Search in:
All
All
Key
Text
bleh
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
All Apps
All Apps
Android
iOS
Login
Translations
bleh
Recent Translations
Languages
bleh
bleh
English
bleh
Other languages...
Apps
Android
iOS
Recent Translations
Translations
Suggestions
Comments
Chats
DialogList.TabTitle
iOS
<no value>
bonks
Previous
↻ia.
,
Sep 5, 2022 at 03:21
Telegram
Tour.Title1
iOS
<no value>
playtime
Previous
↻ia.
,
Sep 5, 2022 at 03:10
Add to contacts
AddToContacts
Android
annoy
them
license to
annoy
Previous
↻ia.
,
Sep 4, 2022 at 17:10
Add to contacts
AddToContacts
Android
license to
annoy
annoy
them
Previous
↻ia.
,
Sep 4, 2022 at 17:10
People Nearby
PeopleNearby
Android
near me
stalker
Previous
↻ia.
,
Aug 30, 2022 at 14:02
New Group
NewGroup
Android
gc
cliques
Previous
↻ia.
,
Aug 30, 2022 at 14:02
Draft
Draft
Android
think
think
ing
Previous
↻ia.
,
Aug 30, 2022 at 13:38
last seen
%1$s
LastSeenFormatted
Android
<no value>
bonked
%1$s
Previous
↻ia.
,
Aug 23, 2022 at 03:33
last seen
LastSeen
Android
caught on
bonked
Previous
↻ia.
,
Aug 23, 2022 at 03:31
last seen
LastSeenDate
Android
<no value>
bonked
Previous
↻ia.
,
Aug 23, 2022 at 03:31
last seen
%1$s
LastSeenDateFormatted
Android
<no value>
bonked
%1$s
Previous
↻ia.
,
Aug 23, 2022 at 03:31
last seen recently
Lately
Android
<no value>
just caught bonking
Previous
↻ia.
,
Aug 23, 2022 at 03:30
comment
comments
CommentsNoNumber
Android
<no value>
karen
karens
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:20
Discussion started
DiscussionStarted
Android
finding
problems
finding
trouble
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:20
%1$d
comment
%1$d
comments
CommentsCount
Android
<no value>
%1$d
karens
%1$d
karens
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:19
Forwarded message
ForwardedMessage
Android
<no value>
snitched
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:18
Forwarded Message
From:
%@
Message.ForwardedMessage
iOS
<no value>
snitched
from
%@
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:17
channel
ChatList.PeerTypeChannel
iOS
<no value>
bleh
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:16
Invite Links
GroupInfo.InviteLinks
iOS
<no value>
invitations
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:15
Invite Link
GroupInfo.InviteLink.Title
iOS
<no value>
send letter
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:14
Manage Invite Links
InviteLink.Manage
iOS
<no value>
sorting letters
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:13
Link
Channel.Username.Title
iOS
<no value>
invitations
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:13
Linked Channel
Group.LinkedChannel
iOS
<no value>
bounded to
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:12
Link Group
Channel.DiscussionGroup.LinkGroup
iOS
<no value>
bound to
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:12
online
Presence.online
iOS
<no value>
bonking
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:11
Send anonymously
Conversation.InputTextAnonymousPlaceholder
iOS
<no value>
keyboard warrior
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:11
Message
TypeMessage
Android
type
qwerty
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:10
Message
Conversation.InputTextPlaceholder
iOS
<no value>
qwerty
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:10
typing
Conversation.StatusTyping
iOS
<no value>
still thinking
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:09
Add Members
GroupInfo.AddParticipant
iOS
<no value>
add boomers
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:08
New Group
Compose.NewGroupTitle
iOS
<no value>
jump ship
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:06
New Group
Compose.NewGroup
iOS
<no value>
jump ship
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:06
Join Group
Invitation.JoinGroup
iOS
<no value>
clique thingz
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:06
Groups
ChatListFolder.NameGroups
iOS
<no value>
cliques
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:05
Groups
PeerInfo.PaneGroups
iOS
<no value>
cliques
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:05
Groups
ChatListFolder.CategoryGroups
iOS
<no value>
cliques
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:05
Group
Conversation.InfoGroup
iOS
<no value>
clique
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:04
group
ChatList.PeerTypeGroup
iOS
<no value>
clique
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:04
contact
ChatList.PeerTypeContact
iOS
<no value>
boomer
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:04
Invite to Telegram
UserInfo.Invite
iOS
<no value>
drag boomer
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:03
Saved Messages
Conversation.SavedMessages
iOS
<no value>
secret stash
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:03
Saved Messages
DialogList.SavedMessages
iOS
<no value>
secret stash
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:03
Saved Messages
Settings.SavedMessages
iOS
<no value>
secret stash
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:03
Saved Messages
IntentsSettings.SuggestedChatsSavedMessages
iOS
<no value>
secret stash
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:03
username
Profile.Username
iOS
<no value>
sexi user
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:01
bio
Profile.About
iOS
<no value>
info i dont need
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:01
mobile
UserInfo.GenericPhoneLabel
iOS
<no value>
phone
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:01
Copy
Conversation.ContextMenuCopy
iOS
<no value>
copy cat
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:00
Copy
Conversation.LinkDialogCopy
iOS
<no value>
copy cat
