Search in:
All
All
Key
Text
Rusian
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
All Apps
All Apps
Android
Login
Translations
Rusian
Recent Translations
Languages
Rusian
Grisha
English
Rusian
Other languages...
Apps
Android
Recent Translations
Translations
Suggestions
Comments
typing...
Typing
Android
<no value>
докладывает информацию...
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:50
Connecting...
Connecting
Android
<no value>
Подслушка....
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:49
un1
added you to this group
MegaAddedBy
Android
<no value>
un1
пригласил(а) вас в этот Клуб Воронов
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:48
Select Chat
SelectChat
Android
<no value>
Выберите Клуб
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:47
Delete
Delete
Android
<no value>
Убрать
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:47
Channel created
ActionCreateChannel
Android
<no value>
Клуб открыт
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:47
Channel photo removed
ActionChannelRemovedPhoto
Android
<no value>
Фото Клуба Воронов удалено
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:47
You removed
un2
ActionYouKickUser
Android
<no value>
Вы выпроводили
un2
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:46
History was cleared
HistoryCleared
Android
<no value>
Информация убрана
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:46
Delete group
DeleteMegaMenu
Android
<no value>
Закрыть Клуб Воронов
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:46
Cancel
Cancel
Android
<no value>
Запрет
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:45
Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?
MegaDeleteAlert
Android
<no value>
Закрытие Клуба Воронов приведёт к увольнению всех участников. Ты уверен?
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:45
Draft
Draft
Android
<no value>
Черновик
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:44
You added
un2
ActionYouAddUser
Android
<no value>
Ты пригласил
un2
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:44
Secret chat canceled
EncryptionRejected
Android
<no value>
Кабинет Каза закрыт
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:44
%s
joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoing
Android
<no value>
%s
зашёл в кабинет Каза
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:43
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncoming
Android
Ты зашёл в кабинет Каза
Бреккера
Ты зашёл в кабинет Каза
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:42
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncoming
Android
<no value>
Ты зашёл в кабинет Каза Бреккера
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:42
Photo
AttachPhoto
Android
<no value>
Изображение
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:42
Leave Channel
LeaveChannelMenu
Android
<no value>
Выйти из Клуба Воронов
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:41
Delete and leave
DeleteChat
Android
<no value>
Убрать и выйти
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:41
Clear History
ClearHistory
Android
<no value>
Избавиться от информации
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:41
un1
added you to this channel
ChannelAddedBy
Android
<no value>
un1
пригласил(а) Вас в этот Клуб
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:36
Unpin from top
UnpinFromTop
Android
<no value>
Убрать
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:35
Send contact to
%1$s
?
SendContactToGroup
Android
<no value>
Передать контакт
%1$s
?
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:35
Send contact to
%1$s
?
SendContactTo
Android
<no value>
Передать контакт
%1$s
?
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:35
Pin to top
PinToTop
Android
<no value>
Уточнить
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:35
un1
pinned a video message
ActionPinnedRound
Android
<no value>
un1
преподнес(ла) видеосообщение
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:33
OK
OK
Android
<no value>
Принять предложение
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:33
Video
AttachVideo
Android
<no value>
Запись
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:10
Sorry, you can't send messages to this channel.
ChannelCantSendMessage
Android
<no value>
Ты не можешь говорить с Бандой
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:09
Delete channel
ChannelDeleteMenu
Android
<no value>
Разорить Дворец?
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:08
Delete from cache
ClearHistoryCache
Android
<no value>
Убрать ненужную информацию
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:08
You
FromYou
Android
<no value>
Каз
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:07
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlert
Android
<no value>
Точно хочешь уйти из банды?
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:06
Answer
VoipAnswerCall
Android
<no value>
Выслушать
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:06
Decline
VoipDeclineCall
Android
<no value>
Послать
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:05
Updating...
Updating
Android
<no value>
Поиск новой информации
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 08:05
New Channel
NewChannel
Android
<no value>
Создать информационный канал
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 07:01
New Secret Chat
NewSecretChat
Android
<no value>
Создать Кабинет Каза
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 07:00
New Group
NewGroup
Android
<no value>
Создать Клуб Воронов
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 06:46
New Message
NewMessageTitle
Android
<no value>
Новая информация
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 06:46
un1
pinned a contact
ActionPinnedContact
Android
<no value>
un1
закрепил(а) ворона
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 06:45
un1
pinned "
%1$s
"
ActionPinnedText
Android
<no value>
un1
закрепил(а) «
%1$s
»
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 06:44
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChat
Android
<no value>
Точно уходишь?
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 06:43
Delete all cached text and media from this channel?
AreYouSureClearHistoryChannel
Android
<no value>
Обчистить карманы?
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 06:42
Sorry, this chat doesn't seem to exist.
ChannelCantOpenNa
Android
<no value>
Изумрудный Дворец закрыт
Previous
Deleted Account
,
Jan 20, 2022 at 06:41