Search in:AllEblogramiOS

Groups And Channels1802 1802 phrases  •  860 screenshots

⚠️ Внимание: многие жаловались, что этот канал выдают за официальный.
ChannelInfo.FakeChannelWarning
?
⚠️ Внимание: многие жаловались, что этот канал выдают за официальный.
Файлов
Channel.BanUser.PermissionSendFile
?
Новые сообщения в канале будут автоматически удалены для всех подписчиков через выбранное Вами время.
PeerInfo.ChannelAutoDeleteInfo
?
и
CreateGroup.PeersTitleLastDelimeter
?
Добавить папку
FolderLinkPreview.TitleAddFolder
?
Добавить новую папку и присоединиться
к группам и каналам в ней?
FolderLinkPreview.TextAddFolder
?
%d ЧАТ%d ЧАТА%d ЧАТОВ%d ЧАТОВ
FolderLinkPreview.ChatSectionJoinHeader
?
СНЯТЬ ВЫДЕЛЕНИЕ
FolderLinkScreen.ChatsSectionHeaderActionDeselectAll
?
Вы уже подписаны на канал
FolderLinkPreview.LabelPeerSubscriber
?
Вы уже состоите в группе
FolderLinkPreview.LabelPeerMember
?
Вы уже вступили в эту группу.
FolderLinkPreview.ToastAlreadyMemberGroup
?
Добавить папку
FolderLinkPreview.ButtonAddFolder
?
%1$@ сменил(а) цвет названия на %2$@
Channel.AdminLog.MessageChangedNameColorSet
?
%1$@ изменил(а) фоновый эмодзи на %2$@
Channel.AdminLog.MessageChangedBackgroundEmojiSet
?
%1$@ убрал(а) фоновый эмодзи
Channel.AdminLog.MessageChangedBackgroundEmojiRemoved
?
%@ ГОЛОС%@ ГОЛОСА%@ ГОЛОСОВ%@ ГОЛОСОВ
Stats.Boosts.Boosts
?
ГОЛОСА
Stats.Boosts.BoostsNone
?
Цвет канала
ChannelBoost.EnableColors
?
Вы сможете изменить цвет названия, когда канал достигнет **уровня 5**.

Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать за него по ссылке:
ChannelBoost.EnableColorsText
?
или
ChannelBoost.Or
?
Подарите подписчикам канала Telegram Premium, чтобы собрать больше голосов. [Получить голоса >]()
Premium.BoostByGiftDescription2
?
Максимальный уровень
ChannelBoost.MaxLevelReached
?
Вы проголосовали за %1$@!
ChannelBoost.YouBoostedChannelText
?
Канал достиг **уровня %1$@** и теперь может публиковать %2$@.
ChannelBoost.BoostedChannelReachedLevel
?
Вы проголосовали за канал
ChannelBoost.YouBoostedOtherChannelText
?
Дождитесь возможности передать голос или подарите **Telegram Premium** и получите ещё **%1$@** голоса.
ReassignBoost.WaitForCooldown
?
Недостаточно голосов
ReassignBoost.Title
?
Вы можете передать **%1$@** свой голос, отданный другому каналу, или получить ещё **%2$@** голоса, подарив **Telegram Premium** другу.
ReassignBoost.Description
?
Действует до %@
ReassignBoost.ExpiresOn
?
Будет доступен через %@
ReassignBoost.AvailableIn
?
Передать голоса
ReassignBoost.ReassignBoosts
?
**%1$@** Telegram автоматически выберет %2$@ на канал **%3$@** после **%4$@**.
Chat.Giveaway.Info.OngoingNew
?
**%@** случайного пользователя, подписавшегося**%@** случайных пользователей, подписавшихся**%@** случайных пользователей, подписавшихся**%@** случайных пользователей, подписавшихся
Chat.Giveaway.Info.RandomUsers
?
**%1$@** **%2$@**
Chat.Giveaway.Info.FullDate
?
ПРЕДОПЛАЧЕННЫЕ РОЗЫГРЫШИ
Stats.Boosts.PrepaidGiveawaysTitle
?
%@ x Telegram Premium%@ x Telegram Premium%@ x Telegram Premium%@ x Telegram Premiums
Stats.Boosts.PrepaidGiveawayCount
?
на %@ мес.
Stats.Boosts.PrepaidGiveawayMonths
?
