Search in:AllEnglish (UK)All Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
CancelAccountResetInfoAndroid
Somebody with access to your phone number **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your Two-step verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number.
Somebody with access to **%1$s** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS. You can also cancel this by **changing your phone number**.
Previous
Fair Leopard, Jun 3, 2022 at 14:03
Start Video
VoipStartVideoAndroid
<no value>
Start video
Previous
Straynt, Sep 30, 2020 at 03:34
Start Video
VoipStartVideoAndroid
Start video
<no value>
Previous
Straynt, Sep 30, 2020 at 03:34
Send Messages
UserRestrictionsSendAndroid
<no value>
Send messages
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:11
Send Message
SendMessageLocationAndroid
<no value>
Send message
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:10
View Sticker Set
ViewPackPreviewAndroid
<no value>
View pack
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:10
Send Sticker
SendStickerPreviewAndroid
<no value>
Send sticker
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:09
Send Polls
UserRestrictionsSendPollsAndroid
<no value>
Send polls
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:09
Send Media
UserRestrictionsSendMediaAndroid
<no value>
Send media
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:09
Send Logs
DebugSendLogsAndroid
<no value>
Send logs
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:09
Send Now
MessageScheduleSendAndroid
<no value>
Send now
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:08
Telegram Call
VoipInCallBrandingAndroid
<no value>
Telegram call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:08
Call Again
CallAgainAndroid
<no value>
Call again
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:07
Call Back
CallBackAndroid
<no value>
Call back
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:07
Canceled Video Call
CallMessageVideoOutgoingMissedAndroid
<no value>
Cancelled video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:07
Telegram Video Call to %s
VoipInVideoCallBrandingWithNameAndroid
<no value>
Telegram video call to %s
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:06
Declined Video Call
CallMessageVideoIncomingDeclinedAndroid
<no value>
Declined video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:05
Missed Video Call
CallMessageVideoIncomingMissedAndroid
<no value>
Missed video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:05
Outgoing Video Call
CallMessageVideoOutgoingAndroid
<no value>
Outgoing video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:05
Incoming Video Call
CallMessageVideoIncomingAndroid
<no value>
Incoming video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:04
Discard Video Message
DiscardVideoMessageTitleAndroid
<no value>
Discard video message
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:04
Telegram Video Call
VoipInVideoCallBrandingAndroid
<no value>
Telegram video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:03
Self-Destructing Photo
AttachDestructingPhotoAndroid
<no value>
Self-destructing photo
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:03
Self-Destruct Timer
MessageLifetimeAndroid
<no value>
Self-destruct timer
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:02
Self-Destructing Video
AttachDestructingVideoAndroid
<no value>
Self-destructing video
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:02
Telegram Video Call
VideoCallViaTelegramAndroid
<no value>
Telegram video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:01
Set Photo
ChatSetPhotoOrVideoAndroid
<no value>
Set photo or video
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:01
Disappearing Video
DisappearingVideoAndroid
<no value>
Secret video
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:01
Start Video
VoipStartVideoAndroid
<no value>
Start video
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 18:00
Stop Video
VoipStopVideoAndroid
<no value>
Stop video
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 17:59
Video Caption
VideoCaptionAndroid
<no value>
Video caption
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 17:59
Video Call
VideoCallAndroid
<no value>
Video call
Previous
Straynt, Aug 15, 2020 at 17:58
Set New Photo
ChatSetNewPhotoAndroid
<no value>
Set new photo
Previous
Straynt, Jul 29, 2020 at 21:57
Group Chats
AutodownloadGroupChatsAndroid
<no value>
Group chats
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 07:01
%s Other Apps
TotalDeviceSizeAndroid
<no value>
%s Other data
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 07:00
%s Telegram Cache
TelegramCacheSizeAndroid
<no value>
%s Telegram cache
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:59
Clear Local Database
ClearLocalDatabaseAndroid
<no value>
Clear local database
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:59
Reset Statistics
ResetStatisticsAndroid
<no value>
Reset statistics
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:58
Clear Telegram Cache
ClearTelegramCacheAndroid
<no value>
Clear Telegram cache
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:58
Clear Cache
ClearCacheAndroid
<no value>
Clear cache
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:57
Keep Media
KeepMediaAndroid
<no value>
Keep media
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:57
Start Messaging
Tour.StartButtoniOS
<no value>
Start messaging
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:54
Unsend My Messages
DeleteMessagesOptionAndroid
<no value>
Unsend my messages
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:52
My Messages
ColorPickerMyMessagesAndroid
<no value>
My messages
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:52
Accent Color
ColorPickerMainColorAndroid
Accent color
Accent colour
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:52
Accent Color
ColorPickerMainColorAndroid
<no value>
Accent color
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:51
Privacy Policy
PrivacyPolicyAndroid
<no value>
Privacy policy
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:50
Delete localization?
DeleteLocalizationAndroid
<no value>
Delete localisation?
