Search in:AllAssemblyAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Disabled
NoMediaAutoDownloadAndroid
<no value>
Не качать
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:10
When roaming
WhenRoamingAndroid
<no value>
В роуминге
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:09
When connected to Wi-Fi
WhenConnectedOnWiFiAndroid
<no value>
Через Wi-Fi
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:09
GIFs
LocalGifCacheAndroid
<no value>
Гиф
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:09
Music
LocalMusicCacheAndroid
<no value>
Музло
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:09
Video messages
VideoMessagesAutodownloadAndroid
<no value>
Видео-мессажи
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:09
Voice messages
AudioAutodownloadAndroid
<no value>
Голосовые
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:08
Photos
LocalPhotoCacheAndroid
<no value>
Фотка
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:08
When using mobile data
WhenUsingMobileDataAndroid
<no value>
Через мобильный
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:08
Automatic media download
AutomaticMediaDownloadAndroid
<no value>
Автозагрузка медиа
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:08
Data and Storage
DataSettingsAndroid
<no value>
Data & memory
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:08
Delete channel
ChannelDeleteMenuAndroid
<no value>
Удалить паблик
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:07
Delete from cache
ClearHistoryCacheAndroid
Удалить из кэша.
Удалить из кэша
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:07
Delete from cache
ClearHistoryCacheAndroid
<no value>
Удалить из кэша.
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:07
Pin to top
PinToTopAndroid
<no value>
Запинить
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:06
Send to %1$s?
SendMessagesToAndroid
<no value>
Отправить мессажи %1$s?
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:06
Send to %1$s?
SendMessagesToGroupAndroid
<no value>
Отправить в %1$s?
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:06
You
FromYouAndroid
<no value>
Вы
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:06
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlertAndroid
<no value>
Вы точно хотите ливнуть?
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:06
Answer
VoipAnswerCallAndroid
<no value>
Принять
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:06
Decline
VoipDeclineCallAndroid
<no value>
NOT
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:05
Updating...
UpdatingAndroid
<no value>
Обновление...
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:05
New Channel
NewChannelAndroid
<no value>
Создать паблик
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:05
New Secret Chat
NewSecretChatAndroid
<no value>
Создать секретный чат
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:04
New Group
NewGroupAndroid
<no value>
Создать чат
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:04
New Message
NewMessageTitleAndroid
<no value>
Новый мессаж
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:04
EEE
formatterWeekAndroid
<no value>
ВЕБ
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:04
un1 pinned a contact
ActionPinnedContactAndroid
<no value>
un1 запинила(а) контакт
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:03
un1 pinned a GIF
ActionPinnedGifAndroid
<no value>
un1 запинил(а) гифку
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:03
un1 pinned a sticker
ActionPinnedStickerAndroid
<no value>
un1 запинила(а) стикер
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:03
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoiceAndroid
<no value>
un1 запинил(а) голосовое
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:03
un1 pinned a video
ActionPinnedVideoAndroid
<no value>
un1 запинил(а) видео
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:03
un1 pinned %1$s
ActionPinnedGameAndroid
<no value>
un1 запинил(а) %1$s
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:02
un1 pinned a video message
ActionPinnedRoundAndroid
un1 запинила видео-мессаж
un1 запинил(а) видео-мессаж
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 18:01
un1 pinned a video message
ActionPinnedRoundAndroid
<no value>
un1 запинила видео-мессаж
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 17:59
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedTextAndroid
<no value>
un1 запинила(а) «%1$s»
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 17:58
Delete all cached text and media from this channel?
AreYouSureClearHistoryChannelAndroid
<no value>
Забыть этот канал?
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 17:58
OK
OKAndroid
<no value>
OK
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 17:58
Sorry, this chat doesn't seem to exist.
ChannelCantOpenNaAndroid
<no value>
Бля, чат сдох. ((
Previous
Deleted Account, Apr 24, 2020 at 17:58