Выберите предоплаченный розыгрыш для настройки.
Stats.Boosts.PrepaidGiveawaysInfo
?
ПРЕДОПЛАЧЕННЫЙ РОЗЫГРЫШ
BoostGift.PrepaidGiveawayTitle
?
%@ x Telegram Premium%@ x Telegram Premium%@ x Telegram Premium%@ x Telegram Premium
BoostGift.PrepaidGiveawayCount
?
на %@ мес.
BoostGift.PrepaidGiveawayMonths
?
**%1$@** Telegram автоматически выберет %2$@ **%3$@** (и %4$@).
Chat.Giveaway.Info.OngoingMany
?
**%@** случайного подписчика**%@** случайных подписчиков**%@** случайных подписчиков**%@** случайных подписчиков
Chat.Giveaway.Info.RandomSubscribers
?
Чтобы принять участие в розыгрыше, подпишитесь на канал **%1$@** (и %2$@) до **%3$@**.
Chat.Giveaway.Info.NotQualifiedMany
?
ещё **%@** каналещё **%@** каналаещё **%@** каналовещё **%@** каналов
Chat.Giveaway.Info.OtherChannels
?
%@
Chat.Giveaway.Message.CountriesFrom
?
Вы не можете участвовать в этом розыгрыше, поскольку Ваша страна не подходит по его условиям.
Chat.Giveaway.Info.NotAllowedCountry
?
Все пользователи, после этого объявления подписавшиеся на канал:
Chat.Giveaway.Message.ParticipantsNew
?
Розыгрыш призов
Conversation.PinnedGiveaway
?
%@ победитель будет объявлен%@ победителя будут объявлены%@ победителей будут объявлены%@ победителей будет объявлено
Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing.Winners
?
%1$@ %2$@
Conversation.PinnedGiveaway.Ongoing
?
Начать розыгрыш
BoostGift.StartConfirmation.Title
?
Вы точно хотите начать розыгрыш сейчас?
BoostGift.StartConfirmation.Text
?
Начать
BoostGift.StartConfirmation.Start
?
Цвет канала
ProfileColorSetup.TitleChannelColor
?
Исходная публикация
NameColor.ChatPreview.ReplyText.Channel
?
Выбранным цветом выделяются название канала и ответы на публикации.
NameColor.ChatPreview.MessageText.Channel
?
В этот цвет будет окрашено название канала, а также опубликованные каналом ссылки и цитаты его публикаций в ответах.
NameColor.ChatPreview.Description.Channel
?
Статистика истории
Stats.StoryTitle
?
Реакции
Stats.Message.Reactions
?
РЕАКЦИИ
Stats.MessageReactionsTitle
?
Выбор реакций
ChannelBoost.CustomReactions
?
Вы сможете выбрать в качестве реакций **%2$@** эмодзи из любых наборов, когда канал достигнет **уровня %1$@**.

Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать за канал по ссылке:
ChannelBoost.CustomReactionsText
?
Копировать ссылку
ChannelBoost.CopyLink
?
Несохранённые изменения
ChannelReactions.UnsavedChangesAlertTitle
?
Вы изменили список доступных реакций. Применить изменения?
ChannelReactions.UnsavedChangesAlertText
?
Сбросить
ChannelReactions.UnsavedChangesAlertDiscard
?
Применить
ChannelReactions.UnsavedChangesAlertApply
?
Похожие каналы
PeerInfo.PaneRecommended
?
Показать больше каналов
Channel.SimilarChannels.ShowMore
?
С подпиской [Telegram Premium]()
доступно до **100** похожих каналов.
Channel.SimilarChannels.ShowMoreInfo
?
Настройки канала
Channel.Info.Settings
?
Вы подписались на канал
Notification.ChannelJoinedByYou
?
Похожие каналы
Chat.SimilarChannels
?
Показать ещё
Chat.SimilarChannels.MoreChannels
?
Подписаться
Chat.SimilarChannels.Join
?
Реакции
ChannelReactions.Reactions
?
Вы можете добавить в список реакций эмодзи из любого набора.
ChannelReactions.GeneralInfoLabel
?
ДОСТУПНЫЕ РЕАКЦИИ
ChannelReactions.ReactionsSectionTitle
?
Добавить реакции...
ChannelReactions.InputPlaceholder
?
