Search in:All✨Magic Telegram✨All Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Delete Messages of Others
EditAdminDeleteMessagesAndroid
<no value>
Стереть Чужую Память
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:40
Ban Users
EditAdminBanUsersAndroid
<no value>
Налаживать Печать Сковывания
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:39
Delete Messages
EditAdminGroupDeleteMessagesAndroid
<no value>
Уничтожать Воспоминания
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:39
Add New Admins
EditAdminAddAdminsAndroid
<no value>
Выбор Чародеев
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:38
What can this admin do?
EditAdminWhatCanDoAndroid
<no value>
Возможности Верховных Магов
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:38
Admin Rights
EditAdminAndroid
<no value>
Возможности Чародеев
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:38
Unban
UnbanAndroid
<no value>
Разрушить Печать Сковывания
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:37
Chat Admins
SetAdminsTitleAndroid
<no value>
Верховные Маги Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:37
Join Group
ProfileJoinGroupAndroid
<no value>
Отправиться в Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:37
Private
TypePrivateGroupAndroid
<no value>
Частное
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:37
Public
TypePublicGroupAndroid
<no value>
Публичное
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:36
Group Type
GroupTypeAndroid
<no value>
Тип Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:36
Owner
ChannelCreatorAndroid
<no value>
Тёмный Властелин Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:35
Add Admin
ChannelAddAdminAndroid
<no value>
Добавить Верховного Мага
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:35
Only Admins
WhoCanAddMembersAdminsAndroid
<no value>
Только Верховные Маги
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:34
admin
ChatAdminAndroid
<no value>
Чародей
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:34
un1 removed un2
ActionKickUserAndroid
<no value>
un1 Изгнал un2
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:34
un1 left the group
ActionLeftUserAndroid
<no value>
un1 Покинул(а) Это Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:33
Administrators
ChannelAdministratorsAndroid
<no value>
Верховные Маги
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:33
un1 joined the group
EventLogGroupJoinedAndroid
<no value>
un1 Отправился(ась) в Это Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:32
un1 left the group
EventLogLeftGroupAndroid
<no value>
un1 Покинул(а) Это Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:32
Remove from group
KickFromGroupAndroid
<no value>
Изгнать Из Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:31
Promote to admin
SetAsAdminAndroid
<no value>
Сделать Верховным Магом
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:31
Manage Group
ManageGroupAndroid
<no value>
Управление Измерением
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:30
You created the group
ActionYouCreateGroupAndroid
<no value>
Вы Создали Это Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:30
Are you sure you want to delete and leave the group?
AreYouSureDeleteAndExitAndroid
<no value>
Вы Точно Хотите Покинуть и Уничтожить Это Измерение?
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:29
You will lose all messages in this group.
MegaDeleteInfoAndroid
<no value>
Вы Утратите Все Воспоминания Из Этого Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:29
Delete Group
DeleteMegaAndroid
<no value>
Уничтожить Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:28
Group name
GroupNameAndroid
<no value>
Название Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:28
Enter group name
EnterGroupNamePlaceholderAndroid
<no value>
Введите Название Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:28
Description
DescriptionPlaceholderAndroid
<no value>
Коротко Об Этом Измерении
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:27
Channel name
EnterChannelNameAndroid
<no value>
Название Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:27
un1 created the group
ActionCreateGroupAndroid
<no value>
un1 Создал(а) Это Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:27
Delete and Leave Group
DeleteAndExitAndroid
<no value>
Уничтожить и Покинуть Это Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:26
unbanned %1$s
EventLogChannelUnrestrictedAndroid
<no value>
Разрушил(а) Печать Сковывания%1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:25
banned %1$s
EventLogChannelRestrictedAndroid
Наложил(а) Печать Сковывания%1$s
Наложил(а) Печать Сковывания %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:25
banned %1$s
EventLogChannelRestrictedAndroid
<no value>
Наложил(а) Печать Сковывания%1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:25
You can't ban this user because they are an admin in this group and you are not allowed to demote them.
AddBannedErrorAdminAndroid
<no value>
Вы Не Можете Наложить Печать Сковывания Поскольку Он Верховный Маг Этого Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:24
You can't ban this user because they are an admin in this group and you are not allowed to demote them.
AddBannedErrorAdminAndroid
<no value>
Вы Не Можете Наложить Печать Сковывания Поскольку Он Верховный Маг Этого Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:24
You joined this group
ChannelMegaJoinedAndroid
<no value>
Вы Отправились в Это Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:23
are typing...
AreTypingAndroid
<no value>
Придумывают Заклинание
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:23
Manage group
ManageGroupMenuAndroid
<no value>
Управление Измерением
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:22
Are you sure you want to leave this channel?
ChannelLeaveAlertAndroid
<no value>
Вы Точно Хотите Покинуть Это Измерение?
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:22
Are you sure you want to leave this channel?
ChannelLeaveAlertAndroid
<no value>
Вы Точно Хотите Покинуть Это Измерение?
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:22
JOIN
ChannelJoinAndroid
<no value>
Отправиться
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:21
The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %1$s.
AttachStickersRestrictedAndroid
<no value>
Верховные Маги Измерения Запретили Вам Отправлять Стикеры До %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:20
The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %1$s.
AttachStickersRestrictedAndroid
<no value>
Верховные Маги Измерения Запретили Вам Отправлять Стикеры До %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:20
The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %1$s.
AttachStickersRestrictedAndroid
<no value>
Верховные Маги Измерения Запретили Вам Отправлять Стикеры До %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:20
The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %1$s.
AttachStickersRestrictedAndroid
<no value>
Верховные Маги Измерения Запретили Вам Отправлять Стикеры До %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:20
The admins of this group have restricted your ability to send stickers until %1$s.
