Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Apply

ApplyThemeAndroid

Когти!

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:25

Settings

SettingsAndroid

Настройки ЛедиБлога

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:23

People Nearby

PeopleNearbyAndroid

Парижане рядом

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:22

Bob Harris

FontSizePreviewNameAndroid

ЛедиБаг🐞

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:20

last seen a long time ago

ALongTimeAgoAndroid

Давно не ходил(а) на ~~разведку~~

Давно не ходил(а) на патруль

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:17

last seen recently

LatelyAndroid

Был(а) на ~~разведк~~е недавно

Был(а) на патруле недавно

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:17

Try a new search.

SearchEmptyViewFilteredSubtitle2Android

Может пойти на ~~разведку~~ снова?

Может пойти на патруль снова?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:16

%1$d online%1$d online

OnlineCountAndroid

%1$d на ~~разведк~~е%1$d на ~~разведк~~е%1$d на ~~разведк~~е%1$d на ~~разведк~~е

%1$d на патруле%1$d на патруле%1$d на патруле%1$d на патруле

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:16

Do you know what time it is?

FontSizePreviewLine1Android

~~Когда мы пойдем на разведку?~~ ❤

Во сколько Миледи? 🐈❤

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:15

Good morning! 👋

FontSizePreviewReplyAndroid

~~Зам**мур**чательный день, моя Леди🐈🐾~~

Привет котенок, не забыл про патруль?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:15

%1$d online%1$d online

OnlineCountAndroid

%1$d на разведке%1$d на разведке%1$d на разведке%1$d на разведке

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:14

Username

UsernameAndroid

Имя героя✨🐞

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:09

Bio

UserBioAndroid

О герое✨

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:09

Bio

VoipGroupBioEditTitleAndroid

О герое✨

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:09

online

OnlineAndroid

Борется с акумами

витк🤍, Jul 27, 2021 at 18:00

Join Channel

ProfileJoinChannelAndroid

Принять камень чудес

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:56

Promoted by %1$s

EditAdminPromotedByAndroid

Дал(а) камень: %1$s

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:56

Add Admin

ChannelAddAdminAndroid

Выдать камень

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:55

admin

ChatAdminAndroid

супергерой

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:55

Members

GroupMembersAndroid

Парижане

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:54

Owner

ChannelCreatorAndroid

Хранитель шкатулки

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:54

Dismiss Admin

EditAdminRemoveAdminAndroid

Отобрать талисман

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:51

Admin

ChannelAdminAndroid

Супергерой

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:51

Member tag

EditAdminRankAndroid

Предназначение

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:51

Admin Rights

EditAdminAndroid

Возможности героя

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:50

What can this admin do?

EditAdminWhatCanDoAndroid

Возможности помощника хранителя камней

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:50

Add New Admins

EditAdminAddAdminsAndroid

Выдача камней парижанам

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:49

It's morning in Tokyo 😎

FontSizePreviewLine2Android

Около 8 часов вечера, глупый кот🐞

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:48

Do you know what time it is?

FontSizePreviewLine1Android

Когда мы пойдем на разведку? ❤

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:48

Good morning! 👋

FontSizePreviewReplyAndroid

Зам**мур**чательный день, моя Леди🐈🐾

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:48

History cleared

HistoryClearedUndoAndroid

Был использован котаклизм

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:45

last seen %1$s

LastSeenDateFormattedAndroid

Сражался(ась) %1$s

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:44

last seen %1$s

LastSeenFormattedAndroid

Геройствовал(а) %1$s

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:43

AppNameBetaAndroid

ЛедиБлог

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:43

Leave Group

LeaveMegaMenuAndroid

Отдать Камень чудес

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:42

Channel created

ActionCreateChannelAndroid

Появилась команда

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:42

You removed un2

ActionYouKickUserAndroid

Вы забрали талисман у un2

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:41

History was cleared

HistoryClearedAndroid

Воспоминания исчезли

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:39

Delete group

DeleteMegaMenuAndroid

~~Котаклимизировать~~

Уничтожить команду героев

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:39

Delete group

DeleteMegaMenuAndroid

Котаклимизировать

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:37

Help

BotHelpAndroid

Пойти к мастеру за помощью

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:36

Enter your first and last name

RegisterTextAndroid

Как тебя зовут?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:36

Your Name

YourNameAndroid

Я мастер Фу, а ты?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:36

Start Messaging

StartMessagingAndroid

Тикки, пятна!

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:35

Sorry, this channel has too many admins.

ChannelUserCantAdminAndroid

К сожалению, в Париже слишком много супергероев

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:29

are typing...

AreTypingAndroid

Каламбурят...

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:28

JOIN GROUP

JoinGroupAndroid

ПРИНЯТЬ КАМЕНЬ ЧУДЕС

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:28

is typing...

IsTypingAndroid

Каламбурит....

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:28

%1$s joined Telegram!

NotificationContactJoinedAndroid

%1$s подписался на ледиблог

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:25

JOIN

ChannelJoinAndroid

Вступить в команду🐞

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:23

Invite

InviteAndroid

Конечно

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:22

%1$s is not on Telegram yet, would you like to invite them to join?