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 17:00
Pin
Conversation.Pin
iOS
<no value>
important
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:59
Edit
Conversation.MessageDialogEdit
iOS
<no value>
grr
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:58
Delete
Conversation.MessageDialogDelete
iOS
<no value>
irrelevant
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:58
edited
Conversation.MessageEditedLabel
iOS
<no value>
typoed
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:58
Reply
Conversation.ContextMenuReply
iOS
<no value>
bargain
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:57
[
%@
]Comment
[
%@
]Comments
Conversation.MessageViewComments
iOS
<no value>
[
%@
] karens
[
%@
] karens
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:57
[
%@
]Comment
[
%@
]Comments
Conversation.TitleComments
iOS
<no value>
[
%@
] karens
[
%@
] karens
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:56
Forward
Conversation.ContextMenuForward
iOS
<no value>
snitch
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:55
Removed Users
GroupRemoved.Title
iOS
<no value>
kicked
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:55
Notifications
Notifications.Title
iOS
<no value>
bumps
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:54
Discussion
Channel.DiscussionGroup
iOS
<no value>
problems
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:53
OTHER SUBSCRIBERS
Channel.Members.Other
iOS
<no value>
random boomers
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:53
Add Admins
GroupInfo.ChatAdmins
iOS
<no value>
add as boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:52
Add Admin
Channel.Management.AddModerator
iOS
<no value>
add as boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:51
Admins
Channel.Info.Management
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:51
Admins
Channel.Management.Title
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:51
admin
Channel.Management.LabelAdministrator
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:50
admin
Group.EditAdmin.RankAdminPlaceholder
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:50
admin
GroupInfo.LabelAdmin
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:50
Admin
Channel.Moderator.Title
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:50
Administrators
GroupInfo.Administrators.Title
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:49
Administrators
GroupInfo.Administrators
iOS
<no value>
boomer #1
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:48
%@
subscriber
%@
subscribers
Conversation.StatusSubscribers
iOS
<no value>
%@
boomer
%@
boomers
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:48
Contacts
Contacts.Title
iOS
<no value>
boomers
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:47
Contacts
ChatListFolder.NameContacts
iOS
<no value>
boomers
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:47
Contacts
Conversation.ForwardContacts
iOS
<no value>
boomers
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:47
Contacts
ChatListFolder.CategoryContacts
iOS
<no value>
boomers i know
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:46
Contacts
GroupInfo.AddParticipantTitle
iOS
<no value>
boomers i know
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:46
%1$@
%2$@
Date.ChatDateHeader
iOS
<no value>
%2$@
-
%1$@
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:46
{month}
{day}
Date.DialogDateFormat
iOS
<no value>
{day}
-
{month}
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:45
Search
Conversation.Search
iOS
<no value>
need to dig
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:44
Search
Common.Search
iOS
diggin
g
need to di
g
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:44
Search
Settings.Search
iOS
<no value>
need to dig
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:43
Search
Common.Search
iOS
<no value>
digging
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:43
Search GIFs
Gif.Search
iOS
<no value>
digging gifs
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:43
Public
Channel.Setup.TypePublic
iOS
<no value>
human beans
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:42
Public
Channel.Setup.LinkTypePublic
iOS
<no value>
human beans
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:42
Public
Group.Setup.TypePublic
iOS
<no value>
extroverts
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:41
Private
Channel.Setup.LinkTypePrivate
iOS
<no value>
vips
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:41
Private
Channel.Setup.TypePrivate
iOS
<no value>
vips
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:40
Private
Group.Setup.TypePrivate
iOS
<no value>
spilling tea
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:40
%1$@
pinned a video message
PINNED_ROUND
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:39
%1$@
pinned a video
PINNED_VIDEO
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:39
%1$@
pinned a game
PINNED_GAME
iOS
%1$@
pls remember
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:39
%1$@
pinned a game
PINNED_GAME
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:38
%1$@
pinned a photo
PINNED_PHOTO
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:38
%1$@
pinned a file
PINNED_DOC
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:37
%1$@
pinned a map
PINNED_GEO
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:36
%1$@
pinned a poll
PINNED_POLL
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:36
%1$@
pinned "
%2$@
"
PINNED_TEXT
iOS
<no value>
%1$@
pls remember "
%2$@
"
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:36
%1$@
pinned a GIF
PINNED_GIF
iOS
<no value>
%1$@
pls remember
Previous
↻ia.
,
Aug 17, 2022 at 16:36
Load More