Search in:AllChinese (Simplified)　Android

Unsorted2416 2416 phrases  •  325 screenshots

跳过
ActionSkip
?
音频将会以 %1$sx 的速度播放。
AudioSpeedCustom
?
**%d 名用户**只能通过链接邀请，但是您无权分享本群组的邀请链接。
InviteRestrictedUsers2
?
无法邀请下列用户
ChannelInviteViaLinkRestricted3
?
**%s** 限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。
InviteRestrictedUsersOne
?
**%d 位用户**限制将其加入频道，您可以给对方发送邀请链接。
InviteChannelRestrictedUsers
?
**%d 位用户**限制将其加入群组，您可以给对方发送邀请链接。
InviteRestrictedUsers
?
**%s** 限制将其加入频道，您可以给对方发送邀请链接。
InviteChannelRestrictedUsersOne
?
您无法创建链接
ChannelInviteViaLinkRestricted
?
**%s** 只能通过邀请链接邀请，但您无权分享此群组的邀请链接。
InviteRestrictedUsers2One
?
无法邀请此用户
ChannelInviteViaLinkRestricted2
?
已将邀请链接发送给 %d 名用户。
InviteLinkSent
?
已将邀请链接发送给 **%s**。
InviteLinkSentSingle
?
非常慢
VideoSpeedVerySlow
?
慢
VideoSpeedSlow
?
正常
VideoSpeedNormal
?
快
VideoSpeedFast
?
非常快
VideoSpeedVeryFast
?
自定义 %s
VideoSpeedCustom
?
省电模式已启用
LowPowerEnabledTitle
?
电量剩余 %s
LowPowerEnabledSubtitle
?
广告商信息
SponsoredMessageSponsor
?
检查中
ProxyBottomSheetChecking
?
开始机器人
BotStartButton
?
缓存清除中…
ClearingCache
?
请保持此窗口为打开状态，直到 Telegram 清理完您的缓存。
ClearingCacheDescription
?
加入聊天
FolderLinkButtonJoinPlural
?
选择媒体打开后的保留时长。
TimerPeriodHint
?
查看一次
TimerPeriodOnce
?
请勿删除
TimerPeriodDoNotDelete
?
图片已设置为仅查看一次
TimerPeriodPhotoSetOnce
?
视频将在打开后 **%d** 秒删除。
TimerPeriodVideoSetSeconds
?
视频将被保留。
TimerPeriodVideoKeep
?
图片将在打开后 **%d** 秒删除。
TimerPeriodPhotoSetSeconds
?
长按以稍后发送消息。
ScheduledHint
?
已达到最高等级
BoostsMaxLevelReached
?
视频已设置为观看一次。
TimerPeriodVideoSetOnce
?
图片将会保留在聊天中。
TimerPeriodPhotoKeep
?
此消息将在 **%s** 播放一次后消失。
VideoOnceOutHint
?
含有以下标签的消息
SavedTagMessagesTagged
?
un1 已移除群组壁纸
EventLogRemovedWallpaperGroup
?
在 %1$s
BusinessInReplies
?
为所有人删除
StickersDeleteForEveryone
?
为我删除
StickersRemoveForMe
?
编辑贴纸
EditStickers
?
您确定要清除自 %s 以来的所有浏览器记录吗？
BrowserSettingsHistoryClearText
?
尊重您的隐私
RevenueSharingAdsInfo1TitleBot
?
Telegram 上的广告不会使用您的个人资料，而是仅基于您看到广告的迷你应用内容。
RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot
?
帮助机器人开发者
RevenueSharingAdsInfo2TitleBot
?
广告收入的 50% 将归广告机器人的所有者所有。
RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot
?
您可以通过订阅 **Telegram 高级版** 关闭广告。
RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot
?
我可以投放广告吗?
RevenueSharingAdsInfo4TitleBot
?
任何人都可以创建广告并在此机器人中显示—只需最少的预算。请查看 Telegram 广告平台了解详情。%1$s
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot
?
以 %dp 保存
QualitySaveIn
?
・已缓存
QualityCached
?
此出价已过期。
GiftOfferStatusExpired
?
%1$s #%2$d 于第 %3$d 轮
Gift2AuctionsAcquiredRound2
?
已购买 %1$d 个 %2$s 物品 >
Gift2AuctionsItemsBought2
?
您以 %s TON 的价格出售了此礼物
ActionUniqueGiftResaleSoldOutboundTON
?
查看
OpenGiftAuctionView
?
升级后
Gift2AuctionUpgradedShort
?
您的出价将为 %s
Gift2AuctionBidStatusFuture2
?
您正在赢取 %s
Gift2AuctionBidStatusWinning2
?
%s 后开始
Gift2AuctionCountdownStartsIn
?
撤销串流密钥
LiveStoryRTMPRevokeTitle
?
您确定要重新生成串流密钥吗？
LiveStoryRTMPRevokeText
?
即将举行的拍卖
Gift2LinkUpcomingAuction
?
礼物拍卖
Gift2LinkGiftAuction
?
