Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Are you sure you want to stop sharing your live location?

StopLiveLocationAlertAllAndroid

Вы точно хотите сообщать о себе?

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:21

Leave Group

LeaveMegaMenuAndroid

Избежать суда

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:19

This group was upgraded to a supergroup

ActionMigrateFromGroupAndroid

К суду добавились пустотные короли

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:19

un1 added you to this group

MegaAddedByAndroid

un1 привёл вас на суд

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:18

History was cleared

HistoryClearedAndroid

**Они стёрли вам память.**

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:18

AppNameAndroid

Пока что не следят

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:17

Select Chat

SelectChatAndroid

Выберите ~~группировку~~

Выберите королевство

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:17

Select Chat

SelectChatAndroid

Выберите группировку

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:17

Delete group

DeleteMegaMenuAndroid

Сообщить Финну о нарушениях

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:16

Draft

DraftAndroid

Вы не ~~успели договорить~~

не договорил

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:16

Draft

DraftAndroid

Вы не успели договорить

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:15

You took a screenshot!

ActionTakeScreenshootYouAndroid

Ваша душа нашла обвинения на него!

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:15

un1 took a screenshot!

ActionTakeScreenshootAndroid

un1 нашёл на вас обвинения для суда!

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:14

Leave Channel

LeaveChannelMenuAndroid

Избежать суда

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:13

HASHTAGS

HashtagsAndroid

что б не терялся

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:13

un1 removed the group photo

ActionRemovedPhotoAndroid

un1 стёр из вашей памяти их внешний вид

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:09

un1 added you to this channel

ChannelAddedByAndroid

un1 отвёл вас на верховный суд

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:08

MMM dd

formatterMonthAndroid

dd MMM

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:07

Sticker

AttachStickerAndroid

Передал эмоции

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:07

Video message

AttachRoundAndroid

поделилась своей памятью

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:07

Voice message

AttachAudioAndroid

Вы вновь услышали этот дивный голос..

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:06

Video

AttachVideoAndroid

Живое событие

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:05

Unpin from top

UnpinFromTopAndroid

вернуть маску и неволю

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:04

Send contact to %1$s?

SendContactToGroupAndroid

оповестить %1$s о нарушителе?

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:04

Send contact to %1$s?

SendContactToAndroid

оповестить %1$s о нарушителе?

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:02

Sorry, you can't send messages to this channel.

ChannelCantSendMessageAndroid

Пустотные короли лишили вас голоса...

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:01

Delete channel

ChannelDeleteMenuAndroid

Стереть с лица пустоты

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:00

Pin to top

PinToTopAndroid

Повысить до высш~~его~~

Повысить до высших

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:00

Delete from cache

ClearHistoryCacheAndroid

Сообщить Финну о нарушении правил

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 12:00

Pin to top

PinToTopAndroid

Повысить до высшего

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:58

You

FromYouAndroid

твоя душа

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:58

Answer

VoipAnswerCallAndroid

присоединится к суду

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:54

Decline

VoipDeclineCallAndroid

избежать

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:54

Updating...

UpdatingAndroid

**не стоило этого делать.**

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:53

New Channel

NewChannelAndroid

Королевство требует новое событие

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:52

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

Вне чужих глаз◎

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:47

New Group

NewGroupAndroid

Новое собеседование

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:46

New Message

NewMessageTitleAndroid

Новое собеседование в королевстве?

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:45

un1 pinned %1$s

ActionPinnedGameAndroid

un1 сообщил что стоит запомнить %1$s

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:44

EEE

formatterWeekAndroid

...

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:44

un1 pinned a contact

ActionPinnedContactAndroid

un1 внудрил в твою память эту душу

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:43

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGifAndroid

un1 реакция была не забываемая..

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:43

un1 pinned a sticker

ActionPinnedStickerAndroid

un1 реакция была не забываемая...

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:42

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoiceAndroid

un1 проговорил и оставил в памяти данные слова

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:42

un1 pinned a video

ActionPinnedVideoAndroid

un1 навеки оставил в памяти этот момент жизни

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:41

un1 pinned a video message

ActionPinnedRoundAndroid

un1 навеки отставил в памяти это событие

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:40

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedTextAndroid

un1 добавил в вашу память «%1$s»

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:40

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2MessageAndroid

Ты стал **быстрее** после того как подписал договор

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:37

Fast

Page2TitleAndroid

Ты будешь быстрее

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:36

Start Messaging

StartMessagingAndroid

Начать путь

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:35

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1MessageAndroid

Начни же **свою личную** историю в данном мире.

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:35

Page1TitleAndroid

Высший суд приветствует

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:32

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

Продолжить свой путь

Ϝⲓⲛⲛ Ⲋⲙⲓⲧⲏ, Apr 7, 2024 at 11:31

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments