Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Pinned Message%1$d Pinned Messages

PinnedMessagesCountAndroid

<no value>

➷ baby doie➷ %1$d baby doies

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Jan 11, 2023 at 05:34

Pinned Message%@ Pinned Messages

Chat.TitlePinnedMessagesiOS

<no value>

➷ baby doie➷ %@ baby doies

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Jan 11, 2023 at 05:33

FilterDeleteItemAndroid

bbye dorumi :(

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Jan 11, 2023 at 05:29

ChatList.Context.DeleteiOS

bbye dorumi :(

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Jan 11, 2023 at 05:29

DeleteChatUserAndroid

bbye dorumi :(

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Jan 11, 2023 at 05:29

ChatList.DeleteChatiOS

bbye dorumi :(

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Jan 11, 2023 at 05:28

%1$@|pinned a voice message

PINNED_AUDIO_SEPARATEDiOS

<no value>

%1$@|pinned doie's sweet voice ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:51

%1$@ pinned a voice message

PINNED_AUDIOiOS

<no value>

%1$@ pinned doie's sweet voice ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:49

ChatSettings.AutoDownloadVideosiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:48

ChatSettings.AutoDownloadPhotosiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:47

ChatSettings.AutoDownloadVoiceMessagesiOS

<no value>

doie's sweet voice ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:47

AudioAutodownloadAndroid

<no value>

doie's sweet voice ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:46

SharedAudioFilesAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:46

Photos and videos

SharedPhotosAndVideosAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:45

Message.AudioiOS

<no value>

doie's sweet voice ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:44

AttachAudioAndroid

<no value>

doie's sweet voice ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:44

Delete and Leave Group

DeleteAndExitAndroid

<no value>

delete and end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:41

Delete and leave group

DeleteAndExitButtonAndroid

<no value>

delete and end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:41

Channel.LeaveChanneliOS

<no value>

end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:40

LeaveChannelAndroid

end ~~contract~~

end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:40

LeaveMegaMenuAndroid

<no value>

end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:40

ChannelInfo.ConfirmLeaveiOS

end ~~contract~~

end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:40

LeaveChannelMenuAndroid

end ~~contract~~

end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:39

Group.LeaveGroupiOS

end ~~contract~~

end subscription

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:39

Group.LeaveGroupiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:39

LeaveChannelMenuAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:39

ChannelInfo.ConfirmLeaveiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:39

LeaveChannelAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Sep 5, 2022 at 08:38

FilterContactsAndroid

bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:59

Conversation.ForwardTitleiOS

<no value>

leak bubble 🫧

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:58

Conversation.ForwardContactsiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:57

GroupInfo.AddParticipantTitleiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:57

Add to Existing Contact

Profile.AddToExistingiOS

add to ~~existing~~ bunny doie

add to bunny doie collection

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:57

Add to Existing Contact

AddToExistingContactAndroid

add to ~~existing~~ bunny doie

add to bunny doie collection

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:57

Add to Existing Contact

AddToExistingContactAndroid

<no value>

add to existing bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:57

Add to Existing Contact

Profile.AddToExistingiOS

<no value>

add to existing bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:56

Create New Contact

Profile.CreateNewContactiOS

<no value>

create new bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:56

Contacts.TabTitleiOS

~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:56

Add to Contacts

Conversation.AddToContactsiOS

add ~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:55

Add to Contacts

UserInfo.AddContactiOS

add ~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:55

Add to Contacts

PeerInfo.AddToContactsiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:55

UserInfo.DeleteContactiOS

<no value>

delete bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:55

UserInfo.ShareContactiOS

<no value>

share bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:54

NewContact.TitleiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:54

ChatListFolder.CategoryGroupsiOS

<no value>

dozennie gathering

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:53

ChatListFilter.AddChatsTitleiOS

<no value>

add 5th floor dorm

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:51

ChatListFolder.CategoryContactsiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:51

ChatList.PeerTypeContactiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:51

Profile.ShareContactButtoniOS

<no value>

share bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:50

ContactShareAndroid

<no value>

share bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:50

Search contacts

SearchFriendsAndroid

<no value>

search bunny doies

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:49

Add to contacts

AddContactAndroid

add ~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:49

DeleteContactAndroid

<no value>

delete bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:48

EditContactAndroid

<no value>

edit bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:48

Conversation.AddContactiOS

add ~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:47

AddContactChatAndroid

add ~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:47

NewContactAndroid

~~add~~ bunny doie

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:47

NewContactAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:47

AddContactTitleAndroid

add ~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:47

FilterContactsAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:45

Attachment.GalleryiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:45

Attachment.ContactiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:45

AttachContactAndroid

~~dozennie ♡~~

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:44

%@ participant speaking%@ participants talking

VoiceChat.Panel.MembersSpeakingiOS

<no value>

%@ dozennie ♡ speaking%@ dozennies ♡ talking

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:43

%1$s member speaking%1$s members talking

MembersTalkingAndroid

<no value>

%1$s dozennie ♡ speaking%1$s dozennies ♡ talking

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:42

AddMemberAndroid

<no value>

add dozennies ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:42

ChannelMembersAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:42

%1$d member%1$d members

MembersAndroid

<no value>

%1$d dozennie ♡%1$d dozennies ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:41

Group.GroupMembersHeaderiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:40

PeerInfo.ButtonAddMemberiOS

<no value>

add dozennies ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:40

Conversation.AddMembersiOS

<no value>

add dozennies ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:40

1 member%@ members

Conversation.StatusMembersiOS

<no value>

1 dozennie ♡%@ dozennies ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:39

1 member%@ members

Conversation.LiveLocationMembersCountiOS

1 dozennie ♡%@ ~~members~~

1 dozennie ♡%@ dozennies ♡

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:39

1 member%@ members

Conversation.LiveLocationMembersCountiOS

<no value>

1 dozennie ♡%@ members

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:37

Compose.ChannelMembersiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:37

PeerInfo.PaneMembersiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:37

1 music file%@ music files

SharedMedia.MusicCountiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:34

%@ Music File%@ Music Files

ChatList.MessageMusiciOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:33

PeerInfo.PaneAudioiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:33

ChatList.Search.FilterMusiciOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:33

AudioTitleAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:29

SearchMusicAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:28

%1$d music file%1$d music files

MusicFilesAndroid

<no value>

%1$d ost%1$d osts

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:26

ChatVideoAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:25

AttachMusicAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:25

SharedMusicTab2Android

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:25

Message.VideoMessageiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:24

AttachRoundAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:24

ChatGalleryAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:22

AttachContactAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:22

Contacts.TabTitleiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:21

Calls.TabTitleiOS

<no value>

doie calls 📞

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:21

<no value>

doie calls 📞

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:20

Calls.NewCalliOS

<no value>

new doie call 📞

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:19

NetworkUsageSettings.CallDataSectioniOS

<no value>

doie calls 📞

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:18

VoiceChat.TitleiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:12

PeerInfo.ButtonVoiceChatiOS

<no value>

doie misses your face @.@

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:11

HashtagSearch.AllChatsiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:11

VoiceChat.OpenChatiOS

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:11

VoipGroupOpenChatAndroid

<no value>

Previous

janna ᐢᐢ⑅, Aug 18, 2022 at 05:10