Search in:AllFulfuldeTDesktop

Groups And Channels1444 1444 phrases  •  696 screenshots

Please come back later.
lng_rights_transfer_check_later
?
{from} changed the discussion group to «{chat}»
lng_admin_log_changed_linked_chat
?
{count} second{count} seconds
lng_admin_log_slow_mode_seconds
?
{from} disabled slow mode
lng_admin_log_removed_slow_mode
?
{from} changed slow mode to {duration}
lng_admin_log_changed_slow_mode
?
{count} minute{count} minutes
lng_admin_log_slow_mode_minutes
?
Members will be able to send only one message per this interval.
lng_rights_slowmode_about
?
Members will be able to send only one message {interval}.
lng_rights_slowmode_about_interval
?
every {count} secondevery {count} seconds
lng_rights_slowmode_interval_seconds
?
every {count} minuteevery {count} minutes
lng_rights_slowmode_interval_minutes
?
"Chat history for new members" will be switched to **Visible**.
lng_manage_discussion_group_warning
?
Location
lng_info_location_label
?
Link type
lng_manage_peer_link_type
?
Sorry, polls with visible votes can't be forwarded to channels.
lng_restricted_send_public_polls
?
This is a list of all service actions taken by the channel's admins in the last 48 hours.
lng_admin_log_about_text_channel
?
Choose export format
lng_export_option_choose_format
?
{count} subscriber{count} subscribers
lng_chat_status_subscribers
?
Subscribers
lng_manage_peer_subscribers
?
Quiz results
lng_polls_quiz_results_title
?
Unpin {count} messageUnpin all {count} messages
lng_pinned_unpin_all
?
You are now within {distance} from {user}
lng_action_you_proximity_reached
?
{from} is now within {distance} from {user}
lng_action_proximity_reached
?
Set password
lng_rights_transfer_set_password
?
Format: {format}, Path: {path}
lng_export_option_format_location
?
No notable actions taken
by the admins of this channel
in the last 48 hours.
lng_admin_log_no_events_text_channel
?
Invite via Link
lng_profile_add_via_link
?
Expire after
lng_group_invite_expire_after
?
Delete
lng_group_invite_context_delete
?
The time limit for this link has expired.
lng_group_invite_expired_about
?
This link expires {when}.
lng_group_invite_expires_at
?
{count} person can join via this link.{count} people can join via this link.
lng_group_invite_can_join_via_link
?
Delete Link
lng_group_invite_delete
?
QR Code copied to clipboard.
lng_group_invite_qr_copied
?
Edit Auto-Delete Settings
lng_edit_auto_delete_settings
?
In public groups you can enable auto-delete for messages.
lng_no_clear_history_group
?
{count} link{count} links
lng_group_invite_links_count
?
Links created by this admin
lng_group_invite_other_list
?
Invite links
lng_admin_log_filter_invite_links
?
{count} remaining{count} remaining
lng_group_invite_remaining
?
Hide
lng_pinned_hide_all_hide
?
Today, {time}
lng_group_call_starts_short_today
?
Starts {when}
lng_group_call_starts_short
?
today at {time}
lng_group_call_starts_today
?
Share
lng_group_call_share_button
?
Set Reminder
lng_group_call_set_reminder
?
Cancel Reminder
lng_group_call_cancel_reminder
?
Settings
lng_group_call_settings
?
Hold space bar to temporarily unmute.
lng_group_call_unmute_sub
?
Share Screen
lng_group_call_screen_share_start
?
Video
lng_group_call_video
?
Enable Noise Suppression
lng_group_call_noise_suppression
?
Your camera is off. Click here to enable camera.
lng_group_call_tooltip_camera
?
Screen {index}
lng_group_call_screen_title
?
Stop Sharing
lng_group_call_screen_share_stop
?
Pin screencast
lng_group_call_context_pin_screen
?
Unpin screencast
lng_group_call_context_unpin_screen
?
Your screencast is pinned.
lng_group_call_pinned_screen_me
?
You are on mute. Click here to speak.
lng_group_call_tooltip_microphone
?
Your screencast is unpinned.
lng_group_call_unpinned_screen_me
?
Share screen
lng_group_call_tooltip_screen
?
You can't share your screen while you're muted by admin.
lng_group_call_muted_no_screen
?
{user}'s screencast is pinned.
lng_group_call_pinned_screen
?
{user}'s screencast is unpinned.
lng_group_call_unpinned_screen
?
{user}'s video is pinned.
lng_group_call_pinned_camera
?
{user}'s video is unpinned.
lng_group_call_unpinned_camera
?
You asked to speak. We let the speakers know.
lng_group_call_tooltip_raised_hand
?
Muted by admin. Click if you want to speak.
lng_group_call_tooltip_force_muted
?
