Search in:AllThe language of spiritsAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

SD Card
SdCardAndroid
<no value>
Дополнительное хранилище
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:45
Select File
SelectFileAndroid
<no value>
Выберите воспоминание
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:44
Forwarded video%1$d forwarded videos
ForwardedVideoAndroid
%1$d пересылаемое воспоминание%1$d показываемых воспоминаний%1$d показываемых воспоминаний%1$d показываемых воспоминаний
%1$d показываемое воспоминание%1$d показываемых воспоминаний%1$d показываемых воспоминаний%1$d показываемых воспоминаний
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:43
Forwarded video%1$d forwarded videos
ForwardedVideoAndroid
<no value>
%1$d пересылаемое воспоминание%1$d показываемых воспоминаний%1$d показываемых воспоминаний%1$d показываемых воспоминаний
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:43
From Gallery
FromGalleyAndroid
Из воспоминаний
Из хранилища воспоминаний
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:42
Save to Gallery
SaveToGalleryAndroid
<no value>
Забрать в хранилище воспоминаний
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:42
Message
MessageAndroid
<no value>
Связь с духом
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:40
From Gallery
FromGalleyAndroid
<no value>
Из воспоминаний
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:39
From Camera
FromCameraAndroid
<no value>
Из реальности
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:38
Add to GIFs
SaveToGIFsAndroid
Запомнить в GIF
Забрать в GIF
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:36
Save to Downloads
SaveToDownloadsAndroid
Запомнить в загрузки
Забрать в загрузки
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:36
Share
ShareFileAndroid
Показать другим телам
Разделить воспоминание
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:36
Forward
ForwardAndroid
Показать телам с подписью
Показать телам
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:35
Forward audio fileForward %1$d audio files
PreviewForwardMusicAndroid
Показать с подписью %1$d аудиосферуПоказать с подписью %1$d аудиосферыПоказать с подписью %1$d аудиосферыПоказать с подписью %1$d аудиосферы
Показать %1$d аудиосферуПоказать %1$d аудиосферыПоказать %1$d аудиосферыПоказать %1$d аудиосферы
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:35
Save to Music
SaveToMusicAndroid
<no value>
Забрать в Музыку
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:34
Forward audio fileForward %1$d audio files
PreviewForwardMusicAndroid
<no value>
Показать с подписью %1$d аудиосферуПоказать с подписью %1$d аудиосферыПоказать с подписью %1$d аудиосферыПоказать с подписью %1$d аудиосферы
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:30
Forwarded voice message%1$d forwarded voice messages
ForwardedAudioAndroid
%1$d показываемая аудиосфера%1$d показываемых аудиосфер%1$d показываемых аудиосфер%1$d показываемых аудиосфер
%1$d показываемая аудиосфера%1$d показываемые аудиосферы%1$d показываемые аудиосферы%1$d показываемых аудиосфер
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:15
Forwarded video message%1$d forwarded video messages
ForwardedRoundAndroid
<no value>
%1$d показываемая видеосфера%1$d показываемые видеосферы%1$d показываемые видеосферы%1$d показываемых видеосфер
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:15
Forwarded voice message%1$d forwarded voice messages
ForwardedAudioAndroid
<no value>
%1$d показываемая аудиосфера%1$d показываемых аудиосфер%1$d показываемых аудиосфер%1$d показываемых аудиосфер
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:13
People
ChatHintsAndroid
<no value>
Души
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:12
Search
SearchAndroid
<no value>
Духи ищут...
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:12
Delete
DeleteAndroid
<no value>
Забыть
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:11
Copy
CopyAndroid
<no value>
Скопировать
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:11
Edit
EditAndroid
<no value>
Переменить
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:11
Message
TypeMessageAndroid
<no value>
Для духа
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:10
edited
EditedMessageAndroid
<no value>
Переменено
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:10
Forward
ForwardAndroid
<no value>
Показать телам с подписью
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:09
Share
ShareFileAndroid
Показать другим духам
Показать другим телам
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:08
Share
ShareFileAndroid
<no value>
Показать другим духам
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:08
Save to Downloads
SaveToDownloadsAndroid
<no value>
Запомнить в загрузки
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:08
Add to GIFs
SaveToGIFsAndroid
<no value>
Запомнить в GIF
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:08
Reply
ReplyAndroid
<no value>
Отреагировать
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:07
Your recent voice and video calls
will appear here.
NoRecentCallsInfoAndroid
<no value>
Здесь вы увидите Ваши голосовые и видеосферы.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:07
No recent calls
NoRecentCallsAndroid
<no value>
Ни с кем связи не было
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:07
Calls
CallsAndroid
<no value>
Связи с духами
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:06
Clear recent emoji?
ClearRecentEmojiAndroid
Уничтожить недавние реакции?
Уничтожить недавние эмоции?
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:06
Clear recent emoji?
ClearRecentEmojiAndroid
<no value>
Уничтожить недавние реакции?
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:06
Incoming call
VoipIncomingAndroid
<no value>
С Вами хотят связаться
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:06
Telegram Call
CallViaTelegramAndroid
<no value>
Связь с духом через Telegram
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:05
Turn Off
NotificationsTurnOffAndroid
<no value>
Отключиться
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:05
Customize
NotificationsCustomizeAndroid
<no value>
Изменить
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:05
Mute for %1$s
MuteForAndroid
<no value>
Отключиться на %1$s
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:05
Turn On
NotificationsTurnOnAndroid
<no value>
Показывать
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:05
Notifications
NotificationsAndroid
<no value>
Признаки существования
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:04
**%1$s** now has access to additional features.
TelegramPremiumUserGiftedPremiumOutboundDialogSubtitleAndroid
<no value>
**%1$s** стал(а) более сильным духом.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:03
Delete All Cloud Drafts
PrivacyDeleteCloudDraftsAndroid
<no value>
Уничтожить заметки прошлого
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:03
as Admin
AddBotButtonAsAdminAndroid
<no value>
как глава мира
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:02
**%1$s** is now muted for you in this chat.
VoipGroupUserCantNowSpeakForYouAndroid
<no value>
Вы забыли голос **%1$s** из этого мира.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:01
Channel photo removed
ActionChannelRemovedPhotoAndroid
<no value>
Лицо духа забыто
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 08:00
Pin
DialogPinAndroid
<no value>
Запомнить
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 07:58
**%1$s** joined the video chat.
VoipChatChatJoinedAndroid
<no value>
**%1$s** подключен к видеосфере.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 07:03
The admins of this group have restricted you from messaging until %1$s.
SendMessageRestrictedAndroid
<no value>
Главы мира отключили Вас от тела до %1$s
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 07:02
un1 added un2
ActionAddUserAndroid
<no value>
un1 подключил(а) к телу un2
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 07:02
The admins of this group have restricted your ability to send media until %1$s.
AttachMediaRestrictedAndroid
<no value>
Главы мира запретили Вам передавать воспоминания до %1$s.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 07:01
The admins of this group have restricted your ability to send GIFs until %1$s.
AttachGifRestrictedAndroid
<no value>
Главы мира запретили Вам разговаривать через GIF до %1$s.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 07:00
People can join your channel by following this link. You can revoke the link at any time.
ChannelPrivateLinkHelpAndroid
<no value>
По этой ссылке можно подключиться к миру. Вы можете сбросить её в любой момент.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:59
Share Contact
ShareContactTitleAndroid
<no value>
Передать душу
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:59
Remove Folder
FilterDeleteAndroid
<no value>
Уничтожить связанное с духом
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:58
Wallpaper
ColorPickerBackgroundAndroid
<no value>
Видимое духу
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:57
File must be in MP3 or Ogg format.
ErrorRingtoneInvalidFormatAndroid
<no value>
Можно использовать души связанные с mp3 и ogg.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:56
Invalid format
InvalidFormatErrorAndroid
<no value>
Слабый дух для присоединения
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:55
Group Stickers
CurrentGroupStickersAndroid
<no value>
Реакции этого тела
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:54
Members' primary language
MembersLanguageChartTitleAndroid
<no value>
Основной язык духов
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:54
Cancel video chat
VoipGroupCancelChatAndroid
<no value>
Отсоединиться от видеосферы
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:54
This is a list of all service actions taken by the channel's admins in the last 48 hours.
EventLogInfoDetailChannelAndroid
<no value>
Это список всех служебных действий, совершённых главами мира духов за последние 48 часов.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:53
Nobody viewed
NobodyViewedAndroid
<no value>
Духи не видели
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:52
Video saved to Downloads.
VideoSavedToDownloadsHintAndroid
Воспоминание отложено.
Воспоминание забрано.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:52
File saved to Downloads.
FileSavedHintAndroid
<no value>
Кадр воспоминания забран.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:51
Video saved to Downloads.
VideoSavedToDownloadsHintAndroid
<no value>
Воспоминание отложено.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:50
%1$d join request%1$d join requests
JoinUsersRequestsAndroid
<no value>
%1$d желает присоединиться к телу%1$d желают присоединиться к телу%1$d присоединиться к телу%1$d присоединиться к телу
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:48
Join Video Chat as...
VoipGroupJoinAsAndroid
<no value>
Присоединиться к видеосфере как...
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:47
Delete all cached text and media from this group?
AreYouSureClearHistoryGroupAndroid
<no value>
Удалить из кэша все голоса и части этого мира?
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:45
Delete all cached text and media from this channel?
AreYouSureClearHistoryChannelAndroid
<no value>
Удалить из кэша голоса и части этого мира?
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:44
**%1$s** is an admin of **%2$s**, a channel you requested to join.
ChatWithChannelAdminAndroid
<no value>
**%1$s** — глава духов мира **%2$s**, с которым Вы решили связаться.
Previous
Tasana♪, Aug 6, 2022 at 06:43