Search in:
All
All
Key
Text
Chto eto
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
All Apps
All Apps
Android
Login
Translations
Chto eto
Recent Translations
Languages
Chto eto
Что это
English
Chto eto
Other languages...
Apps
Android
Recent Translations
Translations
Suggestions
Comments
If you can't restore access to your email, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
RestoreEmailTroubleText
Android
<no value>
Если Вы не можете восстановить доступ к Вашей электронной почте, то оставшиеся варианты — вспомнить пароль или сбросить аккаунт. :(
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:56
Sorry
RestorePasswordNoEmailTitle
Android
<no value>
Простите.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:56
This action can't be undone. You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.
ResetMyAccountWarningText
Android
<no value>
Это действие необратимо. Если Вы сбросите свой аккаунт, все сообщения, чаты и файлы будут удалены.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:55
Warning
ResetMyAccountWarning
Android
<no value>
Прочти, это важно.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:55
OK
OK
Android
<no value>
Оке.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:55
Invalid email address, please try again.
PasswordEmailInvalid
Android
<no value>
Некорректный адрес электронной почты. Попробуйте ещё раз.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:55
Fingerprint not recognized, try again.
FingerprintNotRecognized
Android
<no value>
Отпечаток пальца не распознан. Попробуйте ещё раз.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:55
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfo
Android
<no value>
Подтвердить опечатку пальчика.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:55
Telegram
AppName
Android
<no value>
Тгешка.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:54
Enter your Telegram passcode
EnterYourTelegramPasscode
Android
<no value>
Введите код-пароль от Telegram
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:54
We've sent a recovery code to the email you provided:
%1$s
RestoreEmailSent
Android
<no value>
Мы отправили код восстановления на указанный Вами адрес электронной почты:
%1$s
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:54
Forgot password?
ForgotPassword
Android
<no value>
Ты лох и забыл пароль?
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:54
Enter password
EnterPassword
Android
<no value>
Ввести пароль–мароль.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:54
Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.
LoginPasswordTextShort
Android
<no value>
Ваш аккаунт дополнительно защищён облачным паролем.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:53
Your password
YourPasswordHeader
Android
<no value>
Пароль–мароль.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:53
Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.
PermissionStorage
Android
<no value>
Telegram требуется доступ к хранилищу, чтобы Вы могли отправлять и сохранять фото, видео, музыку и файлы.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:53
Code expired, please start over.
CodeExpired
Android
<no value>
Код уже умер, попробуй ещё раз.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:53
Upload from Gallery
ChooseFromGallery
Android
<no value>
Загрузить фото из галереи.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:52
Take photo
ChooseTakePhoto
Android
<no value>
Сделать фотку.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:52
Choose photo
ChoosePhoto
Android
<no value>
Выбрать фоточку.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:52
Last name (optional)
LastName
Android
<no value>
Это не обязательно.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:52
First name (required)
FirstName
Android
<no value>
Ник(обязательно кнч.)
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:52
Enter your name and add a profile photo.
RegisterText2
Android
<no value>
Добавь имя и какое-то фото.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:51
Profile info
RegistrationProfileInfo
Android
<no value>
Инфо о себе.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:51
Didn't get the code?
DidNotGetTheCode
Android
<no value>
Не получили код?
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:51
Calling you...
Calling
Android
<no value>
Мы тебя взломаем.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:51
Wrong number?
WrongNumber
Android
<no value>
Не правильный номер??
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:50
Telegram will call you in
%1$d
:
%2$02d
CallText
Android
<no value>
Telegram позвонит Вам через
%1$d
:
%2$02d
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:50
Code
Code
Android
<no value>
Кодик.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:50
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **
%1$s
**.
SentSmsCode
Android
<no value>
Мы отправили SMS с кодом проверки на Ваш телефон **
%1$s
**.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:50
Phone Verification
YourCode
Android
<no value>
Проверка телефона
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:50
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
Android
<no value>
Некорректный номер телефона. Пожалуйста, проверьте номер и попробуйте ещё раз.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:50
Invalid country code
WrongCountry
Android
<no value>
Некорректный код страны
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:50
Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadSms
Android
<no value>
Разрешите приложению получать SMS, чтобы код для входа подставлялся автоматически.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Sync Contacts
SyncContacts
Android
<no value>
Синхронизировать контакты
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Phone number
PhoneNumber
Android
<no value>
Номер телефона
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Country
Country
Android
<no value>
Страна
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Please confirm your country code
and enter your phone number.
StartText
Android
<no value>
Проверьте код страны и введите свой номер телефона.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Your phone number
YourNumber
Android
<no value>
Номер телефона.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
Android
<no value>
В **Telegram** можно переписываться с любого количества устройств.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Cloud-Based
Page6Title
Android
<no value>
Облачный
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4Message
Android
<no value>
**Telegram** защищает Вашу переписку от злоумышленников.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Secure
Page4Title
Android
<no value>
Безопасный
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
Android
<no value>
**Telegram** не ограничивает размер
Ваших медиафайлов и чатов.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:49
Powerful
Page5Title
Android
<no value>
Мощный
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:48
Free
Page3Title
Android
<no value>
Бесплатный.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:48
Fast
Page2Title
Android
<no value>
Быстрый.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:48
Start Messaging
StartMessaging
Android
<no value>
Начать общаться.
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:47
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
Android
<no value>
Самый **быстрый** мессенджер в мире.
**Бесплатный** и **безопасный**. :D
Previous
Gabi Meita PFUDOR
,
May 30, 2023 at 12:47