Search in:AllHellishAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Connecting...
State.ConnectingiOS
<no value>
ауц
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, Nov 7, 2023 at 18:37
Join
lng_group_invite_joinTDesktop
<no value>
Мне дозволено вступить.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:25
Write a message...
lng_message_phTDesktop
<no value>
Написать письмо...
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:24
last seen a long time ago
lng_status_offlineTDesktop
<no value>
Покинул Ад не так давно.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:24
You
lng_from_youTDesktop
<no value>
Вы.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:16
Block user
lng_profile_block_userTDesktop
<no value>
Пройдись по доске.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:16
Unblock user
lng_profile_unblock_userTDesktop
<no value>
Ты прощён.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:15
Send Message
lng_profile_send_messageTDesktop
<no value>
Отправить сообщение.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:15
recording a video message
lng_send_action_record_roundTDesktop
<no value>
Записывает видео-доказательство.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:15
recording a voice message
lng_send_action_record_audioTDesktop
Записывает видео-доказательство.
Записывает свой голос.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:15
recording a voice message
lng_send_action_record_audioTDesktop
<no value>
Записывает видео-доказательство.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:14
Copy Selected Text
lng_context_copy_selectedTDesktop
<no value>
Скопировать все страдания.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:14
Copy Text
lng_context_copy_textTDesktop
<no value>
Скопировать эти страдания.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:14
You joined this channel
lng_action_you_joinedTDesktop
<no value>
Этот круг Ада был удостоен вашим вниманием.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:13
Leave channel
lng_profile_leave_channelTDesktop
<no value>
Ты мне больше не нужен.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:13
Report channel
lng_report_titleTDesktop
<no value>
Вы будете казнены навсегда!
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:12
Channel created
lng_action_created_channelTDesktop
<no value>
Новый круг Ада был зарождён.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:12
Sign messages
lng_edit_sign_messagesTDesktop
<no value>
Знание главарей.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:12
Description (optional)
lng_create_group_descriptionTDesktop
<no value>
Описание ваших страданий.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:11
Channel name
lng_dlg_new_channel_nameTDesktop
<no value>
Название круга Ада.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:11
Edit channel
lng_edit_channel_titleTDesktop
<no value>
Изменить круг Ада.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:11
Delete channel
lng_profile_delete_channelTDesktop
Удалить один из круго
Удалить один из кругов Ада.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:11
Delete channel
lng_profile_delete_channelTDesktop
<no value>
Удалить один из круго
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:11
Recent actions
lng_profile_recent_actionsTDesktop
<no value>
Око следящее за всем.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
{count} administrator{count} administrators
lng_channel_admins_linkTDesktop
<no value>
{count} главарей.{count} главарей.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
Notifications
lng_profile_enable_notificationsTDesktop
<no value>
Важное.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
Notifications
lng_profile_enable_notificationsTDesktop
<no value>
Важное.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
Notifications
lng_profile_enable_notificationsTDesktop
<no value>
Важное.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
Notifications
lng_profile_enable_notificationsTDesktop
<no value>
Важное.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
Notifications
lng_profile_enable_notificationsTDesktop
<no value>
Важное.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
Notifications
lng_profile_enable_notificationsTDesktop
<no value>
Важное.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:09
{count} member{count} members
lng_channel_members_linkTDesktop
<no value>
{count} свидетель.{count} свидетелей.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:08
Edit
lng_settings_editTDesktop
<no value>
Сменить показания.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:08
Back
lng_menu_backTDesktop
<no value>
Главный зал.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:07
Video
lng_in_dlg_videoTDesktop
<no value>
Видео-доказательство.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:07
GIFs
lng_switch_gifsTDesktop
<no value>
Будущие ГИФки.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:07
Stickers
lng_switch_stickersTDesktop
<no value>
Новое поколение.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:06
Emoji
lng_switch_emojiTDesktop
<no value>
Старые времена 2016 года.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:06
a file
lng_action_pinned_media_fileTDesktop
<no value>
Файл.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:06
edited
lng_editedTDesktop
<no value>
Показания изменены.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:06
Delete all from this user
lng_delete_all_fromTDesktop
<no value>
Удалить и забыть все его слова.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:05
Report Spam
lng_report_spamTDesktop
<no value>
Пустая трата времени.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:05
Ban User
lng_ban_userTDesktop
<no value>
Казнить его!