Вы также можете [создавать собственные]() наборы и использовать эмодзи из них.
ChannelReactions.ReactionsInfoLabel
?
Сохранить изменения
ChannelReactions.SaveAction
?
Необходим уровень %1$@
ChannelReactions.LevelRequiredLabel
?
Вы сможете выбрать **%2$@** эмодзи из любых наборов, когда канал достигнет **уровня %1$@**.
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequired
?
Удалить объявление о розыгрыше?
Chat.Giveaway.DeleteConfirmation.Title
?
Если Вы удалите это сообщение, розыгрыш всё равно состоится — победители будут объявлены **%@**.

Восстановить удалённое объявление о розыгрыше не получится.
Chat.Giveaway.DeleteConfirmation.Text
?
В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили **%@** нераспределённый подарочный код личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили **%@** нераспределённых подарочных кода личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили **%@** нераспределённых подарочных кодов личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили **%@** нераспределённых подарочных кодов личными сообщениями.
Notification.GiveawayResultsNoWinners
?
АКТИВНОСТЬ В ИСТОРИЯХ
Stats.StoryInteractionsTitle
?
ТИПЫ РЕАКЦИЙ НА ИСТОРИИ
Stats.StoryReactionsByEmotionTitle
?
Просматривайте до **100** похожих каналов с подпиской [Telegram Premium]().
Chat.ChannelRecommendation.PremiumTooltip
?
Цвет канала
ChannelBoost.NameColor
?
Вы сможете изменить цвет канала, когда канал достигнет **уровня %1$@**.
ChannelBoost.EnableNameColorLevelText
?
Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать за канал по ссылке:
ChannelBoost.AskToBoost
?
На уровне %@ доступны:На уровне %@ доступны:На уровне %@ доступны:На уровне %@ доступны:
ChannelBoost.Table.LevelUnlocks
?
Уровень %@Уровень %@Уровень %@Уровень %@
ChannelBoost.Table.Level
?
%@ история в день%@ истории в день%@ историй в день%@ историй в день
ChannelBoost.Table.StoriesPerDay
?
%@ нестандартная реакция%@ нестандартных реакции%@ нестандартных реакций%@ нестандартных реакций
ChannelBoost.Table.CustomReactions
?
%@ цвет для названия канала%@ цвета для названия канала%@ цветов для названия канала%@ цветов для названия канала
ChannelBoost.Table.NameColor
?
%@ цвет для обложки канала%@ цвета для обложки канала%@ цветов для обложки канала%@ цветов для обложки канала
ChannelBoost.Table.ProfileColor
?
Фоновый эмодзи для обложки канала
ChannelBoost.Table.ProfileLogo
?
%@ стиль оформления ссылок и цитат%@ стиля оформления ссылок и цитат%@ стилей оформления ссылок и цитат%@ стилей оформления ссылок и цитат
ChannelBoost.Table.StyleForHeaders
?
Фоновый эмодзи для ссылок и цитат
ChannelBoost.Table.HeadersLogo
?
1000+ эмодзи-статусов
ChannelBoost.Table.EmojiStatus
?
%@ обои для канала%@ обоев для канала%@ обоев для канала%@ обоев для канала
ChannelBoost.Table.Wallpaper
?
Загрузка собственных обоев
ChannelBoost.Table.CustomWallpaper
?
Фоновый эмодзи для ссылок
ChannelBoost.NameIcon
?
Вы сможете изменить фоновый эмодзи для предпросмотра ссылок, когда канал достигнет **уровня %1$@**.
ChannelBoost.EnableNameIconLevelText
?
Обои в канале
ChannelBoost.Wallpaper
?
Вы сможете установить обои в канале, когда он достигнет **уровня %1$@**.
ChannelBoost.EnableWallpaperLevelText
?
Цвет обложки канала
ChannelBoost.ProfileColor
?
Вы сможете изменить цвет обложки канала, когда он достигнет **уровня %1$@**.
ChannelBoost.EnableProfileColorLevelText
?
Эмодзи-статусы
ChannelBoost.EmojiStatus
?
Вы сможете установить эмодзи-статус, когда канал достигнет **уровня %1$@**.
ChannelBoost.EnableEmojiStatusLevelText
?
Несохранённые изменения
Channel.Appearance.UnsavedChangesAlertTitle
?
Вы изменили оформление канала. Применить изменения?