You can't turn on video while you're muted by admin.
lng_group_call_muted_no_camera
?
Telegram Desktop does not have access to screen recording required for Screen Sharing.
lng_group_call_mac_screencast_access
?
Please allow **Screen Recording** for Telegram in Privacy Settings.
lng_group_call_mac_recording
?
Please select messages to report.
lng_report_please_select_messages
?
{user} is sharing their screen. This action will pin your screencast for all participants.
lng_group_call_sure_screencast
?
Share System Audio
lng_group_call_screen_share_audio
?
Automatically delete new messages sent in this channel after a certain period of time.
lng_ttl_edit_about_channel
?
Video chat is scheduled. You can abort it or just close this panel.
lng_group_call_close_sure
?
Starts in
lng_group_call_starts_in
?
Tomorrow, {time}
lng_group_call_starts_short_tomorrow
?
Close
lng_group_call_close
?
Start Now
lng_group_call_start_now
?
Live stream started
lng_action_group_call_started_channel
?
tomorrow at {time}
lng_group_call_starts_tomorrow
?
{from} started a video chat
lng_action_group_call_started_group
?
Recording stopped.
lng_group_call_recording_stopped
?
Remove {channel} from the video chat and ban them?
lng_group_call_remove_channel
?
Remove
lng_group_call_context_remove
?
{from} ended the video chat ({duration})
lng_action_group_call_finished_group
?
Join the video chat {chat}?
lng_group_call_join_confirm
?
Are you sure you want to start the video chat now?
lng_group_call_start_now_sure
?
{from} changed video chat volume for {user} to {percent}
lng_admin_log_participant_volume
?
{from} deleted the invite link {link}
lng_admin_log_delete_invite_link
?
Edit live stream title
lng_group_call_edit_title_channel
?
Leave live stream
lng_group_call_leave_title_channel
?
Are you sure you want to leave this live stream?
lng_group_call_leave_sure_channel
?
End live stream
lng_group_call_also_end_channel
?
Abort Live Stream
lng_group_call_cancel_channel
?
Are you sure you want to start the live stream now?
lng_group_call_start_now_sure_channel
?
Live stream is scheduled. You can abort it or just close this panel.
lng_group_call_close_sure_channel
?
Abort live stream
lng_group_call_also_cancel_channel
?
Live stream recording started.
lng_group_call_recording_started_channel
?
Recording of the audio stream saved to Saved Messages.
lng_group_call_recording_saved
?
Live stream title changed to {title}
lng_group_call_title_changed_channel
?
Live stream
lng_admin_log_filter_voice_chats_channel
?
Mark all mentions as read
lng_context_mark_read_mentions_all
?
Manage live streams
lng_rights_channel_manage_calls
?
{from} ended the live stream
lng_admin_log_discarded_group_call_channel
?
{from} started a new live stream
lng_admin_log_started_group_call_channel
?
{from} changed live stream volume for {user} to {percent}
lng_admin_log_participant_volume_channel
?
{from} muted {user} in a live stream
lng_admin_log_muted_participant_channel
?
{from} unmuted {user} in a live stream
lng_admin_log_unmuted_participant_channel
?
Manage live streams
lng_admin_log_admin_manage_calls_channel
?
Participants of this live stream will now see you as {name}
lng_group_call_join_as_changed_channel
?
Live Stream
lng_group_call_title_channel
?
Scheduled Live Stream
lng_group_call_scheduled_title_channel
?
Live stream is being recorded.
lng_group_call_is_recorded_channel
?
Live stream recording stopped.
lng_group_call_recording_stopped_channel
?
Remove {channel} from the live stream?
lng_group_call_remove_channel_from_channel
?
Also record video
lng_group_call_recording_start_checkbox
?
This chat will be recorded into an audio file
lng_group_call_recording_start_audio_subtitle
?
Choose video orientation
lng_group_call_recording_start_video_subtitle
?
Add Title
lng_group_call_recording_start_title
?
Start
lng_group_call_recording_start_button
?
Started recording the video stream.
lng_group_call_recording_started_video
?
Video saved to Saved Messages.
lng_group_call_recording_saved_video
?
Slow
lng_voice_speed_slow
?
Normal
lng_voice_speed_normal
?
Fast
lng_voice_speed_fast
?
Very fast
lng_voice_speed_very_fast
?
{from} enabled messages auto-delete after {duration}
lng_admin_log_messages_ttl_set
?
{from} disabled messages auto-deletion after {duration}
lng_admin_log_messages_ttl_removed
?
{from} changed messages auto-delete period from {previous} to {duration}
lng_admin_log_messages_ttl_changed
?
edited invite link {link}
lng_admin_log_edited_invite_link
?