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:05
{user} is recording a voice message
lng_user_action_record_audioTDesktop
<no value>
{user} записывает свой голос.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:04
Photo
lng_in_dlg_photoTDesktop
<no value>
Важное доказательство.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:04
Sticker
lng_in_dlg_stickerTDesktop
<no value>
Стикер.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:03
{count} person is typing{count} people are typing
lng_many_typingTDesktop
<no value>
{count} пишет вам письмо.{count} пишут вам письма.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:03
a sticker
lng_action_pinned_media_stickerTDesktop
<no value>
Жаркое описание эмоций.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:02
Delete
lng_mediaview_deleteTDesktop
<no value>
Удаление.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:02
Do you want to delete this message?
lng_selected_delete_sure_thisTDesktop
<no value>
Хотите избавиться от улик?
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 15:02
Save
lng_settings_saveTDesktop
<no value>
Сохранить на память.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:20
last seen just now
lng_status_lastseen_nowTDesktop
<no value>
Недавно присутствовал.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:19
All Members Are Admins
lng_chat_all_members_adminsTDesktop
<no value>
Все подчинённые теперь главари.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:19
Search
lng_participant_filterTDesktop
<no value>
Поиск.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:19
Administrators
lng_channel_adminsTDesktop
<no value>
Главные из смертных грехов.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:18
Group name
lng_dlg_new_group_nameTDesktop
<no value>
Название секты.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:18
Create
lng_create_group_createTDesktop
<no value>
Создать.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:18
last seen recently
lng_status_recentlyTDesktop
<no value>
Грешник был недавно.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:18
Add Members
lng_profile_add_participantTDesktop
<no value>
Добавить достойных.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:17
Archive
lng_archived_addTDesktop
<no value>
Старые архивы.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:16
Mark as read
lng_context_mark_readTDesktop
<no value>
Как бы прочитано.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:16
Leave group
lng_profile_leave_groupTDesktop
<no value>
Покинуть пристань.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:16
Clear history
lng_profile_clear_historyTDesktop
<no value>
Удалить всю историю чата.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:16
Mark as unread
lng_context_mark_unreadTDesktop
<no value>
Больше непрочитанно.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:15
Search for messages
lng_dlg_search_for_messagesTDesktop
<no value>
Поиск док-льств.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:15
Unpin
lng_context_unpin_from_topTDesktop
<no value>
Больше это неважно.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:15
Muted
lng_filters_exclude_mutedTDesktop
<no value>
Изгнанники.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:14
Bots
lng_filters_include_botsTDesktop
<no value>
Подчинённые.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:14
Channels
lng_filters_include_channelsTDesktop
<no value>
Другие королевства.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:14
Groups
lng_filters_include_groupsTDesktop
<no value>
Общины.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:14
Contacts
lng_filters_include_contactsTDesktop
<no value>
Мои знакомые.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:13
Remove
lng_filters_remove_yesTDesktop
<no value>
Казнить!
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 13:08
Chats
lng_filters_edit_chatsTDesktop
<no value>
Ваши союзы.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:11
Archived
lng_filters_type_no_archivedTDesktop
<no value>
В архивах.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:11
Muted
lng_filters_type_no_mutedTDesktop
<no value>
Обеззвучен навеки.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:11
Archived chats
lng_archived_nameTDesktop
<no value>
Экстра-чаты.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:10
{from} joined Telegram
lng_action_user_registeredTDesktop
<no value>
{from} присоединился в ваше царство.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:10
You haven't made any Telegram calls yet.
lng_call_box_aboutTDesktop
<no value>
У вас не было связей.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:09
Calls
lng_call_box_titleTDesktop
<no value>
Ваши связи.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:09
Are you sure you want to delete all message history with {contact}?

This action cannot be undone.
lng_sure_delete_historyTDesktop
<no value>
Вы действительно хотите удалить все воспоминания об этом {contact}?
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:09
Save
lng_saved_shortTDesktop
<no value>
Оставить на память.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:07
{media},
lng_dialogs_text_media_wrappedTDesktop
<no value>
Фото {media}
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:07
You have no chats
lng_bot_no_chatsTDesktop
<no value>
У вас нет чатов.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:06
View channel info
lng_context_view_channelTDesktop
<no value>
Информация об объекте.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:06
Show all chats
lng_dialogs_show_all_chatsTDesktop
<no value>
Показать все круги Ада.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:05
{count} message found{count} messages found
lng_search_found_resultsTDesktop
<no value>
Найдено {count} договоров.Найдено {count} договоров.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:05
Agree & Continue
lng_terms_agreeTDesktop
<no value>
Я принимаю ваши условия.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 12:02
Decline
lng_terms_declineTDesktop
<no value>
Отказ!
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 11:59
Reset your account
lng_signin_reset_accountTDesktop
<no value>
Удаление ваших подвигов.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 11:59
Settings
lng_menu_settingsTDesktop
<no value>
Твоё пристанище.
Previous
𝐇𝔈𝐥𝐥, May 10, 2023 at 11:58