Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

MUTE

ChannelMuteAndroid

ЗА~~МУТИТЬ ЗВУКОИЗОЛЯЦИЮ~~

ЗАТАИТЬСЯ

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:26

Photo

AttachPhotoAndroid

Фотокарточка

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:23

Channel photo updated

ActionChannelChangedPhotoAndroid

Фотокарточка канала изменена

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:21

Warning

ConvertGroupAlertWarningAndroid

Полундра!

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:20

Followers

FollowersChartTitleAndroid

Инженеры

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:19

Remove Photo

DeletePhotoAndroid

Удалить фотокарточку

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:16

Choose photo

ChoosePhotoAndroid

Выбрать фотокарточку

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:16

MUTE

ChannelMuteAndroid

ЗАМУТИТЬ ЗВУКОИЗОЛЯЦИЮ

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:14

You joined this channel

ChannelJoinedAndroid

Вы начали слежку за этим каналом

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:13

un1 joined the channel

EventLogChannelJoinedAndroid

un1 теперь следит за каналом

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:10

You joined this group

ChannelMegaJoinedAndroid

Вы внедрились в эту банду

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:06

JOIN GROUP

JoinGroupAndroid

В~~СТУПИТЬ~~ В БАНДУ

ВНЕДРИТЬСЯ В БАНДУ

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:04

JOIN GROUP

JoinGroupAndroid

ВСТУПИТЬ В БАНДУ

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 05:03

All media

AllMediaAndroid

Весь компромат

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 04:58

Automatic media download

AutomaticMediaDownloadAndroid

Автозагрузка компромата

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 04:57

MEDIA

SharedMediaTabAndroid

Компромат

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 04:55

Shared Media

SharedMediaAndroid

Компромат

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 04:54

Add Account

AddAccountAndroid

Добавить новую личность

ElaPuka 🍔, Jun 15, 2020 at 04:51

%1$s are typing...

AreTypingGroupAndroid

%1$s путанят...

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 15:24

Message

TypeMessageAndroid

Я Багровый Фантомас~~, задави меня Камаз~~!

Я Багровый Фантомас!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 15:21

Message

TypeMessageAndroid

Я Багровый Фантомас, задави меня Камаз!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 15:18

Message

MessageAndroid

Я Багровый Фантомас, задави меня Камаз!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 15:18

Mute for %1$s

MuteForAndroid

Замутить звукоизоляцию на %1$s

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 15:10

%1$d online%1$d online

OnlineCountAndroid

%1$d подоконник%1$d подоконника%1$d подоконников%1$d подоконника

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 15:01

%1$s and %2$d more are typing%1$s and %2$d more are typing

AndMoreTypingGroupAndroid

%1$s и ещё %2$d путанит%1$s и ещё %2$d путанят%1$s и ещё %2$d путанят%1$s и ещё %2$d путанят

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:46

%1$s is typing...

IsTypingGroupAndroid

%1$s путанит...

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:46

and %1$d more are typingand %1$d more are typing

AndMoreTypingAndroid

и ещё %1$d путанити ещё %1$d путаняти ещё %1$d путаняти ещё %1$d путанят

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:44

last seen %1$s

LastSeenFormattedAndroid

жертва была догнатая в%1$s

жертва была догнатая %1$s

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:42

last seen %1$s

LastSeenFormattedAndroid

жертва была догнатая в%1$s

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:42

%1$d member%1$d members

MembersAndroid

%1$d полковник%1$d полковника%1$d полковников%1$d полковников

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:38

%1$d subscriber%1$d subscribers

SubscribersAndroid

%1$d инженер%1$d инженера%1$d инженеров%1$d инженеров

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:36

Members

ChannelMembersAndroid

Полковники

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:34

Members

GroupMembersAndroid

Полковники

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:33

Privacy and Security

PrivacySettingsAndroid

Биография Борьки–табурета

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:26

Chat Folders

FiltersAndroid

Секретные документы

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:24

Add a few words about yourself

UserBioDetailAndroid

Какой-то кунжут

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:20

DISCUSS

ChannelDiscussAndroid

~~ПРОВЕСТИ~~ РАССЛЕДОВАНИЕ

НАЧАТЬ РАССЛЕДОВАНИЕ

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:19

DISCUSS

ChannelDiscussAndroid

ПРОВЕСТИ РАССЛЕДОВАНИЕ

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:17

Add subscribers

AddSubscriberAndroid

Добавить инженера

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:13

Other subscribers

ChannelOtherSubscribersAndroid

Другие инженеры

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:13

Mute Forever

MuteNotificationsAndroid

Тихо собаки, собаки тихо

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:09

Clear History

ClearHistoryAndroid

Замести следы

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:04

Leave Group

LeaveMegaMenuAndroid

Какая-то, блин, лажа, ю ноу

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 14:00

Leave Channel

LeaveChannelMenuAndroid

Какая-то, блин, лажа, ю ноу

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 13:35

SearchAndroid

Я начинаю атаку на путан!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 13:33

typing...

TypingAndroid

... путанит

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 13:24

last seen recently

LatelyAndroid

ондатра покусала

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 13:02

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

~~Создать к~~вартет ничтожных сатанистов

Квартет ничтожных сатанистов

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:59

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

Создать квартет ничтожных сатанистов

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:58

Settings

SettingsAndroid

Сдохни или умри

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:57

AppNameBetaAndroid

Aviasales - самые дешевые билеты в человечестве

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:55

AppNameAndroid

Aviasales – самые дешёвые билеты в человечестве

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:54

Page1TitleAndroid

Aviasales – самые дешёвые билеты в человечестве

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:53

Settings

SETTINGSAndroid

Сдохни или умри

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:51

New Group

NewGroupAndroid

Создать ~~преступную группировку~~

Создать ОПГ

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:48

Telegram FAQ

TelegramFAQAndroid

Загадка дыры

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:42

Invite Friends

InviteFriendsAndroid

Серёга! А, у меня же нет Серёги

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:41

Saved Messages

SavedMessagesAndroid

Мои прибамбасы

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:40

Contacts

ContactsAndroid

Стая ядовитых собак

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:39

Calls

CallsAndroid

Мать звонила. Твоя

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:37

Username

UsernameAndroid

Шершняга

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:35

Sticker

AttachStickerAndroid

Мохнатая таёжная афозия

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:34

Join Group

ProfileJoinGroupAndroid

ВНЕДРИТЬСЯ В БАНДУ

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:31

Add to Home Screen

AddShortcutAndroid

Налить скипидарчику

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:29

Subscribers

ChannelSubscribersAndroid

Инженеры

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:28

Report

ReportChatAndroid

Ооо, на проблемку напали

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:27

online

OnlineAndroid

я к вашим услугам, милорд!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:25

New Group

NewGroupAndroid

Создать преступную группировку

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:24

JOIN

ChannelJoinAndroid

ВНЕДРИТЬСЯ В БАНДУ

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:21

bot

BotAndroid

девчонка в коробчонке

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:19

Start Secret Chat

StartEncryptedChatAndroid

Создать квартет ничтожных сатанистов

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:16

New Channel

NewChannelAndroid

Устроить настоящую вечеринку

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:14

Settings

ChannelSettingsAndroid

Сдохни или умри

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:10

are typing...

AreTypingAndroid

... п~~ечатау~~

... путанят

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:09

are typing...

AreTypingAndroid

... печатау

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:09

Search Members

SearchMembersAndroid

~~Атака~~ на путан!

Я начинаю атаку на путан!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:08

Search Members

SearchMembersAndroid

~~Я начинаю~~ путан!

Атака на путан!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:07

Search Members

SearchMembersAndroid

Я начинаю путан!

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:03

is typing...

IsTypingAndroid

... путанит

ElaPuka 🍔, Jun 14, 2020 at 12:00

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments