Search in:AllRoyalGrammAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Update Telegram
UpdateTelegramAndroid
<no value>
Обновление QueenGram
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 14:03
Telegram
AppNameAndroid
<no value>
QueenGram
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 14:02
Waiting for network...
WaitingForNetworkAndroid
<no value>
Ожидание посла...
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 14:02
Last name (optional)
LastNameAndroid
<no value>
Титул (необязательно)
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 14:01
Enter your first and last name
RegisterTextAndroid
<no value>
Укажите имя и титул
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 14:01
Telegram will call you in %1$d:%2$02d
CallTextAndroid
<no value>
QueenGram позвонит Вам через %1$d:%2$02d
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 14:00
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCodeAndroid
<no value>
Мы отправили письмо с кодом проверки на Ваш телефон **%1$s**.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:59
Phone Verification
YourCodeAndroid
<no value>
Проверка посла
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:59
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumberAndroid
<no value>
Некорректный номер посла. Пожалуйста, проверьте номер и попробуйте ещё раз.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:59
Invalid country code
WrongCountryAndroid
<no value>
Некорректный код соеденённого Королевства
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:58
Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadSmsAndroid
<no value>
Разрешите послу получать письма, чтобы код для входа подставлялся автоматически.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:58
Please confirm your country code
and enter your phone number.
StartTextAndroid
<no value>
Введите код Соеденённого королевства и ваш номер посла.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:56
Choose a country
ChooseCountryAndroid
<no value>
Выберите соеденённые королевства
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:56
Your Phone
YourPhoneAndroid
<no value>
Ваш посол
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:55
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6MessageAndroid
<no value>
В **QueenGram** можно пересылать письма с любого количества Людей.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:54
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4MessageAndroid
<no value>
**QueenGram** защищает Ваше Королевство от Вражеских воинов.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:53
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5MessageAndroid
<no value>
**QueenGram** не ограничивает размер
Ваших творческих исскуств и чатов.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:52
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3MessageAndroid
<no value>
**QueenGram** бесплатный навсегда. Без рекламы.
Без абонентской платы.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:51
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2MessageAndroid
<no value>
**QueenGram** доставляет письма быстрее
любого другого посла.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:50
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1MessageAndroid
<no value>
Самый **быстрый** посол в королевстве.
**Бесплатный** и **безопасный**.
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:49
Telegram
Page1TitleAndroid
QueeenGram
QueenGram
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:48
Telegram
Page1TitleAndroid
<no value>
QueeenGram
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:48
Continue in English
ContinueOnThisLanguageAndroid
<no value>
Продолжить на королевском
Previous
Deleted Account, Mar 28, 2022 at 13:47