Translations

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

this person is typing

Current

Deleted Account, Jan 2, 2024 at 01:17

VibrateAndroid

Vιιβrατεε 🤖

Current

Deleted Account, Apr 24, 2021 at 06:29

VoipSettingsRingtoneAndroid

RιηgτοΟηεε🍰

Current

Deleted Account, Apr 24, 2021 at 06:28

Are you sure you want to delete this photo?

AreYouSureDeletePhotoAndroid

~~Are you sure you want to delete this photo?~~

άρα αηdα γακιη iηgιη mengΗαρυςς gαΜβαᥨᥨ ιηιι ?🍭

Current

Deleted Account, Apr 24, 2021 at 06:27

CallViaTelegramAndroid

~~Telegram Call~~

Τειε cαᥨᥨ 😡

Current

Deleted Account, Apr 24, 2021 at 06:26

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideoAndroid

~~Are you sure you want to delete this video~~?

άρα αηdα γακιη iηgιη mengΗαρυςς νιdeΟο ιηιι ?

Current

Deleted Account, Apr 24, 2021 at 06:25

VoipOfflineOpenSettingsAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:29

UserBlockedAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:29

BlockUserAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:29

PhoneHiddenAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:28

MakeAdminAndroid

calon orng tersakiti

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:27

%1$d vote%1$d votes

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:26

Upload from Gallery

ChooseFromGalleryAndroid

ambil dari galeri

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:26

ChooseTakePhotoAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:26

ChoosePhotoAndroid

foto bersama mantan

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:25

ProfileJoinGroupAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:25

GroupTypeAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:25

TypePrivateAndroid

sembunyi biar mantan kgk tau

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:25

TypePublicAndroid

sebar biar mantan tau

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:24

ChannelTypeAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:24

ProfileJoinChannelAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:24

SendLiveLocationFor1hAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:24

SendLiveLocationFor15mAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:24

Choose for how long people in this chat will see your accurate location, including when the app is closed.

LiveLocationAlertGroupAndroid

ada batas waktunya

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:24

MarkAsReadAndroid

baca aj, kgk penting

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:23

un1 edited media:

EventLogEditedMediaAndroid

un1 tadi ngga fokus

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:23

Add subscribers

AddSubscriberAndroid

tambahkan para kaum overthinking

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:23

ChannelSubscribersAndroid

para kaum overthinking

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:22

%1$s and %2$d more are typing%1$s and %2$d more are typing

AndMoreTypingGroupAndroid

%1$s %2$d jodoh

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:22

%1$s are typing...

AreTypingGroupAndroid

%1$s lgi curhat

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:21

%1$s is typing...

IsTypingGroupAndroid

%1$s gamon ngetik

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:21

ChatAdminAndroid

orang paling tersakiti

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:20

GroupMembersAndroid

para kaum gamon

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:20

CHOOSE STICKER SET

ChooseStickerSetAndroid

stiker kesukaan mantan mana?

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:19

SearchFromAndroid

udah move on lu?

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:19

Pull up to see places nearby

ShowNearbyPlacesAndroid

datangin rumah mantan

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:18

Disappearing Video

DisappearingVideoAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:17

Cancel account reset

CancelAccountResetAndroid

batalkan mengulang waktu

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:17

ResetAccountAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:16

ResetAccountButtonAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:15

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:15

AccountSwitchAndroid

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:15

SyncContactsAndroid

offin biar ngga ketauan doi

Current

Deleted Account, Feb 26, 2021 at 18:14

Current

Deleted Account, Nov 18, 2020 at 02:01

MarkAsReadAndroid

twandwai bewum dwi bacwa

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 17:03

LastSeenFormattedAndroid

yahh... dwia na off... %1$s

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 17:02

DeleteProxyAndroid

H - hwapus ploxy?

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:56

ConnectedAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:56

Jalinann %1$d ms

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:55

AvailableAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:54

UseProxySecretAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:54

Respond with Text

VoipQuickRepliesAndroid

bwalasna tepatt-!!!

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:53

TerminateWebSessionStopAndroid

°•b , blotil~ •°%1$s

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:53

Connected websites

OtherWebSessionsAndroid

°•cwitus yann telhubunn•°

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:51

NotificationsPriorityUrgentAndroid

b - bwahaya -!!

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:50

NotificationsPriorityMediumAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:50

NotificationsImportanceAndroid

p - pwentingg-!!

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:49

Auto-Download Media

AutoDownloadMediaAndroid

u - undwuh mwedia otomatis><

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:48

AutodownloadSizeLimitUpToAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:48

AutodownloadSizeLimitAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:47

AutodownloadChannelsAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:47

AutodownloadGroupChatsAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:46

Disable In-App Camera

DebugMenuDisableCameraAndroid

thamelana dwi matiin

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:46

Reset Imported Contacts

DebugMenuResetContactsAndroid

k-kwontakna dwi ulann?

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:45

LanguageAndroid

b , bwahaca ^•^

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:45

TelegramFAQAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:44

Suggest Frequent Contacts

SuggestContactsAndroid

k , kwontak yann tweling dihubuni><-!

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:43

Delete Synced Contacts

SyncContactsDeleteAndroid

°•°h , hapwus k-kwontak nwa°•°

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:42

Logged In with Telegram

WebSessionsTitleAndroid

mwaccuk dwi teweglam-!

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:41

ProxyConnectionsAndroid

twundwu , j-jwalingan

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:40

Bots and websites

PrivacyBotsAndroid

Current

Deleted Account, Nov 17, 2020 at 16:40

State.ConnectingiOS

n, nDa adwaa jalingann^^

Current

Deleted Account, Oct 15, 2020 at 20:09

FromYouAndroid

Current

Deleted Account, Sep 2, 2020 at 12:30

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

~~New Secret Chat~~

mau ngapain hayo

Current

Deleted Account, Sep 2, 2020 at 12:29

NewGroupAndroid

~~bikkin grup baaru~~

Current

Deleted Account, Sep 2, 2020 at 12:29

Delete all cached text and media from this group?

AreYouSureClearHistoryGroupAndroid

Hapus semua kenangan

Current

Deleted Account, Sep 2, 2020 at 12:27

AutodownloadPrivateChatsAndroid

sst ! the secret . . .

Current

Deleted Account, Aug 17, 2020 at 15:56

AutodownloadContactsAndroid

Current

Deleted Account, Aug 17, 2020 at 15:56

last seen recently

LastSeen.LatelyiOS

Current

Deleted Account, Aug 11, 2020 at 16:34

This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update

UnsupportedMediaAndroid

~~Pesan ini tidak didukung oleh~~ Telegram ~~versi Anda. Perbarui aplikasi untuk melihatnya~~: https://telegram.org/update

This message is not supported on your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update

Current

Deleted Account, Jul 16, 2020 at 17:38

This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with **%1$s**.

If they look the same on **%2$s's** device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org

EncryptionKeyDescriptionAndroid

~~Gambar dan teks ini berasal dari kunci enkripsi untuk~~ secret chat dengan **%1$s**.

Jika mereka terlihat sama dengan ** perangkat %2$s** , maka enkripsi end-to-end terjamin.

Pahami lebih lanjut di telegram.org

This image and text were derived from the encryption key for this secret chat with <![CDATA[<b>]]>%1$s<![CDATA[</b>]]>.

If they look the same on <![CDATA[<b>]]>%2$s's<![CDATA[</b>]]> device, end-to-end encryption is guaranteed.

Learn more at telegram.org

Current

Deleted Account, Jul 16, 2020 at 17:38