Channel.Appearance.UnsavedChangesAlertText
?
Сбросить
Channel.Appearance.UnsavedChangesAlertDiscard
?
Применить
Channel.Appearance.UnsavedChangesAlertApply
?
Оформление
Channel.Appearance.Title
?
Публикация в канале
Channel.Appearance.ExampleReplyText
?
Выбранным цветом выделяется название канала.
Channel.Appearance.ExampleText
?
Telegram
Channel.Appearance.ExampleLinkWebsite
?
Предпросмотр ссылки
Channel.Appearance.ExampleLinkTitle
?
Цвет также используется как фон для предпросмотра ссылок.
Channel.Appearance.ExampleLinkText
?
Фоновый эмодзи
Channel.Appearance.NameIcon
?
Вы можете выбрать цвет для названия канала, а также опубликованных каналом ссылок и цитат его публикаций в ответах.
Channel.Appearance.NameColorFooter
?
Без
обоев
Wallpaper.NoWallpaper
?
Обои в канале
Channel.Appearance.Wallpaper
?
Вы можете установить в канале обои, которые будут видны всем, кто его читает.
Channel.Appearance.WallpaperFooter
?
Применить изменения
Channel.Appearance.ApplyButton
?
Обои будут видны всем подписчикам
WallpaperPreview.ChannelHeader
?
Важное объявление
WallpaperPreview.ChannelReplyText
?
Подробности появятся в ближайшее время.
Следите за новостями!
WallpaperPreview.ChannelTopText
?
Установить обои
Wallpaper.ApplyForChannel
?
ЦВЕТ ПРОФИЛЯ КАНАЛА
Channel.Appearance.ProfileHeader
?
Фоновый эмодзи
Channel.Appearance.ProfileIcon
?
Вы можете выбрать цвет и фоновый эмодзи для профиля канала.
Channel.Appearance.ProfileFooter
?
Сбросить цвет профиля
Channel.Appearance.ResetProfileColor
?
Эмодзи-статус канала
Channel.Appearance.Status
?
Вы можете выбрать статус, который будет отображаться рядом с названием канала.
Channel.Appearance.StatusFooter
?
Обои в канале
Wallpaper.ChannelTitle
?
Уровень %@
Channel.Appearance.BoostLevel
?
Удалить обои
Wallpaper.ChannelRemoveBackground
?
Свои обои в канале
ChannelBoost.CustomWallpaper
?
Вы сможете установить в канале собственные обои, когда он достигнет **уровня %1$@**.
ChannelBoost.EnableCustomWallpaperLevelText
?
Дополнительные призы
BoostGift.AdditionalPrizes
?
укажите название приза
BoostGift.AdditionalPrizesPlaceholder
?
Все призы: **%1$@** x %2$@ %3$@.
BoostGift.AdditionalPrizesInfoOn
?
%@ подписка Telegram Premium%@ подписка Telegram Premium%@ подписка Telegram Premium%@ подписка Telegram Premium
BoostGift.AdditionalPrizesInfoSubscriptions
?
Показать победителей
BoostGift.Winners
?
Выберите, будет ли по окончании розыгрыша опубликован список победителей.
BoostGift.WinnersInfo
?
Telegram определил **%@** победителя розыгрыша и отправил подарочный код личным сообщением.Telegram определил **%@** победителей розыгрыша и отправил подарочные коды личными сообщениями.Telegram определил **%@** победителей розыгрыша и отправил подарочные коды личными сообщениями.Telegram определил **%@** победителей розыгрыша и отправил подарочные коды личными сообщениями.
Notification.GiveawayResults
?
В канале установлены новые обои
Notification.ChannelChangedWallpaper
?
%1$@ изменил(а) статус канала на %2$@
Channel.AdminLog.ChannelUpdatedStatus
?
%1$@ убрал(а) статус канала
Channel.AdminLog.ChannelRemovedStatus
?
%1$@ изменил(а) цвет названия канала на %2$@
Channel.AdminLog.ChannelChangedNameColor
?
Вы установили новые обои в этом чате
Notification.YouChangedWallpaper
?
Оформление
Channel.Info.AppearanceItem
?
Оформление канала обновлено.
Channel.Appearance.ToastAppliedText
?
Репост
в историю
Share.RepostToStory
?
