Search in:AllimrovizationlanguageAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Your Phone Number
Login.PadPhoneHelpTitleiOS
<no value>
Ваш номер
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:18
Country
Login.SelectCountry.TitleiOS
<no value>
родина кавкаааз
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:18
You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.
TwoStepAuth.ResetAccountHelpiOS
<no value>
Если Вы сбросите аккаунт, все чаты, сообщения и файлы будут утеряны.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:18
Please check your Internet connection and try again.
Login.NetworkErroriOS
<no value>
инета нету
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:17
Help
Login.PhoneNumberHelpiOS
<no value>
служба спасения?
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:17
Invalid phone number, please try again.
Login.InvalidPhoneErroriOS
<no value>
Некорректный номер телефона. Попробуйте снова.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:17
Invalid password, please try again.
LoginPassword.InvalidPasswordErroriOS
<no value>
Неверный пароль. Попробуйте снова.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:17
Remove Photo
Login.InfoDeletePhotoiOS
<no value>
удаляем наш шедевр(
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:17
Enter your name and add a profile photo.
Login.InfoHelpiOS
<no value>
имя и фотография на базу.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:16
Last Name
Login.InfoLastNamePlaceholderiOS
<no value>
пиши "шастун"
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:16
First Name
Login.InfoFirstNamePlaceholderiOS
<no value>
Арсений? Антон? или кто?
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:15
Your Info
Login.InfoTitleiOS
<no value>
моя информация
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:15
Requesting a call from Telegram…
Login.CallRequestState2iOS
<no value>
Запрашиваю звонок для диктовки кода...
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:15
Too many attempts, please try again later.
TwoStepAuth.FloodErroriOS
<no value>
ты че, лимит моих нерв исчерпан, пробуй еще раз
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:15
Telegram will call you in %d:%.2d
Login.CallRequestState1iOS
<no value>
Telegram позвонит Вам через %d:%.2d
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:14
Telegram will call you in %@
Login.WillCallYouiOS
<no value>
Telegram позвонит Вам через %@
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:14
An error occurred, please try again later.
Login.UnknownErroriOS
<no value>
позжееее<3
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:14
I'm trying to use my mobile phone number: %@
But Telegram says it's invalid. Please help.
Additional Info: %@, %@.
Login.EmailPhoneBodyiOS
<no value>
Я пытаюсь использовать свой мобильный номер: %@
Но Telegram говорит, что он некорректный. Пожалуйста, помогите.
Дополнительная информация: %@, %@.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:14
Invalid number %@
Login.EmailPhoneSubjectiOS
<no value>
Некорректный номер %@
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:14
Too many attempts, please try again later.
LoginPassword.FloodErroriOS
<no value>
чел, ты че, давай попозже
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:14
Sorry, you have deleted and re-created your account too many times recently. Please wait for a few days before signing up again.
Login.PhoneFloodErroriOS
<no value>
За последнее время Вы слишком часто удаляли и создавали свой аккаунт заново. Пожалуйста, подождите несколько дней перед повторной регистрацией.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:13
Code expired, please start over.
Login.CodeExpiredErroriOS
<no value>
Срок действия кода истёк. Попробуйте снова.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:13
Reset
Login.ResetAccountProtected.ResetiOS
<no value>
Сбросить
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:13
You'll be able to reset your account in:
Login.ResetAccountProtected.TimerTitleiOS
<no value>
Вы сможете сбросить аккаунт через:
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:13
Didn't get the code?
Login.HaveNotReceivedCodeInternaliOS
<no value>
Не написала сереже?:(
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:12
Code
Login.CodeiOS
<no value>
код чтобы написать сереже
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:12
We've sent the code to the **Telegram** app on your other device
Login.CodeSentInternaliOS
<no value>
Мы отправили код в приложение **Telegram** на другом Вашем устройстве
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:11
Invalid code, please try again.
Login.InvalidCodeErroriOS
<no value>
бож, код не правильный, пробуй еще раз.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:11
Unable to access %@?
TwoStepAuth.RecoveryEmailUnavailableiOS
<no value>
Нет доступа к %@?
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:11
Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.
TwoStepAuth.RecoveryCodeHelpiOS
<no value>
Чтобы отключить двухэтапную аутентификацию, введите шестизначный код, отправленный Вам по электронной почте.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:11
Code
TwoStepAuth.RecoveryCodeiOS
<no value>
код.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:11
Done
Common.DoneiOS
<no value>
да, ура, готово
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:11
Email Code
TwoStepAuth.RecoveryTitleiOS
<no value>
Код из письма
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:10
OK
Common.OKiOS
<no value>
ок блин
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:10
Invalid code, please try again.
TwoStepAuth.RecoveryCodeInvalidiOS
<no value>
ты че, код не верный, повтори ка
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:10
Cancel
Common.CanceliOS
<no value>
пока.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:10
Invalid Country Code
Login.InvalidCountryCodeiOS
<no value>
нененее, не твоя родина
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:08
By signing up,
you agree to the [Terms of Service].
Login.TermsOfServiceLabeliOS
<no value>
Регистрируясь,
Вы принимаете [Пользовательское соглашение]
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:08
Your phone number
Login.PhonePlaceholderiOS
<no value>
телефончик на базу
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:08
Country Code
Login.CountryCodeiOS
<no value>
Код родины0:
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:08
Please confirm your country code
and enter your phone number.
Login.PhoneAndCountryHelpiOS
<no value>
Проверьте код страны и введите свой номер телефона.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:07
Please confirm your country code
and enter your phone number.
Login.PhoneAndCountryHelpiOS
<no value>
Проверьте код страны и введите свой номер телефона.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:07
Please confirm your country code
and enter your phone number.
Login.PhoneAndCountryHelpiOS
<no value>
Проверьте код страны и введите свой номер телефона.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:07
Your Phone
Login.PhoneTitleiOS
<no value>
с какого номера ты звонишь арсению?
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:07
Next
Common.NextiOS
<no value>
Дальше, пж
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:07
Back
Common.BackiOS
<no value>
в зад.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:06
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Tour.Text5iOS
<no value>
В **Telegram** можно переписываться с любого количества устройств.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:06
Cloud-Based
Tour.Title5iOS
<no value>
Облачный, уууу
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:06
**Telegram** keeps your messages
safe from hacker attacks.
Tour.Text4iOS
<no value>
**Telegram** защищает Вашу
переписку от злоумышленников.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:05
Secure
Tour.Title4iOS
<no value>
безопасно 100%
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:04
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Tour.Text3iOS
<no value>
**Telegram** не ограничивает размер
Ваших медиафайлов и чатов.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:04
Powerful
Tour.Title3iOS
<no value>
вот это моооощь 0:
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:04
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Tour.Text6iOS
<no value>
**Telegram** предоставляет бесплатное безлимитное облачное хранилище для чатов и медиа.
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:04
Free
Tour.Title6iOS
<no value>
бесплатный
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:03
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Tour.Text2iOS
тгэшачка доставляет быстрее всех сообщения)
тгэшачка доставляет быстрее всех сообщения
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:03
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Tour.Text2iOS
<no value>
тгэшачка доставляет быстрее всех сообщения)
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:03
Fast
Tour.Title2iOS
<no value>
довольно быстрый
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:02
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Tour.Text1iOS
<no value>
самый классный и безопасный менеджер)
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:02
Telegram
Tour.Title1iOS
<no value>
импротг<3
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:01
Continue in English
Login.ContinueWithLocalizationiOS
<no value>
давай-ка дальше по русски, а?
Previous
Deleted Account, Dec 29, 2022 at 18:01