Search in:AllandryndrynAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

OK
OKAndroid
<no value>
туми подходит
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:59
Invalid email address, please try again.
PasswordEmailInvalidAndroid
<no value>
некорректный адрес электронной почты. Попробуйте ещё раз.
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:59
Fingerprint not recognized, try again.
FingerprintNotRecognizedAndroid
<no value>
отпечаток туминов не распознан. Попробуйте ещё раз.
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:58
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfoAndroid
<no value>
подтвердите отпечаток пальца туминов
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:58
Enter your Telegram passcode
EnterYourTelegramPasscodeAndroid
<no value>
введите код-пароль от 2минворлд
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:58
We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s
RestoreEmailSentAndroid
<no value>
мы отправили код восстановления туминов на указанный Вами адрес электронной почты:

%1$s
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:58
Forgot password?
ForgotPasswordAndroid
<no value>
забыли код к туми?
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:57
Enter password
EnterPasswordAndroid
<no value>
введите код к туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:57
Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.
LoginPasswordTextShortAndroid
<no value>
ваши тумины дополнительно защещины облачным паролем.
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:57
Your password
YourPasswordHeaderAndroid
<no value>
ваши тумины
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:56
Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.
PermissionStorageAndroid
<no value>
тумины требуют доступ к хранилищу, чтобы Вы могли отправлять и сохранять селки, моменты, синему и файлы.
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:56
Code expired, please start over.
CodeExpiredAndroid
<no value>
тумины устарели. попробуйте ещё раз.
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:55
Upload from Gallery
ChooseFromGalleryAndroid
<no value>
загрузить туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:54
Take photo
ChooseTakePhotoAndroid
<no value>
сфоткай туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:54
Choose photo
ChoosePhotoAndroid
<no value>
выберите селку
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:54
Last name (optional)
LastNameAndroid
<no value>
фамилия (тумины говорят можно и без нее)
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:54
First name (required)
FirstNameAndroid
<no value>
имя (тумины говорят надо)
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:53
Enter your name and add a profile photo.
RegisterText2Android
<no value>
пожалуйста, добавьте туминов и селку
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:53
Profile info
RegistrationProfileInfoAndroid
<no value>
информация о туми стене
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:53
Didn't get the code?
DidNotGetTheCodeAndroid
<no value>
не получили туми?
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:52
Calling you...
CallingAndroid
<no value>
вам звонят туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:52
Wrong number?
WrongNumberAndroid
<no value>
не тумины?
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:52
Telegram will call you in %1$d:%2$02d
CallTextAndroid
<no value>
тумины позвонят Вам через %1$d:%2$02d
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:52
Code
CodeAndroid
<no value>
код туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:52
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCodeAndroid
<no value>
мы отправили SMS с кодом проверки и туминами на Ваш телефон **%1$s**.
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:51
Phone Verification
YourCodeAndroid
<no value>
проверка туминов
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:51
Invalid country code
WrongCountryAndroid
<no value>
это был минсоворлд, а надо 2миворлд
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:50
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumberAndroid
<no value>
это был номер минсо, а надо туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:50
Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadSmsAndroid
<no value>
разрешите туминам получать SMS, чтобы код для входа подставлялся автоматически
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:11
Sync Contacts
SyncContactsAndroid
<no value>
сохранить туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:06
Phone number
PhoneNumberAndroid
<no value>
номер туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:06
Country
CountryAndroid
<no value>
2мин ворлд
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:06
Please confirm your country code
and enter your phone number.
StartTextAndroid
<no value>
проверьте код страны и введите номер телефона туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:06
Your phone number
YourNumberAndroid
<no value>
номер туиминов
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:05
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4MessageAndroid
<no value>
2мин ворлд защищает Вашу переписку от минсоналак
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:05
Secure
Page4TitleAndroid
<no value>
даже туми не следят
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:05
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5MessageAndroid
<no value>
2мин ворлд не ограничивает размер
Ваших селок с туми и чатев
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:04
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3MessageAndroid
<no value>
2мин ворлд предоставляет бесплатное безлимитное облачное хранилище для селок туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:01
Telegram
Page1TitleAndroid
<no value>
2мин ворлд
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:01
Free
Page3TitleAndroid
<no value>
бесплатная селка туми
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:00
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2MessageAndroid
<no value>
2миворлд доставляет селки туми быстрее
любого другого приложения
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 19:00
Start Messaging
StartMessagingAndroid
<no value>
начать обсуждать туми?
