Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

New Group

NewGroupAndroid

Создать ~~группу любителей бутыло~~к

Создать чатик

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 08:16

Mute

ChatsMuteAndroid

Уебать звук

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 08:16

UNDO

UndoAndroid

Отмена

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 08:14

Connecting...

ConnectingAndroid

Коннектимси

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 08:14

Saved Messages

SavedMessagesAndroid

Сохры

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 08:13

AppNameAndroid

ТЕЛЕГА

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 08:12

Report spam

DeleteReportSpamAndroid

Наябедничать

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:57

Ban user

DeleteBanUserAndroid

Забанить пиздюка

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:57

Are you sure you want to unpin this message for everyone?

UnpinMessageAlertAndroid

Отхуячить месседж?

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:56

Voice message

AttachAudioAndroid

Войсик

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:55

Video

AttachVideoAndroid

Видосик

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:55

Unpin from top

UnpinFromTopAndroid

Отхуячить

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:54

Pin to top

PinToTopAndroid

Заебенить

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:54

un1 pinned %1$s

ActionPinnedGameAndroid

un1 заебенил(а) %1$s

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:54

un1 pinned a contact

ActionPinnedContactAndroid

un1 заебенил(а) контакт

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:53

un1 pinned a GIF

ActionPinnedGifAndroid

un1 заебенил(а) Гифачьку

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:53

Do you want to permanently delete this chat?

AreYouSureDeleteThisChatAndroid

Вы хотите удалить нахуй чат?

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:53

Delete all cached text and media from this channel?

AreYouSureClearHistoryChannelAndroid

Удалить ~~всё~~ нахуй?

Удалить кэш и медиа нахуй?

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:52

Delete all cached text and media from this channel?

AreYouSureClearHistoryChannelAndroid

Удалить всё нахуй?

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:52

OKAndroid

ОКъ

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:52

Sorry, this chat doesn't seem to exist.

ChannelCantOpenNaAndroid

Движуха больше не доступна

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:51

Edit

EditAndroid

Отредачить

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:48

playing a game...

SendingGameAndroid

Играется в песочнице

Играет в песочнице

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:47

playing a game...

SendingGameAndroid

Играется в песочнице

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:47

Copy

CopyAndroid

Спиздить

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:47

last seen a long time ago

ALongTimeAgoAndroid

Уже и забыл кто это.

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:46

Mute Forever

MuteNotificationsAndroid

Офнуть ебаные уведомления

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:46

Message

MessageAndroid

Хуль зыришь? Пиши давай!

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:45

edited

EditedMessageAndroid

Отредач~~ить~~

Отредачено

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:44

Add Stickers

AddStickersAndroid

Спиздить стики

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:44

Copy Link

CopyLinkAndroid

Спиздить ссылку

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:43

Unmute

UnmuteNotificationsAndroid

Включить ебаные уведомления

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:43

Add to contacts

AddToContactsAndroid

Добавить пиздюка в ~~список~~

Добавить пиздюка в контакты

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:43

Add to contacts

AddToContactsAndroid

Добавить пиздюка в список

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:42

Call

CallAndroid

Заебать

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:42

Send

SendAndroid

Кинуть

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:42

Telegram Call

CallViaTelegramAndroid

Заедать через телеграм

Заебать через телеграм

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:41

Telegram Call

CallViaTelegramAndroid

Заедать через телеграм

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:41

Line busy

VoipBusyAndroid

Пиздюк занят

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:41

edited

EditedMessageAndroid

Отредачить

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:40

Unmute

ChatsUnmuteAndroid

Врубить ебаные уведомления

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:40

Start Messaging

StartMessagingAndroid

Начать пиздится

Денис Майстренко, Sep 20, 2019 at 07:39

Owner

ChannelCreatorAndroid

О~~внер~~

Одмэнушка

Денис Майстренко, Sep 9, 2019 at 14:39

Clear History

ClearHistoryAndroid

Чистка черкашей

Денис Майстренко, Sep 9, 2019 at 14:37

%1$s was upgraded to a supergroup

ActionMigrateFromGroupNotifyAndroid

%1$s стала супербутылкой.

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:23

Group Settings

GroupSettingsTitleAndroid

Настроечьки группы

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:22

Apply

ApplyThemeAndroid

Заебенить

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:22

Save

SaveAndroid

Спиздить

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:21

Members

ChannelMembersAndroid

Собутыльники

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:21

un1 added un2

ActionAddUserAndroid

un1 посадил(а) un2 на бутылку

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:21

Forever

UserRestrictionsUntilForeverAndroid

Пожизненно

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:20

Unban

UnbanAndroid

Разлочить

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:20

Removed users

ChannelBlockedUsersAndroid

Блэк лист

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:20

Remove User

ChannelBlockUserAndroid

Уебать юзера

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:19

Removed Users

ChannelBlacklistAndroid

Блэк лист

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:19

Owner

ChannelCreatorAndroid

Овнер

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:19

%1$s are typing...

AreTypingGroupAndroid

%1$s дерутся...

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:18

%1$s is typing...

IsTypingGroupAndroid

%1$s наяривает...

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:18

admin

ChatAdminAndroid

Одмэн

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:17

Add members

ChannelAddMembersAndroid

Добавить собутыльника

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:17

Settings

SettingsAndroid

Настроечьки

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:17

Settings

PermissionOpenSettingsAndroid

НАСТРОЕЧЬКИ

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:16

un1 added un2

EventLogAddedAndroid

un1 посадил(а) un2 на бутылку

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:16

Select Contact

SelectContactAndroid

Выберите собутыльника

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:15

Settings

SETTINGSAndroid

Настроечьки

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:14

AppNameBetaAndroid

Телеграмьчик

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:10

un1 added you to this group

MegaAddedByAndroid

un1 посадил(а) вас на эту бутылку

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:09

You added un2

ActionYouAddUserAndroid

Вы посадили на бутылку un2

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:09

You

FromYouAndroid

Ваша величиность

Ваша величность

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:07

You

FromYouAndroid

Ваша величиность

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:07

You changed the group photo

ActionYouChangedPhotoAndroid

Вы изменили пробку на бутылке

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:04

are typing...

AreTypingAndroid

Дерутся..

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:03

Settings

ChannelSettingsAndroid

Настроечьки

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:03

Search Members

SearchMembersAndroid

Поиск собутыльников

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:02

un1 removed you

ActionKickUserYouAndroid

un1 послал(а) вас на бутылку

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:02

link

ChannelUsernamePlaceholderAndroid

ссылочька

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:02

is typing...

IsTypingAndroid

Наяривает...

Денис Майстренко, Jul 13, 2019 at 11:01

Priority

NotificationsPriorityAndroid

Приоритетик