AttachStickersRestrictedAndroid
<no value>
Верховные Маги Измерения Запретили Вам Отправлять Стикеры До %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:20
The admins of this group have restricted your ability to send inline content until %1$s.
AttachInlineRestrictedAndroid
<no value>
Верховные Маги Измерения Запретили Вам Отправлять Сообщения с Помощью Ботов До %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:19
JOIN GROUP
JoinGroupAndroid
<no value>
Отправиться в Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:19
is typing...
IsTypingAndroid
<no value>
Придумывает Заклинание
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:18
Edit
EditAndroid
<no value>
Наложить Иллюзию
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:16
Message
TypeMessageAndroid
<no value>
Сказать
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:16
online
OnlineAndroid
<no value>
Путешествует По Измерениям
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:16
last seen within a month
WithinAMonthAndroid
<no value>
Последний Раз Был(а) Замечен(а) в Этом Месяце
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:15
Unknown artist
AudioUnknownArtistAndroid
<no value>
Неизвестен
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:14
last seen
LastSeenAndroid
<no value>
Был(а) Замечен(а)
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:14
last seen within a week
WithinAWeekAndroid
<no value>
Последний Раз Был(а) Замечен(а) На Этой Неделе
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:12
un1 added you
ActionAddUserYouAndroid
<no value>
un1 Открыл Вам Доступ к Этому Измерению
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:12
last seen a long time ago
ALongTimeAgoAndroid
<no value>
Последний Раз Был Замечен(а) Давно
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:11
Sorry, you can't edit this message.
EditMessageErrorAndroid
<no value>
Вы Не Можете Наложить Иллюзию
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:11
Deleted Account
HiddenNameAndroid
<no value>
Уничтоженый аккаунт
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:10
edited
EditedMessageAndroid
<no value>
Наложена Иллюзия
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:08
BLOCK USER
ReportSpamUserAndroid
<no value>
Наложить Печать Сковывания
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:07
Block users
BlockUsersAndroid
<no value>
Наложить Печать Сковывания
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:07
Block %1$s
BlockUserTitleAndroid
<no value>
Наложить Печать Сковывания На %1$s
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:06
typing...
TypingAndroid
<no value>
Придумывает Заклинание
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:05
Permanently delete the chat with **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithUserAndroid
<no value>
Вы Точно Хотите Уничтожить Измерение **%1$s**?
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:04
History cleared
HistoryClearedUndoAndroid
<no value>
Воспоминания Стёрты
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:04
Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?
AreYouSureClearHistoryWithChatAndroid
<no value>
Вы Точно Хотите Стереть Воспоминания Из Измерения **%1$s**?
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:03
UNDO
UndoAndroid
<no value>
Восстановить
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:02
Group deleted
GroupDeletedUndoAndroid
<no value>
Измерение Уничтожено
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:01
Clear All
ClearButtonAndroid
<no value>
Стереть
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:00
Clear search history?
ClearSearchAndroid
<no value>
Стереть Воспоминания?
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:00
You added un2
ActionYouAddUserAndroid
<no value>
Вы Открыли un2 к Этому Измерению
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:00
Telegram
AppNameAndroid
<no value>
Выбор Измерения
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 12:00
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoingAndroid
<no value>
Теперь Вы и %s в Секретном Измерении
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:58
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoingAndroid
<no value>
Теперь Вы и %s в Секретном Измерении
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:58
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoingAndroid
<no value>
Теперь Вы и %s в Секретном Измерении
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:58
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoingAndroid
<no value>
Теперь Вы и %s в Секретном Измерении
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:58
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoingAndroid
<no value>
Теперь Вы и %s в Секретном Измерении
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:58
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncomingAndroid
<no value>
Вам Открылся Доступ к Секретному Измерению
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:57
Answer
VoipAnswerCallAndroid
<no value>
Соединить Связь
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:56
Decline
VoipDeclineCallAndroid
<no value>
Отклонить Попытку Соединения Связи
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:55
New Secret Chat
NewSecretChatAndroid
<no value>
Создать Секретное Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:55
New Group
NewGroupAndroid
<no value>
Создать Карманное Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 29, 2021 at 11:55
Mute Forever
MuteNotificationsAndroid
<no value>
Сотворить Барьер
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:37
Delete for all members
DeleteForAllAndroid
Уничтожить Всех
Стереть Всем Из Памяти
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:36
Delete for all members
DeleteForAllAndroid
<no value>
Уничтожить Всех
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:36
Are you sure you want to delete %1$s?
AreYouSureDeleteMessagesAndroid
Вы Точно Хотите Изгнать %1$s?
Вы Точно Хотите Стереть Всем %1$s Из Памяти?
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:36
Are you sure you want to delete %1$s?
AreYouSureDeleteMessagesAndroid
<no value>
Вы Точно Хотите Изгнать %1$s?
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:35
Message
MessageAndroid
<no value>
Сказать
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:35
Unmute
UnmuteNotificationsAndroid
<no value>
Снять Барьер
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:34
Delete Chat
DeleteChatUserAndroid
<no value>
Уничтожить Карманное Измерение
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:34
Search
SearchAndroid
<no value>
Отыскать
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:33
Call
CallAndroid
<no value>
Установить Связь
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:33
The dark theme will automatically turn on at night
InstantViewNightModeAndroid
<no value>
Вы Будете Переходить На Тёмную Сторону Каждую Ночь
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:33
Dark
ColorDarkAndroid
<no value>
Тёмная Сторона
Previous
Deleted Account, Jun 28, 2021 at 20:32
Load More