Search in:AllAnimeAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Other
ChooseYourLanguageOtherAndroid
<no value>
Другой
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Choose your language
ChooseYourLanguageAndroid
<no value>
Выберите язык
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadCallAndroid
<no value>
Разрешите приложению принимать звонки, чтобы код для входа срабатывал автоматически.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Agree
AgreeAndroid
<no value>
Принять
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Age Verification
TosAgeTitleAndroid
<no value>
Подтверждение возраста
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Sorry, this last name can't be used
InvalidLastNameAndroid
<no value>
Некорректная фамилия
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Please send an email describing your problem to reports@stel.com
NoMailInstalledAndroid
<no value>
Пожалуйста, отправьте нам письмо с описанием Вашей проблемы на reports@stel.com.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Tap Agree to confirm that you are %1$s or older.
TosAgeTextAndroid
<no value>
Нажмите «Принять» для подтверждения, что Вам %1$s лет или более.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
To let you connect with friends across all your devices, your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers.
PermissionContactsAndroid
<no value>
Актуальная информация о Ваших контактах будет храниться зашифрованной в облаке Telegram, чтобы Вы могли связаться с друзьями с любого устройства.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:45
Swipe left on the archive to hide it.
ChatArchivedInfoAndroid
<no value>
Смахните влево, чтобы скрыть архив.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Chat archived.
ChatArchivedAndroid
<no value>
Чат в архиве.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Chat deleted.
ChatDeletedUndoAndroid
<no value>
Чат удалён.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Archive
ArchiveSearchFilterAndroid
<no value>
Архив
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Do you want to remove "%1$s" from your search history?
ClearSearchSingleChatAlertTextAndroid
<no value>
Удалить "%1$s" из истории поиска?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Are you sure you want to leave **%1$s**?
MegaLeaveAlertWithNameAndroid
<no value>
Вы точно хотите покинуть **%1$s**?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Remove
StickersRemoveAndroid
<no value>
Удалить
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Are you sure you want to remove "%1$s" from the always included list?
FilterRemoveInclusionUserTextAndroid
<no value>
Убрать "%1$s" из списка чатов, которые должны показываться в папке?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Chat Folders
FiltersAndroid
<no value>
Папки с чатами
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Add
AddAndroid
<no value>
Добавить
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Unread
FilterNameUnreadAndroid
<no value>
Новые
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Recommended Folders
FilterRecommendedAndroid
<no value>
Рекомендованные папки
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.
CreateNewFilterInfoAndroid
<no value>
Вы можете создать папки с нужными чатами и переключаться между ними.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Do you want to clear your search history?
ClearSearchAlertAndroid
<no value>
Очистить историю поиска?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Clear search history
ClearSearchAlertTitleAndroid
<no value>
Очистить историю поиска
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
un1 pinned an audio file
ActionPinnedMusicAndroid
<no value>
un1 закрепил(а) аудиофайл
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:43
Saved Messages
SavedMessagesAndroid
<no value>
Избранное
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Chats
FilterChatsAndroid
<no value>
Чаты
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Bots
FilterBotsAndroid
<no value>
Боты
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Channels
FilterChannelsAndroid
<no value>
Каналы
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Groups
FilterGroupsAndroid
<no value>
Группы
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Non-Contacts
FilterNonContactsAndroid
<no value>
Не контакты
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Contacts
FilterContactsAndroid
<no value>
Контакты
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Chat types
FilterChatTypesAndroid
<no value>
Типы чатов
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Search for users and groups...
SearchForPeopleAndGroupsAndroid
<no value>
Поиск пользователей и групп...
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
up to %1$s
MembersCountZeroAndroid
<no value>
до %1$s
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Include Chats
FilterAlwaysShowAndroid
<no value>
Чаты в папке
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
History cleared
HistoryClearedUndoAndroid
<no value>
История очищена
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
UNDO
UndoAndroid
<no value>
ОТМЕНА
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Group deleted
GroupDeletedUndoAndroid
<no value>
Группа удалена
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Do you want to remove "%1$s" from your search history?
ClearSearchSingleUserAlertTextAndroid
<no value>
Удалить "%1$s" из истории поиска?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Search history
ClearSearchSingleAlertTitleAndroid
<no value>
История поиска
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Clear All
ClearButtonAndroid
<no value>
Очистить
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:42
Recent
RecentAndroid
<no value>
Недавние
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Search
SearchAndroid
<no value>
Поиск
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Are you sure you want to delete the chat with **%1$s** and block it?
AreYouSureDeleteThisChatWithBotAndroid
<no value>
Вы точно хотите удалить чат с **%1$s** и заблокировать его?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
No chats currently belong to this folder.
FilterNoChatsToDisplayInfoAndroid
<no value>
В этой папке пока нет чатов.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplayAndroid
<no value>
Нет чатов
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Also delete for %1$s
DeleteMessagesOptionAlsoAndroid
<no value>
Также удалить для %1$s
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Are you sure you want to delete your secret chat with **%1$s**?
AreYouSureDeleteThisChatWithSecretUserAndroid
<no value>
Вы точно хотите удалить секретный чат с **%1$s**?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Set Up Folders
FiltersSetupPinAlertAndroid
<no value>
Настроить папки
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Sorry, you can only pin %1$s to the top in the main list. More chats can be pinned in Chat Folders and your Archive.
