Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Waiting for network...

WaitingForNetworkAndroid

Инету хана...

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:52

CloseAndroid

Закрыть

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:52

Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

RestorePasswordNoEmailTextAndroid

Из-за того что ты не указал свою почту, вспоминай пароль или или ебашь свой акк

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:52

Sorry, you have deleted and re-created your account too many times recently. Please wait for a few days before signing up again.

PhoneNumberFloodAndroid

Слишком часто ты ебашил свой акк, пусть отдохнет некоторое время

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:50

Too many attempts, please try again later.

FloodWaitAndroid

Заебал. Попробуй позже

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:49

Too many attempts, please try again in %1$s

FloodWaitTimeAndroid

че ты такой настырный, пробуй через %1$s

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:49

This phone number is banned.

BannedPhoneNumberAndroid

Этот номер забанили ~~в телеге~~

Этот номер забанили

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:48

This phone number is banned.

BannedPhoneNumberAndroid

Этот номер забанили в телеге

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:48

The deletion process was canceled for your account %1$s. You may close this window now.

CancelLinkSuccessAndroid

Избиение %1$s отменено. Закрой это окно, холодно

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:48

Your recent attempts to reset this account have been canceled by its active user. Please try again in 7 days.

ResetAccountCancelledAlertAndroid

Твоя попытка ёбнуть акк была остановлена. Ты можешь попробовать через 7 дней

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:47

Link is invalid or expired.

CancelLinkExpiredAndroid

Ссылка хуйня, не работает

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:45

You'll be able to reset your account in:

ResetAccountStatusAndroid

Ты сможешь ёбнуть свой акк через

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:38

Are you sure you want to stop registration?

AreYouSureRegistrationAndroid

Точно хочешь ёбнуть регистрацию?

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:28

This first name is not allowed, please try another.

InvalidFirstNameAndroid

Нихуя, введи другой ник

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:28

Unable to access %1$s?

RestoreEmailTroubleAndroid

Нет доступа к %1$s?

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:27

Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.

RestoreEmailSentInfoAndroid

Введи 6-ти значный код с почты

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:27

Code

PasswordCodeAndroid

Код

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:27

Password Recovery

PasswordRecoveryAndroid

Восстановление пароля

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:27

If you can't restore access to your email, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.

RestoreEmailTroubleTextAndroid

Если не можешь восстановить почту то не будет тебе акка. Только если пароль вспомнишь

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:27

Sorry

RestorePasswordNoEmailTitleAndroid

Сорян

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:25

This action can't be undone. You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.

ResetMyAccountWarningTextAndroid

Если ёбнешь акк то весь хентай и переписочки канут в небытие

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:25

Warning

ResetMyAccountWarningAndroid

АХУЕТЬ

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:24

Invalid email address, please try again.

PasswordEmailInvalidAndroid

Адрес почты хуйня, переделывай

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:23

Fingerprint not recognized, try again.

FingerprintNotRecognizedAndroid

Приложи по другому, я не понимаю что это ты

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:23

Confirm fingerprint to continue

FingerprintInfoAndroid

Приложи пальчик

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:23

Enter your Telegram passcode

EnterYourTelegramPasscodeAndroid

Пароль введи чтоб войти

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:22

We've sent a recovery code to the email you provided:

%1$s

RestoreEmailSentAndroid

Я отправил код сюда:

%1$s

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:22

Enter password

EnterPasswordAndroid

Сюда пароль

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:21

Two-Step Verification enabled. Your account is protected with an additional password.

LoginPasswordTextShortAndroid

Акк защищён паролем, вбей его и иди

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:21

Your password

YourPasswordHeaderAndroid

Пароль

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:20

Telegram needs access to your storage so that you can send and save photos, videos, music and other documents.

PermissionStorageAndroid

Мне нужен доступ к хранилищу чтоб ты мог отправлять хентай

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:20

Code expired, please start over.

CodeExpiredAndroid

Код устарел. Попробуй ещё раз.

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:19

Last name (optional)

LastNameAndroid

Сюда обычно никто не пишет ничего

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:19

First name (required)

FirstNameAndroid

Ник (надо,брат)

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:19

Enter your name and add a profile photo.

RegisterText2Android

Поставь аву и ник напиши

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:18

Profile info

RegistrationProfileInfoAndroid

Инфа о себе

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:18

Didn't get the code?

DidNotGetTheCodeAndroid

Нет кода? Жми сюда

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:18

Calling you...

CallingAndroid

Набираю тебя

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:17

Wrong number?

WrongNumberAndroid

Нажми если циферки не те вбил

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:17

Telegram will call you in %1$d:%2$02d

CallTextAndroid

Щаща наберу погоди %1$d:%2$02d

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:17

Phone Verification

YourCodeAndroid

Проверочка телефона

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:16

Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadSmsAndroid

Нажми "ОК" чтоб сообщение с кодом само вставилось

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:15

Sync Contacts

SyncContactsAndroid

Хочешь свои контакты оставить?

