Recent Translations

Conversation.InputTextPlaceholderiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:51
LastSeen.JustNowiOS
был(а) жива только что
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:49
LastSeen.WithinAWeekiOS
был(а) жива на этой неделе
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:49
LastSeen.OfflineiOS
был(а) жива давно
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:48
LastSeen.ALongTimeAgoiOS
был(а) жива очень давно
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:48
LastSeen.WithinAMonthiOS
был(а) жива в этом месяце
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:48
LastSeen.AtDateiOS
был(а) жива %@
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:47
LastSeen.YesterdayAtiOS
был(а) жива вчера в %@
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:46
Message.PinnedPhotoMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:35
Notification.ChangedGroupPhotoiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:33
Channel.BanUser.PermissionSendVideoMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:32
Channel.BanUser.PermissionSendVideoiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:32
Message.PinnedVideoMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:30
ChatSettings.AutoDownloadVoiceMessagesiOS
рык клоуна
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:29
Activity.RecordingAudioiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:29
ChatSettings.AutoDownloadVideoMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:28
ChatSettings.AutoDownloadVoiceMessagesiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:28
AutoDownloadSettings.VideoMessagesTitleiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:27
AutoDownloadSettings.VoiceMessagesTitleiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:27
Chat.AdminAction.ToastMessagesDeletedTextSingleiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:26
Channel.AdminLog.MessageUnpinnedExtendediOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:25
Channel.AdminLog.MessagePinnediOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:25
Channel.AdminLog.MessageEditediOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:25
Channel.AdminLogFilter.EventsSentMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:25
Channel.SignMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:24
Conversation.UserSendMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:22
Chat.PanelUnpinAllMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:22
Conversation.PinOlderMessageAlertTitleiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:20
Call.MessageiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:20
Message.ForwardedMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:20
ChatList.EmptyChatListNewMessageiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:20
Watch.ChatList.ComposeiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:19
Message.PinnedAudioMessageiOS
закреплённый рык клоун
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:19
Message.PinnedAudioMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:19
Stats.GroupTopPosterMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:18
Stats.GroupMessagesiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:18
Conversation.PrivateChannelTooltipiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:17
Channel.AdminLog.MessageDeletediOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:16
Channel.BanUser.PermissionSendMediaiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:16
Channel.BanUser.PermissionSendMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:16
GroupInfo.Permissions.RemovediOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:16
GroupPermission.NoSendMessagesiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:16
Channel.Info.SubscribersiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:15
Channel.BlackList.TitleiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:15
Channel.Info.BannediOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:15
Notification.PinnedRoundMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:14
Notification.PinnedVideoMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:14
Notification.PinnedPhotoMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:14
Notification.PinnedAudioMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:14
Conversation.Moderate.DeleteiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:14
Channel.AdminLog.BanSendMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:13
PINNED_ROUNDiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:13
PINNED_VIDEOiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:13
PINNED_AUDIOiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:13
Conversation.PinnedMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:13
Channel.Info.MembersiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:12
Channel.AdminLog.MessageUnpinnediOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:11
Conversation.DeleteManyMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:11
Notification.PinnedMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:11
Chat.BottomSearchPanel.MessageCountiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:10
Activity.UploadingPhotoiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:09
Activity.UploadingVideoiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:09
Conversation.SavedMessagesiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:09
Activity.UploadingVideoMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:08
Activity.RecordingVideoMessageiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:08
LastSeen.YesterdayAtiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
LastSeen.AtDateiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
LastSeen.WithinAMonthiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
LastSeen.ALongTimeAgoiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
LastSeen.OfflineiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
LastSeen.WithinAWeekiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
Conversation.StatusTypingiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
Conversation.DeleteMessagesForMeiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:07
Conversation.ContextMenuReplyiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:06
LastSeen.JustNowiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:06
ChatList.ContextMuteAlliOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:05
ChatList.ContextUnmuteAlliOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:05
DialogList.DeleteBotConfirmationiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:05
ChatList.Search.NoResultsDescriptioniOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:05
ChatList.Search.FilterVoiceiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:05
ChatList.DeleteForEveryoneiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:04
ChatList.DeleteForCurrentUseriOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:04
DialogList.SingleTypingSuffixiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:04
DialogList.TypingiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:04
DownloadList.RemoveFileAlertRemoveiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:04
Common.EditiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:03
Undo.UndoiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:03
State.WaitingForNetworkiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:03
DialogList.MultipleTypingPairiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:03
Weekday.WednesdayiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:02
ChatList.MessageVideosiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:02
ChatList.MessagePhotosiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:01
ChatList.RemoveFolderActioniOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:01
ChatListFolder.CategoryChannelsiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:01
ChatList.Context.DeleteiOS
<no value>
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:00
DialogList.SingleUploadingPhotoSuffixiOS
Previous
ника, May 18, 2024 at 09:00