ContactNotRegisteredAndroid

%1$s пока не подписан на ледиблог, пригласить?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:22

This user does not have Telegram yet, send an invitation?

InviteUserAndroid

Этот парижанин не подписан на ледиблог, отправить приглашение?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:21

last seen a long time ago

ALongTimeAgoAndroid

Давно не ходил(а) на разведку

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:21

last seen recently

LatelyAndroid

Был(а) на разведке недавно

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:20

Forward

ForwardAndroid

Отправить другому супергерою

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:20

ShareFileAndroid

Проинформировать другому

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:19

ReplyAndroid

Уделить внимание

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:19

No calls here yet...

NoCallLogAndroid

Вы еще не предупреждали об акумах

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:16

Contacts

ContactsAndroid

Супергерои

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:15

Message

MessageAndroid

Каламбур

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:14

Copy

CopyAndroid

Украсть!

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:13

Edit

EditAndroid

Переписать🐾

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:12

Message

TypeMessageAndroid

Каламбурить

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:12

edited

EditedMessageAndroid

Переписано🐞

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:12

You can't edit the rights of this admin.

EditAdminCantEditAndroid

Ты не можешь забрать талисман у супергероя

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:09

Last name (optional)

LastNameAndroid

Можешь сказать фамилию (если хочешь)

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:09

First name (required)

FirstNameAndroid

Как тебя зовут? (Нам важно знать)

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:08

last seen

LastSeenAndroid

Спасала Париж от акум

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:07

Edit Name

EditNameAndroid

Изменить прозвище

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:07

BAN FROM THE GROUP

BanFromTheGroupAndroid

ЗАБРАТЬ ТАЛИСМАН

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:06

You can add a few lines about yourself. Choose who can see your bio in Settings.

UserBioInfoAndroid

Вы можете рассказать о себе немного. Другие супергерои смогут увидеть это

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:06

Empty

EventLogOriginalCaptionEmptyAndroid

Ничего нет😕

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:05

Are you sure you want to delete this contact?

AreYouSureDeleteContactAndroid

Вы точно хотите совершить котаклизм... На человеке?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:05

Number of previous messages to forward:

AddToTheGroupForwardCountAndroid

Сколько каламбуров показать:

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:04

Add %1$s to the group?

AddToTheGroupAndroid

Дать %1$s камень чудес?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:04

Are you sure you want to block this contact?

AreYouSureBlockContactAndroid

Вы точно хотите забрать талисман?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:03

Global search

GlobalSearchAndroid

Поиск по всей Франции

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:01

Your contacts on Telegram

YourContactsAndroid

Супергерои в ледиблоге

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:01

Welcome to Telegram

NoChatsAndroid

Поздравляем с появлением талисмана!

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:01

Mark as unread

MarkAsUnreadAndroid

~~Пометить как ненужное~~

Забыть

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:00

Mark as read

MarkAsReadAndroid

Принять

витк🤍, Jul 27, 2021 at 17:00

Mark as unread

MarkAsUnreadAndroid

Пометить как ненужное

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:59

Connecting...

ConnectingAndroid

Использование супер-шанса...

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:59

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?

AreYouSureDeleteThisChatWithBotAndroid

Ты точно запретить сотрудничать %1$s и забыть каламбуры которые тебе присылали?

Ты точно запретить сотрудничать %1$s с тобой и забыть каламбуры которые тебе присылали?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:58

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?

AreYouSureDeleteThisChatWithBotAndroid

Ты точно ~~хочешь забрать камень у~~ %1$s и забыть каламбуры которые тебе присылали?

Ты точно запретить сотрудничать %1$s и забыть каламбуры которые тебе присылали?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:58

Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?

AreYouSureDeleteThisChatWithBotAndroid

Ты точно хочешь забрать камень у %1$s и забыть каламбуры которые тебе присылали?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:57

Delete this chat

DeleteThisChatAndroid

Котаклимизировать

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:54

Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUsersMessageAndroid

Запретить **%1$s** каламбурить и мяукать вам в ледиблоге?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:54

Report spam

DeleteReportSpamAndroid

С~~ообщить~~ о спаме ~~акум~~

Сказать супер героям о спаме

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:53

Delete chats

DeleteTheseChatsAndroid

Уничтожить предмет с акумой

Уничтожить предметы с акумами

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:52

Block users

BlockUsersAndroid

Забрать кам~~ень~~ навсегда

Забрать камни навсегда

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:52

Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUserMessageAndroid

Запретить **%1$s** каламбурить и мяукать вам в ледиблоге?

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:51

Block users

BlockUsersAndroid

Забрать камень навсегда

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:50

Delete chats

DeleteTheseChatsAndroid

Уничтожить предмет с акумой

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:49

Report spam

DeleteReportSpamAndroid

Сообщить о спаме акум

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:49

Channels

FilterChannelsAndroid

Эфиры Надьи Шамак

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:48

Groups

FilterGroupsAndroid

Команды хранителей камней

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:47

Non-Contacts

FilterNonContactsAndroid

Парижане

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:46

Contacts

FilterContactsAndroid

Супергерои

витк🤍, Jul 27, 2021 at 16:46

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments