Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Write a message...

lng_message_phTDesktop

~~键入你的渣男语录~~

api error

兰酱qwq, Jul 30, 2024 at 09:21

%d are typing

DialogList.MultipleTypingSuffixiOS

%d 正在奋笔疾书

兰酱qwq, Mar 20, 2024 at 12:28

1 online%@ online

Conversation.StatusOnlineiOS

%@ 个女孩子在线

兰酱qwq, Mar 20, 2024 at 12:27

last seen %@

LastSeen.AtDateiOS

她最近在 %@上线

兰酱qwq, Mar 20, 2024 at 12:26

last seen recently

LastSeen.LatelyiOS

她最近来过

兰酱qwq, Mar 20, 2024 at 12:25

Message

Conversation.InputTextPlaceholderiOS

发布主人您至高无上的命令吧~

兰酱qwq, Mar 20, 2024 at 12:25

last seen {count} minute agolast seen {count} minutes ago

lng_status_lastseen_minutesTDesktop

她最近上线于 {count} 分钟前

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 08:09

You have a new message

lng_notification_previewTDesktop

您收到了一封新的情书

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 08:08

Contacts

lng_contacts_headerTDesktop

女朋友

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 08:08

Leave a comment

lng_comments_open_noneTDesktop

留下痕迹

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 08:03

Send polls

lng_admin_log_banned_send_pollsTDesktop

发起表决

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 08:02

Pin messages

lng_admin_log_admin_pin_messagesTDesktop

置顶的女团纲领

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 08:01

Delete group

lng_profile_delete_groupTDesktop

销毁这个女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:59

Manage group

lng_manage_group_titleTDesktop

管理女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:59

Administrators

lng_manage_peer_administratorsTDesktop

女仆长

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:59

Members

lng_manage_peer_membersTDesktop

萌娘

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:58

Are you sure you want to leave this group?

lng_sure_leave_groupTDesktop

您确定要退出这个女团吗？

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:58

lng_fast_replyTDesktop

给她回信

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:57

Members

lng_profile_participants_sectionTDesktop

萌娘

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:57

Search members

lng_profile_search_membersTDesktop

搜索萌娘

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:57

What can this admin do?

lng_rights_edit_admin_headerTDesktop

这位女仆长可以做什么？

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:54

Vote

lng_polls_submit_votesTDesktop

提交表决

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:54

Poll results

lng_polls_poll_results_titleTDesktop

表决结果

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:54

{count} subscriber{count} subscribers

lng_chat_status_subscribersTDesktop

{count} 位萌娘订阅了通知

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:54

{from} removed group photo

lng_admin_log_removed_photo_groupTDesktop

{from} 移除了女团头像

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:53

{from} joined the group

lng_admin_log_participant_joinedTDesktop

{from} 加入了女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:53

Group Info

lng_info_group_titleTDesktop

女团信息

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:53

{user} is now the owner of the group.

lng_rights_transfer_done_groupTDesktop

{user} 成为了新女团领导人

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:53

Create a new group

lng_manage_discussion_group_createTDesktop

创建新女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:52

Transfer group ownership

lng_rights_transfer_groupTDesktop

转让女团领导人

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:52

Description

lng_info_about_labelTDesktop

女团纲领

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:51

lng_box_okTDesktop

嗯嗯

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:50

Add a group

lng_manage_discussion_group_addTDesktop

新建女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:50

{from} stopped poll:

lng_admin_log_stopped_pollTDesktop

{from} 停止了表决:

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:50

Send polls

lng_rights_chat_send_pollsTDesktop

让女团所有萌娘投票表决

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:49

{from} updated group photo

lng_action_changed_photoTDesktop

{from} 更换了女团头像

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:49

{from} created the group «{title}»

lng_action_created_chatTDesktop

{from} 创建了«{title}»女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:49

{count} member{count} members

lng_chat_status_membersTDesktop

{count} 位萌萌的女孩子

这里有 {count} 位萌萌的女孩子

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:48

{count} member{count} members

lng_chat_status_membersTDesktop

{count} 位萌萌的女孩子

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:48

{from} changed the group {sticker_set}

lng_admin_log_changed_stickers_groupTDesktop

{from} 更换了女团{sticker_set}

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:48

admin

lng_admin_badgeTDesktop

女仆长

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:48

{count} online{count} online

lng_chat_status_onlineTDesktop

{count} 个萌萌的女孩子在等你

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:47

{month} {day}, {year}

lng_month_day_yearTDesktop

萌历 {year}年{month}{day}日

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:46

Export chat history

lng_profile_export_chatTDesktop

导出所有历史情话

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:44

Start

lng_bot_startTDesktop

心中有光，向梦而行，开始吧！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:44

Add {user} to contacts

lng_new_contact_add_nameTDesktop

和 {user} 确定男女朋友关系

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:43

Do you want to ban {user} from the group?

lng_sure_ban_user_groupTDesktop

是否在女团中封禁 {user} ？

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:43

last seen within a month

lng_status_last_monthTDesktop

~~它在一个月内~~来看过你

她在一个月内曾来看过你

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:42

last seen within a week

lng_status_last_weekTDesktop

她在一周内曾来看过你！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:42

last seen within a month

lng_status_last_monthTDesktop

它在一个月内来看过你

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:41

typing

lng_typingTDesktop

正在给你写情书

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:40

You have no groups

lng_bot_no_groupsTDesktop

您尚未加入任何女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:40

Are you sure you want to report spam from this user?