PinToTopLimitReached2Android
<no value>
Вы можете закрепить не более %1$s чатов в основном списке. В Архиве и папках можно закрепить больше чатов.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Remove
ClearSearchRemoveAndroid
<no value>
Убрать
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Are you sure you want to remove **%1$s** from suggestions?
ChatHintsDeleteAlertAndroid
<no value>
Вы точно хотите скрыть **%1$s** из подсказок?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Remove suggestion
ChatHintsDeleteAlertTitleAndroid
<no value>
Скрыть подсказку
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Messages
SearchMessagesAndroid
<no value>
Сообщения
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
%1$d subscriber%1$d subscribers
SubscribersAndroid
<no value>
%1$d подписчик%1$d подписчика%1$d подписчиков%1$d подписчиков
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Global search
GlobalSearchAndroid
<no value>
Глобальный поиск
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
last seen recently
LatelyAndroid
<no value>
был(а) недавно
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
support
SupportStatusAndroid
<no value>
поддержка
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Your contacts on Telegram
YourContactsAndroid
<no value>
Ваши контакты в Telegram
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Delete all cached text and media from selected chats?
AreYouSureClearHistoryCacheFewChatsAndroid
<no value>
Удалить из кэша все сообщения и материалы выбранных чатов?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Clear cache for %1$s
ClearCacheFewChatsTitleAndroid
<no value>
Очистить кэш для %1$s
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Swipe left on the archive to hide it.
ArchivePinnedInfoAndroid
<no value>
Смахните влево, чтобы скрыть архив.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Archive pinned
ArchivePinnedAndroid
<no value>
Архив закреплен
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Archived Chats
ArchivedChatsAndroid
<no value>
Архив
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:41
Pull down to see the archive.
ArchiveHiddenInfoAndroid
<no value>
Потяните вниз, чтобы увидеть архив.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Archive hidden
ArchiveHiddenAndroid
<no value>
Архив скрыт
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
%s joined your secret chat
EncryptedChatStartedOutgoingAndroid
<no value>
Теперь Вы и %s в секретном чате.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
You joined the secret chat
EncryptedChatStartedIncomingAndroid
<no value>
Вы присоединились к секретному чату.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Sorry, polls can't be forwarded to secret chats.
PollCantForwardSecretChatAndroid
<no value>
Публичные опросы нельзя пересылать в секретные чаты.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Do you want to leave this group?
MegaLeaveAlertAndroid
<no value>
Покинуть эту группу?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChatAndroid
<no value>
Вы точно хотите удалить этот чат без возможности восстановления?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Delete and leave
DeleteChatAndroid
<no value>
Удалить и покинуть
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Clear History
ClearHistoryAndroid
<no value>
Очистить историю
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Deleting this group will remove all members and all messages will be lost. Do you want to delete the group?
MegaDeleteAlertAndroid
<no value>
Внимание! Удаление этой группы приведёт к исключению всех участников и потере всех сообщений. Вы точно хотите её удалить?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
No recent downloads
SearchEmptyViewDownloadsAndroid
<no value>
Нет недавних загрузок
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Clear Download List
ClearDownloadsListAndroid
<no value>
Очистить список загрузок
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Manage Device Storage
ManageDeviceStorageAndroid
<no value>
Управление памятью устройства
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Telegram lets you store all documents you send and receive in the cloud and save storage space on your device.
DownloadedFilesMessageAndroid
<no value>
Файлы, полученные и отправленные через Telegram, можно хранить в облаке. Они не будут занимать место на Вашем устройстве.
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Downloaded files
DownloadedFilesAndroid
<no value>
Загруженные файлы
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Resume all
ResumeAllAndroid
<no value>
Запустить все
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Recently downloaded
RecentlyDownloadedAndroid
<no value>
Недавние загрузки
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Pause all
PauseAllAndroid
<no value>
Остановить все
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:40
Downloading
DownloadingAndroid
<no value>
Загрузка
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Downloads
DownloadsTabsAndroid
<no value>
Загрузки
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Show less
ShowLessAndroid
<no value>
Показать меньше
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Show more
ShowMoreAndroid
<no value>
Показать больше
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Send to %1$s?
SendMessagesToAndroid
<no value>
Отправить %1$s?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Send to %1$s?
SendMessagesToGroupAndroid
<no value>
Отправить в %1$s?
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Unpin
SwipeUnpinAndroid
<no value>
Открепить
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Unmute
SwipeUnmuteAndroid
<no value>
Вкл. звук
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Mute
SwipeMuteAndroid
<no value>
Выкл. звук
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Read
SwipeMarkAsReadAndroid
<no value>
Прочитано
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Unread
SwipeMarkAsUnreadAndroid
<no value>
Не прочитано
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Pin
SwipePinAndroid
<no value>
Закрепить
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
Tap on the pencil to start a new chat
TapOnThePencilAndroid
<no value>
Нажмите на карандаш для начала общения
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
%1$s pinned a GIF
NotificationActionPinnedGifUserAndroid
<no value>
%1$s закрепил(а) GIF
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
%1$s pinned a video
NotificationActionPinnedVideoUserAndroid
<no value>
%1$s закрепил(а) видео
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
%1$s pinned a map
NotificationActionPinnedGeoUserAndroid
<no value>
%1$s закрепил(а) карту
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:39
%1$s pinned a video message
NotificationActionPinnedRoundUserAndroid
<no value>
%1$s закрепил(а) видеосообщение
Previous
Lost, Sep 15, 2023 at 17:37
Load More