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:14

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartTextAndroid

Введи циферки свои

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:14

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5MessageAndroid

Настолько мощный что ему похуй на размер хентая который ты хочешь отправить

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:13

**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.

Page3MessageAndroid

Мало того что он быстрый так ещё и бесплатный. Даже я в ахуе

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:12

Free

Page3TitleAndroid

Бесплатный

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:11

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2MessageAndroid

Даже Молния Маквин ахуевает со скорости отправки сообщений

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:11

Fast

Page2TitleAndroid

Быстрый

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:11

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1MessageAndroid

Ебейший мессенджер. Сочный, мощный, восточный

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:10

Page1TitleAndroid

DABLogram

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:09

Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. Please create a new one. We are working to let you increase this limit in the future.

LimitReachedChatInFoldersLockedAndroid

Ало, нахуя тебе больше %1$d чатов здесь. Так нельзя

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:06

Chats with disabled notifications stay
archived when new messages arrive.

ArchiveHintText2Android

Чатики без уведов остаются здесь даже если сюда напишут

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:05

Muted chats

ArchiveHintHeader2Android

Чатики без уведов

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:05

Chats with enabled notifications get
unarchived when new messages arrive.

ArchiveHintText1Android

Чатики с уведами съёбываются из архива если туда напишут

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:04

This is your Archive

ArchiveHintHeader1Android

Сюда хентай складывай

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:03

**%1$s** removed from **%2$s**.

FilterChatRemovedFromAndroid

**%1$s** ёбнут из **%2$s**.

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:02

**%1$s** removed from **%2$s**.

FilterUserRemovedFromAndroid

**%1$s** ёбнули из **%2$s**.

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:02

**%1$s** removed from **%2$s**.

FilterChatsRemovedFromAndroid

**%1$s** ёбнули из **%2$s**.

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:01

**%1$s** added to **%2$s**.

FilterChatAddedToExistingAndroid

**%1$s** добавлен в **%2$s**.

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:01

**%1$s** added to **%2$s**.

FilterUserAddedToExistingAndroid

**%1$s** добавлен **%2$s**.

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:01

Archived Chats

ArchivedChatsAndroid

Сборник хентая

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:00

Telegram lets you store all documents you send and receive in the cloud and save storage space on your device.

DownloadedFilesMessageAndroid

Короче все файлы в Телеге не будут занимать место на твой мобле если чистить кэш

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 18:00

Pull down for archive

AccSwipeForArchiveAndroid

О нет там хентай

DABL_killovcki10, Nov 10, 2024 at 17:59

Also clear history for %1$s

ClearHistoryOptionAlsoAndroid

Также ёбнуть для %1$s

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:37

Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithUserAndroid

Ты точно хочешь ёбнуть переписку с **%1$s**?

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:37

Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithChatAndroid

Ты точно хочешь ёбнуть переписку в **%1$s**?

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:36

Clear

ClearForMeAndroid

Ёбнуть

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:36

This will delete all messages for you and for **%1$s**. Are you sure?

AreYouSureClearHistoryWithSecretUserAndroid

Ты точно хочешь ёбнуть секретики с **%1$s**?

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:36

Removed files will be deleted from your disk, but will remain accessible in the cloud.

RemoveDocumentsAlertMessageAndroid

Хентай ёбнут из памяти твоего устройства, но он останется в облачном хранилище.

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:35

Do you want to remove **this item** from Downloads?Do you want to remove these **%d items** from Downloads?

RemoveDocumentsMessageAndroid

Ёбнуть **%d файлик** из загрузочек?Ёбнуть **%d файлика** из загрузочек?Ёбнуть **%d файликов** из загрузочек?Ёбнуть **%d файлика** из загрузочек?

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:35

Remove %d downloadRemove %d downloads

RemoveDocumentsTitleAndroid

Ёбнуть %d файлЁбнуть %d файлаЁбнуть %d файловЁбнуть %d файла

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:33

Message unpinned.%1$d messages unpinned.

MessagesUnpinnedAndroid

%1$d хуйня отпинена%1$d хуйни отпинено%1$d хуйней отпинено%1$d хуйней отпинено

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:33

Are you sure you want to clear history in these chats?

AreYouSureClearHistoryFewChatsAndroid

Ты точно хочешь ёбнуть всю историю в этих чатиках?

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:32

Clear %1$s

ClearFewChatsTitleAndroid

Ёбнуть %1$s

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:31

Message unpinned.

MessageUnpinnedHintAndroid

Хуйня отпинена

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:31

Message pinned.

MessagePinnedHintAndroid

Хуйня запинена

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:31

Delete All

DeleteAllAndroid

Ёбнуть все

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:30

Warning! This will **delete all messages** in this chat.

DeleteAllMessagesSavedAlertAndroid

АХУЕТЬ: оно **ёбнет все сообщения** в чатике.

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:30

Block user

BlockUserAndroid

Забанить нахуй

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:29

Add to folder

FilterAddToAndroid

Родить папку

DABL_killovcki10, May 18, 2024 at 23:29

Unpin

DialogUnpinAndroid

Отпинить