lng_report_spam_sureTDesktop

您要举报这个渣女对您进行性骚扰吗？

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:39

Your message text is too long

lng_edit_too_longTDesktop

情话写不下啦！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:39

Delete for everyone

lng_delete_for_everyone_checkTDesktop

将这个记忆从女团的所有成员脑海里清除

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:39

Deleted message

lng_deleted_messageTDesktop

已删除的情话

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:38

Invite users via link

lng_admin_log_admin_invite_linkTDesktop

通过链接邀请萌娘

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:38

Ban users

lng_admin_log_admin_ban_usersTDesktop

封掉渣女

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:37

Change info

lng_admin_log_admin_change_infoTDesktop

修改情话

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:37

Add new admins

lng_admin_log_admin_add_adminsTDesktop

添加新的女仆长

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:37

Previous description

lng_admin_log_previous_descriptionTDesktop

老章程

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:37

{from} removed group description

lng_admin_log_removed_description_groupTDesktop

{from} 废除了我们女团的章程

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:37

{from} edited group description:

lng_admin_log_changed_description_groupTDesktop

{from} 编辑了女团的神圣章程：

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:36

{from} changed group name to «{title}»

lng_admin_log_changed_title_groupTDesktop

{from} 已将女团名称更改为 «{title}»

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:36

{from} changed group photo

lng_admin_log_changed_photo_groupTDesktop

{from} 更换了我们女团的头像

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:35

invited {user}

lng_admin_log_invitedTDesktop

邀请了名叫“{user}”的萌娘

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:35

Write a message...

lng_message_phTDesktop

键入你的渣男语录

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:35

last seen yesterday at {time}

lng_status_lastseen_yesterdayTDesktop

她昨天 {time} 还在想你

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:34

last seen a long time ago

lng_status_offlineTDesktop

她已经离开好久了，也许是对你失望了吧

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:34

last seen {date}

lng_status_lastseen_dateTDesktop

她最近离开于{date}

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:34

{from} changed group name to «{title}»

lng_action_changed_titleTDesktop

{from} 将女团称谓更改为«{title}»

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:33

You

lng_from_youTDesktop

您

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:33

Ban user

lng_channel_add_bannedTDesktop

封禁这个出轨的渣女！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:33

Manage banned users

lng_profile_manage_blocklistTDesktop

管理被封禁的妹子

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:32

Banned users

lng_banned_list_titleTDesktop

被封禁的妹子

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:32

edited

lng_editedTDesktop

她重写了这句情话

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:30

Ban User

lng_ban_userTDesktop

把这个渣女封了！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:29

{user} is recording a voice message

lng_user_action_record_audioTDesktop

{user} 正在录制只给你的土味情话！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:29

{count} person is typing{count} people are typing

lng_many_typingTDesktop

{count} 个萌娘在蠢蠢欲动呢！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:28

{user} is typing

lng_user_typingTDesktop

{user} 正在为你写情书

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:28

Notify all members

lng_pinned_notifyTDesktop

通知所有萌娘

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:27

{from} joined the group via invite link

lng_action_user_joined_by_linkTDesktop

{from} 已通过邀请链接加入这个女团，请多多关照！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:27

You've received a gift from {channel}.

lng_prize_gift_aboutTDesktop

您已收到来自您女朋友 {channel} 的礼物。

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:26

Clear history

lng_profile_clear_historyTDesktop

清空她们的记忆

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:25

Leave group

lng_profile_leave_groupTDesktop

退出这个糟糕的女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:24

Groups

lng_filters_include_groupsTDesktop

女团

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:23

Contacts

lng_filters_include_contactsTDesktop

你的前女友们

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:23

Chat types

lng_filters_edit_typesTDesktop

女团类型

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:23

Collapse

lng_context_archive_collapseTDesktop

这个渣女，折叠啦！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:22

View channel info

lng_context_view_channelTDesktop

查看女团信息

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:22

Contact

lng_in_dlg_contactTDesktop

女朋友

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:21

You have no chats

lng_bot_no_chatsTDesktop

您还没有任何一个女朋友哦！

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:21

last seen recently

lng_status_recentlyTDesktop

她~~已经离开一段时间了~~

她刚刚才离开

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:20

last seen recently

lng_status_recentlyTDesktop

她~~刚刚才来过~~

她已经离开一段时间了

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:16

last seen just now

lng_status_lastseen_nowTDesktop

她刚刚才离开

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:16

Group admins can add and remove members, edit name and photo of the group.

lng_chat_about_adminsTDesktop

只有女仆长能够添加/移除~~成员、编辑群组~~名称/头像。

只有女仆长能够添加/移除萌娘、编辑女团名称/头像。

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:15

Group admins can add and remove members, edit name and photo of the group.

lng_chat_about_adminsTDesktop

只有女仆长能够添加/移除成员、编辑群组名称/头像。

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:15

All Members Are Admins

lng_chat_all_members_adminsTDesktop

将所有萌娘都设置为女仆长

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:15

Administrators

lng_channel_adminsTDesktop

女仆长

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:14

Group name

lng_dlg_new_group_nameTDesktop

女团名称

兰酱qwq, Mar 8, 2024 at 07:13

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments