
VoipStreamWith
?
Feature not supported
VoipPlatformUnsupportedTitle
?
This feature is not supported on your Windows edition. Consider installing the [Media Feature Pack for Windows N](https://support.microsoft.com/en-us/windows/media-feature-pack-for-windows-n-8622b390-4ce6-43c9-9b42-549e5328e407) to access this feature.
VoipPlatformUnsupportedText
?
Level {0} Unlocks:
BoostLevelUnlocks
?
Proxy is unsupported or link is invalid.
ProxyLinkUnsupported
?
Add to Emoji
AddToEmoji
?
Use System Proxy Settings
UseSystemProxySettings
?
Use Layout Rounding
DiagnosticsUseLayoutRounding
?
Show Peer IDs
DiagnosticsShowPeerIds
?
Flip
AccDescrFlip
?
O'girish
Story from {0}
AccDescrStoryBy
?
System Integration
SystemIntegration
?
Version and Updates
VersionAndUpdates
?
Version {0}
VersionNumber
?
Warning! These are experimental settings. Some may not work. Others may break the app. Any of them may disappear in the next version without a trace. Use at your own risk.
ExperimentalSettingsHint
?
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view:
UnsupportedMessage
?
Link Preview
AccDescrLinkPreview
?
You are participating in this giveaway because you joined the channel **{1}** (and **{0}** other listed channel).You are participating in this giveaway because you joined the channel **{1}** (and **{0}** other listed channels).
BoostingGiveawayParticipantMultiPlural
?
To take part in this giveaway please join channel **{1}** (and **{0}** other listed channel) before **{2}**.To take part in this giveaway please join channel **{1}** (and **{0}** other listed channels) before **{2}**.
BoostingGiveawayTakePartMultiPlural
?
Send Messages With
SendByEnter2
?
Enter
SendByEnterKey
?
Download Path
DownloadPath
?
Temporary Folder
TemporaryFolder
?
Files downloaded to temporary folder are deleted whenever you log out or uninstall the app.
TemporaryFolderHint
?
On **{1}**, Telegram automatically selected **{2}** random user that joined **{3}** after **{4}** on **{5}**.On **{1}**, Telegram automatically selected **{2}** random users that joined **{3}** after **{4}** on **{5}**.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextDateEnd
?
On **{1}**, Telegram will automatically select **{2}** random user that joined **{3}** {4}.On **{1}**, Telegram will automatically select **{2}** random users that joined **{3}** {4}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextDateSeveral1
?
and **{0}** other listed channel after **{1}** on **{2}**and **{0}** other listed channels after **{1}** on **{2}**
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextDateSeveral2
?
On **{1}**, Telegram automatically selected **{2}** random user that joined **{3}** {4}.On **{1}**, Telegram automatically selected **{2}** random users that joined **{3}** {4}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextDateSeveralEnd1
?
On **{1}**, Telegram will automatically select **{2}** random user that joined **{3}** {4}.On **{1}**, Telegram will automatically select **{2}** random users that joined **{3}** {4}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveral1
?
On **{1}**, Telegram automatically selected **{2}** random user that joined **{3}** {4}.On **{1}**, Telegram automatically selected **{2}** random users that joined **{3}** {4}.
BoostingGiveawayHowItWorksSubTextSeveralEnd1
?
This channel needs {0} to be able to post {1} per day.
ChannelNeedBoostsAlreadyBoostedDescriptionLevelNext
?
Report Selected
ReportSelectedMessages
?
Seek
AccDescrSeek
?
**{0}** will be able to see your stories again.
StoryShownHint
?
**{0}** hikoyalaringizni yana koʻra oladi.
Hide Preview
NotificationExceptionsPreviewHide
?
Anqaymasdan yoz
Xabarlarni berkitish
Show Preview
NotificationExceptionsPreviewShow
?
Xabarni koʻrsatish
Yozmisanmi Zerikib ketdim
Unlock with Windows Hello
UnlockWindowsHello
?
Windows Hello bilan qulfni oching
Archive moved to the main menu
Right click the archive button to return the Archive to your chat list.
ArchiveMoveToMainMenuInfo
?
Available reward
MonetizationBalance
Mavjud balans
{0} restriction{0} restrictions
Bans
{0} ta bloklash{0} ta bloklash
{0} ban{0} bans
Restrictions
{0} ta cheklov{0} ta cheklov
Reassign Boosts
BoostingReassignBoost
Ovozni oʻtkazish
Rewards available for collection
MonetizationOverviewAvailable
Yechib olish mumkin
Collecting rewards
MonetizationTransactionDetailWithdraw
Balansni yechib olish
Collection via Fragment
MonetizationTransactionWithdraw
Fragment orqali yechib olish
Rewards since last collection
MonetizationOverviewLastWithdrawal
Oxirgi yechib olishdan buyon tushum
You can collect your TON any time.
MonetizationInfoFeature3Text
TON summangizni istalgan vaqtda yechib olishingiz mumkin.
Sorry, this color theme doesn’t support your device yet.
ThemeNotSupported
Kechirasiz, bu rangli mavzu hali qurilmangizni qoʻllab-quvvatlamaydi.
Rewards from ads displayed in
MonetizationTransactionDetailProceed
Koʻrsatilgan reklamalardan tushgan daromad
Telegram shares {0}% of the revenue from ads displayed in your channel as rewards. **Learn more >**
MonetizationInfo
Telegram kanalingizdan namoyish qilingan reklamalardan tushgan daromadning {0}% qismini boʻlishadi. **Batafsil >**
Set a wallpaper that will be visible for everyone viewing your group.
GroupWallpaper2Info
Guruhingizni oʻqiyotgan har bir kishiga koʻrinadigan fon rasmi oʻrnating.
You can access Quick Replies in any chat by typing "/" or using the attachment menu.
BusinessRepliesIntro2
Tezkor javoblarga istalgan chatda “/” belgisini kiritish yoki Biriktirmalar menyusi yordamida kirishingiz mumkin.
Who can see my date of birth?
PrivacyBirthdayTitle
Tugʻilgan kunimni kimlar koʻrishi mumkin?
Your group needs to reach **Level {0}** to change group profile color to selected. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForProfileColorDescription
Guruhingiz guruh profilini tanlangan rangga oʻzgartirishi uchun u **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** aʼzolaringizdan ushbu havola orqali guruhingizga ovoz berishini soʻrang:
recording voice...
RecordingAudio
ovozli xabar yozmoqda...
recording video...
RecordingRound
video xabar yozmoqda...
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel color. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForColorDescription
Kanal rangini oʻzgartirish uchun kanalingiz **{0}-darajaga** yetishi kerak.

Bu havola bilan **Premium** obunachilaringizdan kanalingizga ovoz berishini soʻrang:
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile color to selected. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForProfileColorDescription
Kanalingiz profil rangini tanlangan rangga oʻzgartirish uchun kanalingiz **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** obunachilaringizdan ushbu havola orqali kanalingizni ovoz berishni so‘rang:
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel link style icon. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForReplyIconDescription
Kanal havolasi uslubi belgisini oʻzgartirish uchun kanalingiz **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** obunachilaringizdan ushbu havola orqali kanalingizga ovoz berishlarini soʻrang:
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel profile icon. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForProfileIconDescription
Kanal profil belgisini oʻzgartirish uchun kanalingiz **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** obunachilaringizdan ushbu havola orqali kanalingizga ovoz berishini soʻrang:
Your channel needs to reach **Level {0}** to set channel emoji status. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForEmojiStatusDescription
Kanal emoji statusini belgilash uchun kanalingiz **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** obunachilaringizdan ushbu havola orqali kanalingizga ovoz berishini soʻrang:
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForWallpaperDescription
Kanal fon rasmini oʻzgartirish uchun kanalingiz **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** obunachilaringizdan ushbu havola orqali kanalingizga ovoz berishini soʻrang:
Your channel needs to reach **Level {0}** to change channel wallpaper to custom photo. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForCustomWallpaperDescription
Kanal fon rasmini maxsus rasmga oʻzgartirish uchun kanalingiz **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** obunachilaringizdan ushbu havola orqali kanalingizga ovoz berishni soʻrang:
Your group needs to reach **Level {0}** to change group color to selected. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForColorDescription
Guruh rangini tanlangan rangga oʻzgartirish uchun guruhingiz **{0}-darajaga yetishi kerak.

**Premium** aʼzolaringizdan guruhingizga ushbu havola orqali ovoz berishini soʻrang:
Your group needs to reach **Level {0}** to change group link style icon.

**Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForReplyIconDescription
Guruhingiz guruh havolasi uslubi belgisini oʻzgartirish uchun **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** foydalanuvchilar guruhingizga ushbu havola bilan ovoz berishi mumkin:
Your group needs to reach **Level {0}** to change group profile icon.

**Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForProfileIconDescription
Guruhingiz guruh profil belgisini oʻzgartirishi uchun u **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** aʼzolaringizdan ushbu havola orqali guruhingizga ovoz berishini soʻrang:
Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji status.

**Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForEmojiStatusDescription
Guruhingiz guruh emoji statusini belgilashi uchun u **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** aʼzolaringizdan ushbu havola orqali guruhingizga ovoz berishini soʻrang:
Your group needs to reach **Level {0}** to set group emoji pack. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForCustomEmojiPackDescription
Guruhingiz guruh emoji paketini oʻrnatishi uchun u **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** aʼzolaringizdan ushbu havola orqali guruhingizga ovoz berishini soʻrang:
Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForWallpaperDescription
Guruhingiz guruh fon rasmini oʻzgartirishi uchun u **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** aʼzolaringizdan ushbu havola orqali guruhingizga ovoz berishini soʻrang:
Your group needs to reach **Level {0}** to change group wallpaper to custom photo. **Premium** users can boost your group with this link:
GroupNeedBoostsForCustomWallpaperDescription
Guruhingiz guruh fon rasmini maxsus rasmga oʻzgartirishi uchun u **{0}-darajaga** yetishi kerak.

**Premium** aʼzolaringizdan ushbu havola orqali guruhingizga ovoz berishini soʻrang:
Premium Needed
PremiumNeeded
Premium zarur!
Import
Import
IMPORT QILISH
Are you sure you want to report this group for spam?
ReportSpamAlertGroup
Haqiqatan ham ushbu guruhni spam sifatida shikoyat qilmoqchimisiz?
Sorry, this chat doesn't seem to exist.
JoinToGroupErrorNotExist
Kechirasiz, bu chat mavjud emasga oʻxshaydi.
Edit Name
EditName
Ismni tahrirlash
Reload Page
BotWebViewReloadPage
Sahifani qayta yuklash
You suggested this photo for {0}'s Telegram profile
ActionSuggestPhotoFromYouDescription
Siz ushbu rasmni {0}ning Telegram profiliga taklif qildingiz.
{0} suggests this photo for your Telegram profile
ActionSuggestPhotoToYouDescription
{0} ushbu rasmni Telegram profilingizga taklif qilmoqda.
You set a new wallpaper for {0} and you
ActionSetWallpaperForThisChatSelfBoth
{0} va oʻzingiz uchun yangi fon rasmi oʻrnatdingiz.
Post to Profile
SaveToProfile
Profilga saqlash
Photo will be deleted **{0}** second after opening.Photo will be deleted **{0}** seconds after opening.
TimerPeriodPhotoSetSeconds
Rasm ochilganidan **{0}** soniya keyin oʻchirib tashlanadi.Rasm ochilganidan **{0}** soniya keyin oʻchirib tashlanadi.
{0} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions for its followers.
BoostingGiveawayJustStarted
{0} hozirgina kuzatuvchilariga Telegram Premium obunalari yutuqli oʻyinini boshladi.
Deleting this message won't cancel the giveaway — the winners will still be selected on **{0}**.

Once deleted, the Giveaway Announcement cannot be restored.
BoostingGiveawayDeleteMsgText
Bu xabar oʻchirilsa, yutuqli oʻyin bekor qilinmaydi – gʻoliblar **{0}** kuni tanlanadi.

Oʻchirilgach, yutuqli oʻyin eʼlonini tiklab boʻlmaydi.
To take part in this giveaway please join the channel **{0}** before **{1}**.
BoostingGiveawayTakePart
Bu yutuqli oʻyinda qatnashish uchun **{0}** kanaliga **{1}** sanasidan oldin qoʻshiling.
You are not eligible for this giveaway because you are an admin of a participating channel (**{0}**).
BoostingGiveawayNotEligibleAdmin
Siz ushbu yutuqli oʻyinda qatnashish huquqiga ega emassiz, chunki siz qatnashayotgan kanal adminisiz (**{0}**).
All users who joined the channel
below after this announcement:All users who joined the channels
below after this announcement:
BoostingGiveawayMsgNewSubsPlural
Kanalning yangi obunachilari:Kanallarning yangi obunachilari:
Because your **Telegram Premium** subscription was gifted to you, you can't use it to boost channels.
CantBoostWithGiftedPremiumDescription
**Telegram Premium** obunangiz sizga hadya qilinganligi sababli siz undan kanallarga ovoz berish uchun foydalana olmaysiz.
Are you sure you want to reset the wallpaper?
RemoveWallpaperMessage
Haqiqatan ham fon rasmini asliga qaytarmoqchimisiz?
read at {0}
PmReadTodayAt
bugun {0} da oʻqigan
yesterday at {0}
PmReadYesterdayAt
kecha {0} da oʻqigan
Expired photo
AttachPhotoExpired
Rasm eskirgan
This color will be used for your channel's name, the links it sends, and replies to its posts.
ChannelColorHint
Bu rang kanalingiz nomi, u yuboradigan havolalar va uning postlariga javoblar uchun ishlatiladi.
You are participating in this giveaway because you joined the channel **{0}**.
BoostingGiveawayParticipant
Siz ushbu yutuqli oʻyinda qatnashyapsiz, chunki **{0}** kanaliga qoʻshilgansiz.
You can only create {0} invite links. This number may increase in the future.
LimitReachedFolderLinksLocked
Siz faqat {0} ta taklif havolasini yaratishingiz mumkin. Bu limit kelajakda oshirilishi mumkin.
Can't boost too often!
CantBoostTooOften
Juda tez-tez ovoz berish imkonsiz!
Can't boost with gifted Premium!
CantBoostWithGiftedPremium
Hadya qilingan Premium bilan ovoz berish imkonsiz!
Video set to view once.
TimerPeriodVideoSetOnce
Video bir martalik qilib sozlandi
This channel needs {0} to enable stories.
ChannelNeedBoostsAlreadyBoostedDescriptionLevel1
Bu kanal hikoyalar joylashni yoqishi uchun unga yana **{0}** ta ovoz kerak.
This channel reached **Level {0}** and can now post {1} per day.
ChannelBoostsJustReachedLevelNext
Bu kanal **{0}-darajaga** chiqdi va endi kuniga **{1}** joylay oladi.
Only **Telegram Premium** subscribers can boost channels. Do you want to subscribe to **Telegram Premium**?
PremiumNeededForBoosting
Kanallarga faqat **Telegram Premium** obunachilari ovoz berishi mumkin. **Telegram Premium**ga obuna boʻlishni xohlaysizmi?
You are receiving many new chats from users who are not in your Contact List. Do you want to have such chats **automatically muted** and **archived**?
HideNewChatsAlertText
Sizga kontaktlar roʻyxatingizda boʻlmaganlar tez-tez yozishmoqda. Bunday chatlarni **avtomatik sukut qilish** va **arxivlashni** xohlaysizmi?
Right click on a message to reply
ForumReplyToMessagesInTopic
Xabarga javob berish uchun uni chapga suring
Google may have access to the text of messages you translate.
TranslateMessagesInfo2
Google siz tarjima qilgan xabarlarni koʻrishi mumkin.
Drag and drop links to change the order in which they will be displayed on the channel info page.
UsernamesChannelHelp
Havolalarning kanal profilida aks ettirilish tartibini oʻzgartirish uchun ularni ushlab torting.
Click Agree to confirm that you are {0} or older.
TosAgeText
{0} yoki undan katta yoshda ekaningizni tasdiqlash uchun Roziman tugmasini bosing.
Click to edit media
EditMessageMedia
Mediani oʻzgartirish uchun bosing
Unfortunately, this custom language pack (**{0}**) doesn't contain data for Unigram.
LanguageUnknownCustomAlert
Afsuski, ushbu maxsus til paketida (**{0}**) Telegram Android uchun maʼlumotlar mavjud emas.
Change sorting
AccDescrContactSorting
Saralashni oʻzgartirish
Find People Nearby
AddPeopleNearby
Yaqin-atrofdagi odamlarni topish
Create New Contact
CreateNewContact
Yangi kontakt yaratish
Sorted by last seen time
SortedByLastSeen
Oxirgi faollik bo‘yicha tartiblash
Sorted by name
SortedByName
Ismi boʻyicha tartiblash
People Nearby
PeopleNearby
Yaqin-atrofdagi odamlar
Ask your friend nearby to open this page to exchange phone numbers.
PeopleNearbyInfo
Telefon raqamlarni almashtirish uchun yaqin-atrofdagi doʻstlaringizdan bu sahifani ochishini soʻrang.
People nearby
PeopleNearbyHeader
Yaqin-atrofdagi odamlar
Groups nearby
ChatsNearbyHeader
Yaqin-atrofdagi guruhlar
Add Contact
AddContactTitle
Kontaktni qoʻshish
First name (required)
FirstName
Ism (majburiy)
Last name (optional)
LastName
Familiya (ixtiyoriy)
{0} is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?
ContactNotRegistered
{0} hali Telegramda roʻyxatdan oʻtmagan. Uni taklif qilishni istaysizmi?
Invite
Invite
Taklif qilish
None
UsernameEmpty
Hech narsa
New Number
ChangePhoneNewNumber
Yangi raqam
Your new number will receive a confirmation code via call or SMS.
ChangePhoneHelp
Yangi raqamingiz chaqiruv yoki SMS orqali tasdiqlash kodini oladi.
Link copied to clipboard.
LinkCopied
Havoladan vaqtincha xotiraga nusxa olindi.
Are you sure you want to log out?

This will cancel all your Secret Chats.

You can use Telegram on all your devices at once and use several accounts in the same app.
AreYouSureLogout
Haqiqatan ham hisobdan chiqmoqchimisiz?

Bunda barcha maxfiy chatlaringiz bekor qilinadi.

Telegramdan barcha qurilmalaringizda bir vaqtda va bitta ilovada bir nechta hisobdan foydalanishingiz mumkin.
Open in...
OpenInExternalApp
...orqali ochish
Wrong layout?
PreviewFeedback2
Prevyuda xato bormi?
Change Status
ChangeEmojiStatus
Statusni oʻzgartirish
Apply For All Chats
ApplyBackgroundForAllChats
Barcha chatlarga tatbiq qilish
The folder link has expired.
FolderLinkExpiredAlert
Jild havolasi eskirgan.
Add Folder
FolderLinkTitleAdd
Jild qoʻshish
Do you want to add the chat folder **{0}** and join its groups and channels?
FolderLinkSubtitle
**{0}** chat jildini qoʻshib, uning guruh va kanallariga qoʻshilishni xohlaysizmi?
{0} chat to join{0} chats to join
FolderLinkHeaderChatsJoin
{0} ta chatga qoʻshilish mumkin{0} ta chatga qoʻshilish mumkin
Add {0}
FolderLinkButtonAdd
{0}ni qoʻshish
Remove Folder
FolderLinkTitleRemove
Jildni olib tashlash
Do you also want to leave the chats included in this folder?
FolderLinkSubtitleRemove
Bu jildga kiritilgan ushbu chatlarni ham tark etmoqchimisiz?
Load More