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:48
Deleted Account
HiddenNameAndroid
<no value>
Deleted account
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:48
Delete Group
DeleteMegaAndroid
<no value>
Delete group
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:47
Delete Channel
ChannelDeleteAndroid
<no value>
Delete channel
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:47
Delete All
DeleteAllAndroid
<no value>
Delete all
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:46
Create a New Group
DiscussionCreateGroupAndroid
<no value>
Create a new group
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:45
Private Channel
ChannelPrivateAndroid
<no value>
Private channel
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:45
Public Channel
ChannelPublicAndroid
<no value>
Public channel
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:44
Channel Settings
ChannelSettingsTitleAndroid
<no value>
Channel settings
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:44
Sign Messages
ChannelSignMessagesAndroid
<no value>
Sign messages
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:43
Channel Type
ChannelTypeAndroid
<no value>
Channel type
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:43
Change Owner
EditAdminTransferChangeOwnerAndroid
<no value>
Change owner
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:41
Set Password
EditAdminTransferSetPasswordAndroid
<no value>
Set password
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:41
Security Check
EditAdminTransferAlertTitleAndroid
<no value>
Security check
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:40
Change Channel Info
EditAdminChangeChannelInfoAndroid
<no value>
Change channel info
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:39
Transfer Channel Ownership
EditAdminChannelTransferAndroid
<no value>
Transfer channel ownership
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:38
Transfer Group Ownership
EditAdminGroupTransferAndroid
<no value>
Transfer group ownership
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:38
Edit Messages of Others
EditAdminEditMessagesAndroid
<no value>
Edit messages of others
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:37
Post Messages
EditAdminPostMessagesAndroid
<no value>
Post messages
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:36
Dismiss Admin
EditAdminRemoveAdminAndroid
<no value>
Dismiss admin
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:36
Edit Message
EditMessageAndroid
<no value>
Edit message
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:35
Edit Theme
EditThemeTitleAndroid
<no value>
Edit theme
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:34
Edit Caption
EditCaptionAndroid
<no value>
Edit caption
Previous
Straynt, Jul 10, 2020 at 06:33
Exclude Archived
FilterExcludeArchivedAndroid
<no value>
Exclude archived
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:53
Exclude Muted
FilterExcludeMutedAndroid
<no value>
Exclude muted
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:53
Exclude Read
FilterExcludeReadAndroid
<no value>
Exclude read
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:52
Exclude Chats
FilterNeverShowAndroid
<no value>
Exclude chats
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:52
Include Chats
FilterAlwaysShowAndroid
<no value>
Include chats
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:52
Not Muted
FilterNameNonMutedAndroid
<no value>
Not muted
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:51
Anonymous Quiz
AnonymousQuizPollAndroid
<no value>
Anonymous quiz
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:51
Non-Contacts
FilterNonContactsAndroid
<no value>
Non contacts
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:51
Non-Contact
FilterNonContactAndroid
<no value>
Non-contact
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:50
Anonymous Voting
PollAnonymousAndroid
<no value>
Anonymous voting
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:50
Anonymous Poll
AnonymousPollAndroid
<no value>
Anonymous poll
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:49
Add Chats
FilterAddChatsAndroid
<no value>
Add chats
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:49
Email Address
ActionBotDocumentEmailAndroid
<no value>
Email address
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:48
Add an Option...
AddAnOptionAndroid
<no value>
Add an option...
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:48
Add Stickers
AddStickersAndroid
<no value>
Add stickers
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:47
Excluded Chats
FilterExcludeAndroid
<no value>
Excluded chats
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:46
Included Chats
FilterIncludeAndroid
<no value>
Included chats
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:45
Add Chats to Exclude
FilterRemoveChatsAndroid
<no value>
Remove chats
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:45
Remove Folder
FilterDeleteAndroid
<no value>
Remove folder
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:45
Remove from Recent
DeleteFromRecentAndroid
<no value>
Delete from recent
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:44
Recent Actions
EventLogAndroid
<no value>
Recent actions
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:44
Removed Users
ChannelBlacklistAndroid
<no value>
Removed users
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:44
Remove User
ChannelBlockUserAndroid
<no value>
Remove user
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:43
Add to Existing Contact
AddToExistingContactAndroid
<no value>
Add to existing contact
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:42
Create New Contact
CreateNewContactAndroid
<no value>
Create new contact
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:42
Create New Folder
CreateNewFilterAndroid
<no value>
Create new folder
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:41
Create a New Theme
CreateNewThemeAndroid
<no value>
Create new theme
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:40
Recommended Folders
FilterRecommendedAndroid
<no value>
Recommended folders
Previous
Straynt, Apr 1, 2020 at 07:40
Reset Chat Wallpapers
ResetChatBackgroundsAndroid
<no value>
Reset chat backgrounds
Previous
Straynt, Mar 31, 2020 at 20:39
All Chats
FilterAllChatsAndroid
<no value>
All chats
Previous
Straynt, Mar 31, 2020 at 20:37
Load More