%d 场即将开始的拍卖
Gift2ActiveAuctionsUpcomingAuctionsTitle
?
您已提前出价。
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusEarly
?
最后使用于 %s
PasskeyLastUsedOn
?
通行密钥
PasskeyUnknown
?
🔑 保护您的账号
PasskeyPopupTitle
?
使用面容、指纹或屏幕锁登录
PasskeyPopupText
?
费用
GiftOfferRowFee
?
价值
GiftOfferRowValue
?
支付 %s 和 %s
GiftOfferPayMulti
?
⭐️ %s
GiftOfferPayMultiPart
?
⭐️ %s
GiftOfferAmount
?
高 %s
GiftOfferAmountHigher
?
低 %s
GiftOfferAmountLower
?
此礼物的价值比出价 **高 %s**
GiftOfferAmountHigherHint
?
此礼物的价值比出价 **低 %s**
GiftOfferAmountLowerHint
?
**%1$s** 出价 **%2$s TON** 购买您的 **%3$s**。
GiftOfferOfferedTextTON
?
您拒绝了 **%1$s** 的出价，以 **%2$s TON** 的价格购买您的 **%3$s**。
GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut
?
您想向 **%2$s** 出价 **%1$s TON** 购买 **%3$s** 吗？
GiftOfferTransferInfoTextTON
?
**%1$s** 拒绝了您以 **%2$s TON** 购买 **%3$s** 的出价。
GiftOfferOfferedTextTONRejected
?
您想以 **%1$s TON** 的价格将 **%3$s** 出售给 **%2$s** 吗？

扣除手续费后您将收到 **%4$s TON**。
GiftOfferTransferInfoTextSellTON
?
此出价过高，**%2$s** 的最高出价为 **%1$s TON**。
GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh
?
此出价过低，**%2$s** 的最低出价为 **%1$s TON**。
GiftOfferTONToOfferInfoIsLow
?
您向 **%1$s** 的 **%3$s** 提出了 **%2$s TON** 的报价。
GiftOfferOfferedTextTONOut
?
您的出价 %s 排名第 %d 位
Gift2ActiveAuctionsActiveBidActive
?
您目前已有一场正在进行的直播。
LiveStoryAlreadyStreaming
?
第 %d 名
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherSt
?
第 %d 名
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherNd
?
第 %d 名
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherRd
?
第 %d 命
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherTh
?
您至少需要出价 **%d 颗星星**。
Gift2AuctionMinimumBidIncreased
?
最后一轮
Gift2AuctionBidInfoUntilEndRound
?
每 %1$ds
MessageScheduledRepeatSeconds
?
第 %d 名
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherPlace
?
第一名
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning1Place
?
第二名
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning2Place
?
第三名
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning3Place
?
送礼物给
Gift2ActionTitleTo
?
申请加入频道
ChannelJoinRequestNoCaps
?
已发送加入请求
ChannelJoinRequestSentNoCaps
?
加入
GroupJoinNoCaps
?
申请加入群组
GroupJoinRequestNoCaps
?
已发送加入请求
GroupJoinRequestSentNoCaps
?
举报消息
ReportMessagesNoCaps
?
举报 %1$s
ReportMessagesCountNoCaps
?
未找到礼物拍卖
GiftAuctionNotFound
?
重启
BotUnblockNoCaps
?
模糊
LiteOptionsBlur2
?
打开聊天
SavedOpenChatNoCaps
?
打开群组
SavedOpenGroupNoCaps
?
打开频道
SavedOpenChannelNoCaps
?
频道
PrivacyValueChannels
?
频道 & %s
PrivacyValueChannelsAnd
?
返回通话 >
ReturnPhoneCall
?
将有 %d 份礼物按出价金额，以不同的时间间隔发放给排名前 %d 的竞拍者。
Gift2AuctionInfo
?
您赢了！
Gift2AuctionBidStatusWinning
?
拍卖
Gift2AuctionAlreadyParticipateTitle
?
你已参与 **%s** 的拍卖。你只能参与一场拍卖。请赢得当前轮次，或等待从参与者列表中被移除。
Gift2AuctionAlreadyParticipate
?
你已参与一场拍卖。你只能参与一场拍卖，需赢得当前轮次，或等待从参与者列表中被移除。
Gift2AuctionAlreadyParticipateSelf
?
查看
Gift2AuctionPriceView
?
已开播
LiveStoryAlreadyStreamingTitle
?
观众可以向你发送星星互动。
LiveStoryReactAdminText
?
延迟 %d 秒
MessageScheduledRepeatDeletePostponeSeconds
?
延迟 %d 天
MessageScheduledRepeatDeletePostponeDays
?
延迟 %d 月
MessageScheduledRepeatDeletePostponeMonths
?
延迟一年
MessageScheduledRepeatDeletePostponeYear
?
移除星星
LiveStoryMessageRemoveStars
?
进行中的拍卖
Gift2ActiveAuctionsActiveAuctionTitle
?
你赢了所有竞拍。
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningAll
?
將将此直播動动态保留在您的个人资料页。
StoryLiveKeepInfo
?