Розыгрыш призов
Chat.Giveaway.Message.PrizeTitle
?
c
Chat.Giveaway.Message.With
?
Розыгрыш завершён!
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedTitle.One
?
Telegram определил **%@** победителя [розыгрыша]().Telegram определил **%@** победителей [розыгрыша]().Telegram определил **%@** победителей [розыгрыша]().Telegram определил **%@** победителей [розыгрыша]().
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedText
?
Победитель
Chat.Giveaway.Message.WinnersTitle.One
?
Победитель получил подарочный код личным сообщением.
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.One
?
Включите, если хотите вручить победителям свои призы в дополнение к подписке Telegram Premium.
BoostGift.AdditionalPrizesInfoOff
?
Выбор **%2$@** доступен на **%1$@**.
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplate
?
уровне %dуровне %dуровне %dуровне %d
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplateLevel
?
%d эмодзи из любого набора%d эмодзи из любого набора%d эмодзи из любого набора%d эмодзи из любого набора
ChannelReactions.ToastLevelBoostRequiredTemplateEmojiCount
?
Сообщение опубликовано в профиле **%@**.
Story.MessageReposted.Channel
?
Вы можете установить в качестве обоев для канала изображение из галереи устройства.
Wallpaper.ChannelCustomBackgroundInfo
?
Фоновый эмодзи для обложки
ChannelBoost.ProfileIcon
?
Вы сможете изменить фоновый эмодзи обложки канала, когда канал достигнет **уровня %1$@**.
ChannelBoost.EnableProfileIconLevelText
?
и %@ подписка Telegram Premiumи %@ подписка Telegram Premiumи %@ подписка Telegram Premiumи %@ подписка Telegram Premium
BoostGift.AdditionalPrizesInfoWithSubscriptions
?
на **%@** месяцна **%@** месяцана **%@** месяцевна **%@** месяцев
BoostGift.AdditionalPrizesInfoForMonths
?
Розыгрыш завершён!
Chat.Giveaway.Message.WinnersSelectedTitle.Many
?
Победители
Chat.Giveaway.Message.WinnersTitle.Many
?
и ещё %@ человек!и ещё %@ человека!и ещё %@ человек!и ещё %@ человек!
Chat.Giveaway.Message.WinnersMore
?
Все победители получили подарочные коды личными сообщениями.
Chat.Giveaway.Message.WinnersInfo.Many
?
Избранное
PeerInfo.SavedMessagesTabTitle
?
Вы проголосовали за группу
Notification.Boost.SingleYou
?
Вы проголосовали за группу %1$@
Notification.Boost.MultipleYou
?
%@ раз%@ раза%@ раз%@ раз
Notification.Boost.Times
?
Вы установили новые обои в этой группе
Notification.YouChangedGroupWallpaper
?
%1$@ только что объявила о розыгрыше Telegram Premium среди своих участников.
Notification.GiveawayStartedGroup
?
Все пользователи, после этого объявления вступившие в группу:
Chat.Giveaway.Message.Group.ParticipantsNew
?
Розыгрыш был организован администраторами **%1$@**, оплатившими %2$@ на %3$@ для участников группы.
Chat.Giveaway.Info.Group.EndedIntro
?
Голоса
PeerInfo.Group.Boost
?
Голосование за группу
GroupBoost.Title
?
**Голоса** участников повышают **уровень** группы и открывают для неё **эксклюзивные возможности**.
GroupBoost.Info
?
голосование
ChannelBoost.Header.Boost
?
розыгрыш
ChannelBoost.Header.Giveaway
?
возможности
ChannelBoost.Header.Features
?
Premium-участники
Stats.Boosts.PremiumMembers
?
Голоса этих пользователей сейчас отданы Вашей группе.
Stats.Boosts.Group.BoostersInfo
?
Поделитесь этой ссылкой с участниками, чтобы получить больше голосов.
Stats.Boosts.Group.LinkInfo
?
Подарите участникам группы Telegram Premium, чтобы получить больше голосов.
Stats.Boosts.Group.GetBoostsInfo
?
Голоса в обмен на подарки
BoostGift.Title
?
Подарите участникам группы Telegram Premium,
чтобы собрать больше голосов.
BoostGift.Group.Description
?
УЧАСТВУЮЩИЕ ГРУППЫ И КАНАЛЫ
BoostGift.GroupsAndChannelsTitle
?
Load More