Translations

Unsorted2339 2339 phrases • 321 screenshots

跳过

ActionSkip

音频将会以 %1$sx 的速度播放。

AudioSpeedCustom

**%d 名用户**只能通过链接邀请，但是您无权分享本群组的邀请链接。

InviteRestrictedUsers2

无法邀请下列用户

ChannelInviteViaLinkRestricted3

**%s** 限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。

InviteRestrictedUsersOne

**%d 位用户**限制将其加入频道，您可以给对方发送邀请链接。

InviteChannelRestrictedUsers

**%d 位用户**限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。

InviteRestrictedUsers

**%s** 限制将其加入频道，您可以给对方发送邀请链接。

InviteChannelRestrictedUsersOne

您无法创建链接

ChannelInviteViaLinkRestricted

**%s** 只能通过邀请链接邀请，但您无权分享此群组的邀请链接。

InviteRestrictedUsers2One

无法邀请此用户

ChannelInviteViaLinkRestricted2

InviteLinkSent

InviteLinkSentSingle

VideoSpeedVerySlow

VideoSpeedSlow

VideoSpeedNormal

VideoSpeedFast

VideoSpeedVeryFast

VideoSpeedCustom

LowPowerEnabledTitle

LowPowerEnabledSubtitle

广告商信息

SponsoredMessageSponsor

检查中

ProxyBottomSheetChecking

开始机器人

BotStartButton

缓存清除中…

ClearingCache

请保持此窗口为打开状态，直到 Telegram 清理完您的缓存。

ClearingCacheDescription

加入聊天

FolderLinkButtonJoinPlural

选择媒体打开后的保留时长。

TimerPeriodHint

查看一次

TimerPeriodOnce

请勿删除

TimerPeriodDoNotDelete

图片已设置为仅查看一次

TimerPeriodPhotoSetOnce

视频将在打开后 **%d** 秒删除。

TimerPeriodVideoSetSeconds

视频将被保留。

TimerPeriodVideoKeep

图片将在打开后 **%d** 秒删除。

TimerPeriodPhotoSetSeconds

长按以稍后发送消息。

ScheduledHint

已达到最高等级

BoostsMaxLevelReached

视频已设置为观看一次。

TimerPeriodVideoSetOnce

图片将会保留在聊天中。

TimerPeriodPhotoKeep

此消息将在 **%s** 播放一次后消失。

VideoOnceOutHint

含有以下标签的消息

SavedTagMessagesTagged

un1 已移除群组壁纸

EventLogRemovedWallpaperGroup

在 %1$s

BusinessInReplies

为所有人删除

StickersDeleteForEveryone

为我删除

StickersRemoveForMe

编辑贴纸

EditStickers

您确定要清除自 %s 以来的所有浏览器记录吗？

BrowserSettingsHistoryClearText

尊重您的隐私

RevenueSharingAdsInfo1TitleBot

Telegram 上的广告不会使用您的个人资料，而是仅基于您看到广告的迷你应用内容。

RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot

帮助机器人开发者

RevenueSharingAdsInfo2TitleBot

广告收入的 50% 将归广告机器人的所有者所有。

RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot

您可以通过订阅 **Telegram 高级版** 关闭广告。

RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot

我可以投放广告吗?

RevenueSharingAdsInfo4TitleBot

任何人都可以创建广告并在此机器人中显示—只需最少的预算。请查看 Telegram 广告平台了解详情。%1$s

RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot

以 %dp 保存

QualitySaveIn

・已缓存

QualityCached

%2$s 赠送了价值 %1$d 颗星星的礼物升级

NotificationMessageUniqueStarGiftPrepaidUpgrade

%1$s 打开了你帮助升级的礼物

NotificationMessageUniqueStarGiftUnpackUpgrade

裁切

StoryCrop

请稍等...