将此直播动态保留在群组资料页。
StoryLiveKeepGroupInfo
?
将此直播动态保留在频道资料页。
StoryLiveKeepChannelInfo
?
**Telegram** 需要存取您的联系人以将它们保存到您的手机上。请点击「设置」>「权限」，然后开启「联系人」权限。
PermissionNoContactsSaving
?
隐藏置顶消息
HidePinnedMessagesNoCaps
?
**%d 人** 将永远不会看到您的直播动态。
StoryLiveBlockList
?
yyyy MMM dd
formatterGiveawayCard
?
您在线上
VoipTapToMuteConferenceShort
?
%2$s 赠送了价值 %1$d 颗星星的礼物升级
NotificationMessageUniqueStarGiftPrepaidUpgrade
?
%1$s 打开了你帮助升级的礼物
NotificationMessageUniqueStarGiftUnpackUpgrade
?
裁切
StoryCrop
?
请稍等...
VoipMutedTapedForSpeakShort
?
我接受 *服务条款*。
PaymentCheckoutAcceptRecurrentFee
?
媒体
TopicsTitleMedia
?
已移除描述
StarGiftReasonRemovedDescription
?
赠送更多
StarsGiftUpgradeCompletedMoreButton
?
一赠送一次礼物升级
Gift2UniquePrepaidUpgradeNotification
?
已打开礼物
Gift2UniqueUnpackUpgradeNotification
?
%s 将获得一份独特的礼物编号、模型、背景和符号。
Gift2PrepayUpgradeFeature1Text
?
%s 可以将此礼物发送给 Telegram 上的任何人。
Gift2PrepayUpgradeFeature2Text
?
%s 将能够在第三方 NFT 市场上拍卖该礼物。
Gift2PrepayUpgradeFeature3Text
?
Telegram
Gift2Host
?
拥有者
Gift2HostAddress
?
操作已锁定
Gift2CantDoTitle
?
将此礼物转让到 Fragment 上的 Telegram 账号以解锁此操作。
Gift2CantDoText
?
不支持的消息
GroupCalMessageDecryptionError
?
赠送升级机会
Gift2GiftAnUpgrade
?
您于 **%1$s** 购买了此礼物
GiftSelfTopAction
?
新聊天
BotForumNewTopic
?
询问 %1$s
TypeMessageAskBot
?
删除注解
ProfileNotesRemoveTitle
?
你是否确定想要移除此注解？
ProfileNotesRemoveText
?
分享我的电话号码
AddContactShareNumber
?
关闭此选项可防止 %s 看到您的电话号码。
AddContactShareNumberInfo
?
已移除 **%s** 的描述！
GiftRemovedDescription
?
已移除礼物描述
StarsTransactionRemovedDescription
?
已移除礼物描述
Gift2TransactionRemovedDescription
?
礼物升级
Gift2TransactionPrepaidUpgrade
?
每收到一条消息，您价将收取设置费用的 %1$s（~%2$s$）。
PostSuggestionsPriceInfo2
?
购买 **星星** 来移除礼物的描述。
StarsNeededRemoveGiftDescription
?
典藏品礼物是您可以交换或出售的独特数位资产。
Gift2StarsCollectibleInfo
?
您没有任何可以用于回复颜色的礼物。
Gift2PeerColorReplyEmptyTitle
?
您可以更改您米名称的顏色并自订回复消息。 **更改 >**
UserProfileHint2
?
再点击 %d 次即可开启侦错选单。
DebugMenuLoginToast
?
您已将 %s 添加至您的个人资料页。
ActionUniqueGiftTransferOutboundAssigned
?
%s 建议您添加生日
NotificationMessageSuggestBirthday
?
您可以在设置中更改您的出生日期。
PrivacyBirthdaySetDoneInfo
?
**移除出生日期**。
EditProfileBirthdayInfoRemove
?
已添加出生日期。
PrivacyBirthdaySetDone
?
%s 可以将此礼物转换为独家典藏品。
Gift2ActionUpgradeOut
?
❌ **%s** 拒收了您的消息，并备注：
SuggestionAgreementDeclinedYouComment
?
负面评级表示您的付款不可靠。请花费 **%1$d 颗星星** 来解決此问题。
StarRatingLevelNegativeYou
?
负面评级表示 **%1$s** 的付款不可靠。
StarRatingLevelNegativeOther
?
通过 Fragment 提取
MonetizationSelfWithdraw
?
充值
TonTopUp
?
数据统计
TonStats
?
充值 **星星** 以购买礼物。
StarsNeededTextGiftBuyResale
?
充值 **TON** 以购买礼物。
TonNeededTextGiftBuyResale
?
从 **%s** 移除了 %d 个动态
StoryRemovedFromAlbumTitle
?
联系频道
OpenChannelDirect
?
从未知升级
Gift2ActionUpgradeUnknownTitle
?
礼品升级已发送！
StarsGiftUpgradeCompleted
?
%s 现在可免费升级此礼物。
StarsGiftUpgradeCompletedText
?
独家定制
Gift2PrepayUpgradeTitle
?
Load More