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 18:59
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1MessageAndroid
<no value>
лучшее место с туми тут их много
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 18:59
Continue in English
ContinueOnThisLanguageAndroid
<no value>
продолжить на туминском
Current
Asleep Angel, Jan 4 at 18:57
Delete all from %1$s
DeleteAllFromAndroid
<no value>
Удалить всё от %1$s
Current
Deleted Account, Oct 28, 2025 at 17:03
Leave group
LeaveMegaMenuAndroid
<no value>
Сваливаем
Current
Romantic🥀🐊, Sep 1, 2025 at 19:24
New Group
NewGroupAndroid
<no value>
Создать цыганскую секту
Current
Romantic🥀🐊, Sep 1, 2025 at 19:24
New Message
NewMessageTitleAndroid
<no value>
офигеть сообщение!!!
Current
Romantic🥀🐊, Sep 1, 2025 at 19:23
EEE
formatterWeekAndroid
<no value>
Ииу
Current
Romantic🥀🐊, Sep 1, 2025 at 19:23
un1 pinned a video message
ActionPinnedRoundAndroid
<no value>
un1 захерачил(а) видеосообщение
Current
Romantic🥀🐊, Sep 1, 2025 at 19:22
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedTextAndroid
<no value>
un1 захерачил(а) «%1$s»
Current
Romantic🥀🐊, Sep 1, 2025 at 19:22
JOIN
ChannelJoinAndroid
<no value>
ПОДПИСАТЬСЯ НА ДВИЖ
Current
Smöfe Überman, Jul 31, 2025 at 04:08
JOIN GROUP
JoinGroupAndroid
<no value>
ВПИСАТЬСЯ
Current
Smöfe Überman, Jul 31, 2025 at 04:08
JOIN GROUP
JoinGroupAndroid
<no value>
вписаться
Current
Smöfe Überman, Jul 31, 2025 at 04:08
is typing...
IsTypingAndroid
<no value>
лечит...
Current
Smöfe Überman, Jul 31, 2025 at 04:07
Unpin
UnpinMessageAndroid
<no value>
убери да
Current
Smöfe Überman, Jul 31, 2025 at 04:07
online
OnlineAndroid
<no value>
Онлайнн
Current
Forziim, Jun 9, 2025 at 18:00
is typing...
IsTypingAndroid
<no value>
Чот строчит
Current
Forziim, Jun 9, 2025 at 17:56
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4MessageAndroid
<no value>
**Telegram** защищает Вашу переписку от злоумышленников.
Current
Баглаг, Jun 5, 2025 at 08:46
Search
SearchAndroid
поиск блин
поиск блять
Current
ㅤ ㅤ, May 11, 2025 at 17:09
for %1$s
ActionGiftPremiumSubtitleAndroid
<no value>
на %1$s
Current
Deleted Account, May 2, 2025 at 12:22
Group Stickers
CurrentGroupStickersAndroid
<no value>
Стикеры группы
Current
Deleted Account, May 2, 2025 at 12:21
Start Messaging
StartMessagingAndroid
<no value>
Ну на порнуху
Current
ㅤㅤ 🎚️ ᅠᅠ, Mar 21, 2025 at 06:52
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1MessageAndroid
<no value>
Че не доверяешь?
Current
ㅤㅤ 🎚️ ᅠᅠ, Mar 21, 2025 at 06:52
Telegram
Page1TitleAndroid
<no value>
MefGram
Current
ㅤㅤ 🎚️ ᅠᅠ, Mar 21, 2025 at 06:50
Continue in English
ContinueOnThisLanguageAndroid
<no value>
Хули не русский что ли?