VoipMutedTapedForSpeakShort

取消静音

VoipGroupUnmuteShort

立即开始

VoipGroupStartNowShort

提醒我

VoipGroupSetReminderShort

不提醒

VoipGroupCancelReminderShort

我接受 *服务条款*。

PaymentCheckoutAcceptRecurrentFee

媒体

TopicsTitleMedia

已移除描述

StarGiftReasonRemovedDescription

典藏品

Gift2TabCollectibles

赠送更多

StarsGiftUpgradeCompletedMoreButton

一赠送一次礼物升级

Gift2UniquePrepaidUpgradeNotification

已打开礼物

Gift2UniqueUnpackUpgradeNotification

%s 将获得一份独特的礼物编号、模型、背景和符号。

Gift2PrepayUpgradeFeature1Text

%s 可以将此礼物发送给 Telegram 上的任何人。

Gift2PrepayUpgradeFeature2Text

%s 将能够在第三方 NFT 市场上拍卖该礼物。

Gift2PrepayUpgradeFeature3Text

Gift2Host

拥有者

Gift2HostAddress

操作已锁定

Gift2CantDoTitle

将此礼物转让到 Fragment 上的 Telegram 账号以解锁此操作。

Gift2CantDoText

不支持的消息

GroupCalMessageDecryptionError

Gift2GiftAnUpgrade

GiftSelfTopAction

BotForumNewTopic

TypeMessageAskBot

ProfileNotesRemoveTitle

你是否确定想要移除此注解？

ProfileNotesRemoveText

分享我的电话号码

AddContactShareNumber

关闭此选项可防止 %s 看到您的电话号码。

AddContactShareNumberInfo

已移除 **%s** 的描述！

GiftRemovedDescription

已移除礼物描述

StarsTransactionRemovedDescription

已移除礼物描述

Gift2TransactionRemovedDescription

礼物升级

Gift2TransactionPrepaidUpgrade

每收到一条消息，您价将收取设置费用的 %1$s（~%2$s$）。

PostSuggestionsPriceInfo2

购买 **星星** 来移除礼物的描述。

StarsNeededRemoveGiftDescription

典藏品礼物是您可以交换或出售的独特数位资产。

Gift2StarsCollectibleInfo

您没有任何可以用于回复颜色的礼物。

Gift2PeerColorReplyEmptyTitle

您可以更改您米名称的顏色并自订回复消息。 **更改 >**

UserProfileHint2

启用消息

VoipChannelEnableComments

停用消息

VoipChannelDisableComments

再点击 %d 次即可开启侦错选单。

DebugMenuLoginToast

您已将 %s 添加至您的个人资料页。

ActionUniqueGiftTransferOutboundAssigned

%s 建议您添加生日

NotificationMessageSuggestBirthday

您在线上

VoipTapToMuteShort

您在线上

VoipTapToMuteConferenceShort

您可以在设置中更改您的出生日期。

PrivacyBirthdaySetDoneInfo

**移除生日**。

EditProfileBirthdayInfoRemove

已添加生日。

PrivacyBirthdaySetDone

%s 可以将此礼物转换为独家典藏品。

Gift2ActionUpgradeOut

❌ **%s** 拒收了您的消息，并备注：

SuggestionAgreementDeclinedYouComment

负面评级表示您的付款不可靠。请花费 **%1$d 颗星星** 来解決此问题。

StarRatingLevelNegativeYou

负面评级表示 **%1$s** 的付款不可靠。

StarRatingLevelNegativeOther

通过 Fragment 提取

MonetizationSelfWithdraw

充值

TonTopUp

数据统计

TonStats

充值 **星星** 以购买礼物。

StarsNeededTextGiftBuyResale

充值 **TON** 以购买礼物。

TonNeededTextGiftBuyResale

从 **%s** 移除了 %d 个动态

StoryRemovedFromAlbumTitle

联系频道

OpenChannelDirect

从未知升级

Gift2ActionUpgradeUnknownTitle

礼品升级已发送！

StarsGiftUpgradeCompleted

%s 现在可免费升级此礼物。

StarsGiftUpgradeCompletedText

独家定制

Gift2PrepayUpgradeTitle

支付 ⭐️%d 升级

Gift2PrepayUpgradeButton

有问题吗？**联系我们**

SMSFeeContact

取消置顶

StoriesAlbumMenuUnpin

升级下一个礼物

Gift2UpgradeNext

用户名

ProfileActionsEditUsername

编辑信息

ProfileActionsEditInfo

个人频道

PersonalChannel

这是 **%s** 在 Fragment 上的最新成交价。

GiftValueLastFragment

设置为主题...

GiftThemesSetIn

%1$s 已将 **%2$s** 设置为此聊天的新主题。

GiftThemesSetByOther

查看

GiftThemesSetActionView

设置个人资料页

ProfileActionsEditPhoto

让 %s 将这份礼物变成一件独特的收藏品。

Gift2PrepayUpgradeText

此媒体可能包含仅适合成人的敏感内容。

MessageShowSensitiveContentMediaTextClosed

取消

MessageShowSensitiveContentMediaTextClosedButton

此聊天可能包含仅适合成人的敏感内容。

MessageShowSensitiveContentChannelTextClosed

取消

MessageShowSensitiveContentChannelTextClosedButton

年龄验证失败

AgeVerificationFailedTitle

抱歉, 您无法查看 18+ 内容。

AgeVerificationFailedText

已经通过年龄验证

AgeVerificationPassedTitle

Telegram 需要访问您的相机，以便确认您的年龄。

AgeVerificationNeedCameraPermission

个人资料等级反映
用户的付款可靠性。

ProfileLevelInfo

**%1$d 份礼物** 已从 **%2$s** 移除。

Gift2RemovedFromCollectionMany

**un1** 已向 **un2** 赠送一份价值 %s TON 的礼物！

ActionUniqueGiftResaleServiceTON

您以 %s TON 购买了这份礼物

ActionUniqueGiftResaleOutboundTON

**un1** 已为您购买一份价值 %s TON 的礼物！

ActionUniqueGiftResaleInboundTON

此动态已经从 **%s** 移除。

StoryRemovedFromAlbumX

最低价格为 %s TON

ResellGiftInfoMinTON

%d 点数和

StarRatingFuturePendingPointsAndLevel1

等级 %d 待定。

StarRatingFuturePendingPointsAndLevel2

归档

StoriesAlbumMenuArchive

置顶

StoriesAlbumMenuPin

编辑

StoriesAlbumMenuEdit

从相册里移除

StoriesAlbumBottomButtonRemoveStoriesFromAlbum

订阅 **Telegram 高级版** 以发送这些礼物并解锁强大功能。

Gift2PremiumSubtitle

👑 史努比狗狗礼物放送 🎁

GiftPremiumEventAdsTitle

回复核对清单中的任务

ReplyToTask

⏳ 贴文发布 **%d** 小时后，**%s** 将会收到您的星星。

SuggestionAgreementReachedUser3Stars

⌛️ **%s** 将在贴文发布 **%d** 小时后收到星星。

SuggestionAgreementReachedAdmin3Stars

🔁 如果 **%s** 在贴文发布 **%d** 小时之内将其删除，您的星星将原路退还。

SuggestionAgreementReachedUser4Stars

🔁 如果 **%s** 在贴文发布 **%d** 小时之内将其删除，**星星** 将原路退还给用户。

SuggestionAgreementReachedAdmin4Stars

⏳ 贴文发布 **%d** 小时后，**%s** 将收到您的 **TON**。

SuggestionAgreementReachedUser3TON

⏳ 贴文发布 **%d** 小时后，**%s** 将收到 TON。

SuggestionAgreementReachedAdmin3TON

如果 **%s** 在贴文发布 **%d** 小时之内将其删除，TON 将原路退还。

SuggestionAgreementReachedUser4TON

🔁 如果 **%s** 在贴文发布 **%d** 小时之内将其删除，**TON** 将原路退还给用户。

SuggestionAgreementReachedAdmin4TON

退出讨论

LeaveConversationMenu

赠送了您价值 **un2** 的礼物

ActionGiftTonInbound

%1$s 已切换 %2$s 个任务

ChannelMessageTodoDone2

%1$s 已添加 %2$s 个任务

ChannelMessageTodoAppend2

放弃核对清单

CancelTodoAlertTitle

您确定要放弃此核对清单吗？

CancelTodoAlertText

管理私信

EventLogPromotedManageDirect

消息发布后，核对清单将会可用。

MessageScheduledTodo

%1$s 在群组 %2$s 中切换了 %3$s 个任务

NotificationMessageGroupTodoDone2

%1$s 在群组 %2$s 中添加了 %3$s 个任务

NotificationMessageGroupTodoAppend2

新增报价

EditOfferAdd

抱歉，此群群组的管理员已限制您发送核对清单。

ErrorSendRestrictedTodo

抱歉，此群组不允许发送核对清单。

ErrorSendRestrictedTodoAll

于 MMM d yyyy 'at' HH:mm '发布

PublishDayYearAt

%2$s 对您的核对频道作出 %3$s 回应

PushReactTodo

%3$s 于 %2$s 对您的核对清单作出 %4$s 回应

PushChatReactTodo

%s 颗星星

StarsCountX

%s TON

TonCountX

Fragment

StarsTransactionTONFromFragment

https://fragment.com/ads/topup

StarsTransactionTONFromFragmentLink

通过星星发布建议贴文，即表示您同意**服务条款**。

StarsSuggestionOfferAcceptTerms

https://telegram.org/tos/stars

StarsSuggestionOfferAcceptTermsLink

您将通过发布此贴文 **%2$s** 而获得 **%1$s**（%3$s）。

SuggestedMessageAcceptInfoAdmin2

您将为发布此贴文复制 **%1$s**。

SuggestedMessageAcceptInfoAnytimeUser2

报价 %s TON

PostSuggestionsOfferTON

报价

PostSuggestionsOffer

📆 您的贴文已发布于 **%s**

SuggestionAgreementReachedUser1PresentPerfect

📆 此贴文已发布于 **%s**

SuggestionAgreementReachedAdmin1PresentPerfect

❌ **%s** 拒收您的消息。

SuggestionAgreementDeclinedYou

⚠️ **交易失败**，因为 **%s** 没有足够的星星。

SuggestionAgreementNotEnoughStars

媒体

SuggestionOfferInfoTitleEditedMedia

星星将会丢失

SuggestionStarsWillBeLost

TON 将会失去

SuggestionTONWillBeLost

仍然删除

SuggestionStarsWillBeLostDelete

un1 将任务标记为已完成

TodoTaskCompletedUnknown

Unsorted2339 2339 phrases • 321 screenshots

Log In

Languages