Expiry date: {previous} → {limit}
lng_admin_log_invite_link_expire_date
?
Usage limit: {previous} → {limit}
lng_admin_log_invite_link_usage_limit
?
{from} revoked invite link {link}
lng_admin_log_revoke_invite_link
?
Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.
lng_group_invite_about_approve
?
This group accepts new members only after they are approved by its admins.
lng_group_request_about
?
You will be added to the channel once its admins approve your request.
lng_group_request_sent_channel
?
{user} requested to join
lng_group_requests_pending_user
?
{from} was accepted to the group
lng_action_user_joined_by_request
?
Join Requests
lng_manage_peer_requests
?
requested to join {date} at {time}
lng_group_requests_status_date_time
?
Add to Group
lng_group_requests_add
?
Dismiss
lng_group_requests_dismiss
?
{user} has been added to the channel.
lng_group_requests_was_added_channel
?
{user} has been added to the group.
lng_group_requests_was_added
?
Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.
lng_group_invite_about_no_approve_channel
?
Turn this on if you want users to join only after they are approved by an admin.
lng_group_invite_about_approve_channel
?
View channel
lng_view_button_channel
?
View group
lng_view_button_group
?
View message
lng_view_button_message
?
Your request to join the channel was approved
lng_action_you_joined_by_request_channel
?
requested to join today at {time}
lng_group_requests_status_today
?
Add to Channel
lng_group_requests_add_channel
?
requested to join yesterday at {time}
lng_group_requests_status_yesterday
?
{count} request{count} requests
lng_group_invite_requested
?
{from} was approved to join the group via {link} by {user}
lng_admin_log_participant_approved_by_link
?
Name: {previous} → {limit}
lng_admin_log_invite_link_label
?
Admin approval no longer required to join.
lng_admin_log_invite_link_request_not_needed
?
Admin approval is now required to join.
lng_admin_log_invite_link_request_needed
?
{from} was approved to join the channel via {link} by {user}
lng_admin_log_participant_approved_by_link_channel
?
{count} join request{count} join requests
lng_group_invite_requested_full
?
{count} join request{count} join requests
lng_group_requests_pending
?
Do you want to leave this video chat?
lng_group_call_leave_sure
?
Send message as...
lng_send_as_title
?
Anonymous admin
lng_send_as_anonymous_admin
?
{user} is an admin of {name}, a group you requested to join.
lng_new_contact_from_request_group
?
{user} is an admin of {name}, a channel you requested to join.
lng_new_contact_from_request_channel
?
Sorry, copying from this channel is disabled by admins.
lng_error_nocopy_channel
?
Response to your join request
lng_from_request_title_group
?
You received this message because you requested to join {name} on {date}.
lng_from_request_body
?
I understand
lng_from_request_understand
?
Response to your join request
lng_from_request_title_channel
?
Reactions
lng_manage_peer_reactions
?
Enable Reactions
lng_manage_peer_reactions_enable
?
Allow members to react to group messages.
lng_manage_peer_reactions_about
?
Available reactions
lng_manage_peer_reactions_available
?
Allow subscribers to react to channel posts.
lng_manage_peer_reactions_about_channel
?
Read all reactions
lng_context_mark_read_reactions_all
?
Are you sure you want to stop uploading your files?

If you do, you'll need to start over.
lng_upload_sure_stop
?
Show file
lng_upload_show_file
?
Start video chat
lng_menu_start_group_call
?
Schedule video chat
lng_menu_start_group_call_scheduled
?
Stream with...
lng_menu_start_group_call_with
?
Start live stream
lng_menu_start_group_call_channel
?
Schedule live stream
lng_menu_start_group_call_scheduled_channel
?
Stream with...
lng_menu_start_group_call_with_channel
?
Server URL copied to clipboard.
lng_group_call_rtmp_url_copied
?
Stream Key copied to clipboard.
lng_group_call_rtmp_key_copied
?
**Never share your Stream Key with anyone or show it on stream!**
lng_group_call_rtmp_key_warning
?
Oops! Telegram doesn't see any stream coming from your streaming app. Please make sure you entered the right Server URL and Stream Key in your app.
lng_group_call_no_stream_admin
?
Revoke Stream Key
lng_group_call_rtmp_revoke
?
Delete from disk
lng_context_delete_from_disk
?
Do you want to delete this file?
lng_downloads_delete_sure_one
?
View in chat
lng_downloads_view_in_chat
?
View in downloads
lng_downloads_view_in_section
?
Copyright
lng_report_reason_copyright
?
Illegal Drugs
lng_report_reason_illegal_drugs
?
Personal Details
lng_report_reason_personal_details
?
Delete all from {user}
lng_delete_all_from_user
?
This will clear history just for you, not for other participants of the chat.
lng_delete_clear_for_me
?
Load More