Current
ㅤㅤ 🎚️ ᅠᅠ, Mar 21, 2025 at 06:49
Continue in English
ContinueOnThisLanguageAndroid
<no value>
я ебал жену абама
Current
героiновые слёзы, Mar 3, 2025 at 08:15
Delete for all members
ChatList.DeleteForAllMembersiOS
удалить для всех нахуй
Испортить всем
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:54
Add to Folder
ChatList.Context.AddToFolderiOS
добавить в папку
добавить в Джуп
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:53
Remove from Folder
ChatList.Context.RemoveFromFolderiOS
убрать нахуй из папки
Убрать из Джупа
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:53
Edit Folder
ChatList.EditFolderiOS
настроить папку
Настроить Джуп
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:53
Remove
ChatList.RemoveFolderActioniOS
удалить нахуй
Кинуть салфетками
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:53
Archived
ChatListFolder.CategoryArchivediOS
архивированные
Засекреченные
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:52
Muted
ChatListFolder.CategoryMutediOS
замутить
Вырубить Джисона
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:52
bot
ChatList.PeerTypeBotiOS
бот ебаный
Ботяра
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:52
CHAT TYPES
ChatList.ChatTypesSectioniOS
ТИПЫ ЧАТИКОВ
ТИПЫ ГРУПП
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:52
Add Chats...
ChatListFilter.AddChatsTitleiOS
найти чатик...
найти группу...
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:52
Include Chats
ChatListFolder.IncludeChatsTitleiOS
чатики в папке
Группы в Джупе
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:51
Delete All
ChatList.DeleteForEveryoneConfirmationActioniOS
удалить всё нахуй
Кинуть на все салфетками
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:51
Delete All
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationActioniOS
удалить всё нахуй
Кинуть на все салфетками
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:51
This will **delete all messages** in this chat.
ChatList.DeleteSavedMessagesConfirmationTextiOS
это **удалит нахуй все сообщения** в чате.
это **удалит все сообщения** в чате.
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:50
Mute
ChatList.Context.MuteiOS
замутить
Вырубить Джисона
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:50
Unmute
ChatList.Context.UnmuteiOS
размутить
Врубить Джисона
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:50
Mark as Unread
ChatList.Context.MarkAsUnreadiOS
пометить как непрочитанное
Типо не читал
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:49
Delete
ChatList.Context.DeleteiOS
удалить нахуй
Кинуть салфетками
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:49
Mark as Read
ChatList.Context.MarkAsReadiOS
пометь как прочитанное
Типо читал
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:49
You have no conversations yet
DialogList.NoMessagesTitleiOS
у тебя пока нет сообщений
Феликс пока не писал
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:48
Hide
ChatList.HideActioniOS
скрыть нахуй
Убрать
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:48
Archived Chats
ChatList.ArchivedChatsTitleiOS
архив
Спойлеры
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:48
Swipe left on the archive to hide it.
ChatList.UndoArchiveRevealedTextiOS
смахни влево, чтобы скрыть архив
смахни влево, чтобы скрыть спойлеры
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:48
Archive pinned
ChatList.UndoArchiveRevealedTitleiOS
архив закреплён
Спойлеры закреплены
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:47
Unarchive
ChatList.UnarchiveActioniOS
вернуть обратно
Показать всем
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:47
Archive
ChatList.ArchiveActioniOS
в архив
Спойлеры
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:47
New Secret Chat
Compose.NewEncryptedChatTitleiOS
секретный чатик
Чат с скз
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:46
Unmute
ChatList.UnmuteiOS
размутить
Включить Джисона
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:46
Delete Chat
ChatList.DeleteChatiOS
удалить чатик нахуй
Удали, боже
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:46
Mute
ChatList.MuteiOS
замутить
Вырубить Джисона
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:45
Clear History
DialogList.ClearHistoryConfirmationiOS
очистить нахуй историю
Чистим чистим чистим
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:45
%@ is recording
DialogList.SingleRecordingAudioSuffixiOS
%@ записывает гс...
%@ Мурчит
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:45
Read
DialogList.ReadiOS
прочитать
Читал
Current
︎︎ ︎︎ ︎, Sep 21, 2024 at 08:44
Load More