Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Delete my account

DeleteMyAccountAndroid

съесть мой аккаунт

zZ, Jun 28, 2022 at 20:31

Profile Photos

PrivacyProfilePhotoAndroid

фоточки и видева проыиля

фоточки и видева профиля

zZ, Jun 28, 2022 at 20:31

Profile Photos

PrivacyProfilePhotoAndroid

фоточки и видева проыиля

zZ, Jun 28, 2022 at 20:31

Phone Number

PrivacyPhoneAndroid

номерок

zZ, Jun 28, 2022 at 20:30

Phone number

PhoneNumberAndroid

номерок

zZ, Jun 28, 2022 at 20:30

Privacy

PrivacyTitleAndroid

приватность

zZ, Jun 28, 2022 at 20:30

Privacy and Security

PrivacySettingsAndroid

ваша приватность

zZ, Jun 28, 2022 at 20:30

Autoplay media

AutoplayMediaAndroid

автовоспроизведение

zZ, Jun 28, 2022 at 20:29

Reset Auto-Download Settings

ResetAutomaticMediaDownloadAndroid

обнулить настроечки автозагрузки

zZ, Jun 28, 2022 at 20:28

%1$s renamed the group %2$s

NotificationEditedGroupNameAndroid

%1$s поменял(а) имечко группы %2$s

zZ, Jun 28, 2022 at 20:27

%1$s changed the group photo for %2$s

NotificationEditedGroupPhotoAndroid

%1$s изменил(а) фоточку группы на %2$s

zZ, Jun 28, 2022 at 20:26

%1$s invited %3$s to the group %2$s

NotificationGroupAddMemberAndroid

%1$s пригласил(а) %3$s в группу %2$s

zZ, Jun 28, 2022 at 20:26

You left the group

ActionYouLeftUserAndroid

вы покинули группу

zZ, Jun 28, 2022 at 20:26

Sorry, this chat is no longer accessible.

ChannelCantOpenPrivateAndroid

чатик больше не доступен

zZ, Jun 28, 2022 at 20:26

You returned to the group

ActionAddUserSelfYouAndroid

вы вернулись в группу

zZ, Jun 28, 2022 at 20:25

un1 returned to the group

ActionAddUserSelfAndroid

un1 опять в группе

zZ, Jun 28, 2022 at 20:25

You removed the group photo

ActionYouRemovedPhotoAndroid

вы съели фоточку группы

zZ, Jun 28, 2022 at 20:25

You changed the group name to un2

ActionYouChangedTitleAndroid

вы поменяли имечко группы на un2

zZ, Jun 28, 2022 at 20:24

You changed the group photo

ActionYouChangedPhotoAndroid

вы поменяли фоточку группы

zZ, Jun 28, 2022 at 20:24

You joined this group

ChannelMegaJoinedAndroid

вы присоединились к этой группе

zZ, Jun 28, 2022 at 20:23

Manage group

ManageGroupMenuAndroid

управление группой

zZ, Jun 28, 2022 at 20:23

Manage channel

ManageChannelMenuAndroid

управление сектой

zZ, Jun 28, 2022 at 20:23

Anyone who has Telegram installed will be able to join your channel by following this link.

ChannelLinkInfoAndroid

любой котёнок сможет подписаться на вашу секту, перейдя по этой ссылке

zZ, Jun 28, 2022 at 20:23

Sorry, you can't add this user to channels.

ChannelUserCantAddAndroid

вы не можете приглашать этого котёнка в секты

zZ, Jun 28, 2022 at 20:21

Settings

ChannelSettingsAndroid

настроечки

zZ, Jun 28, 2022 at 20:21

REPORT SPAM AND LEAVE

ReportSpamAndLeaveAndroid

сообщить о спаме и выйти

zZ, Jun 28, 2022 at 20:20

JOIN

ChannelJoinAndroid

присоединиться

zZ, Jun 28, 2022 at 20:20

JOIN GROUP

JoinGroupAndroid

присоединиться к группе

zZ, Jun 28, 2022 at 20:20

Send media

EventLogRestrictedSendMediaAndroid

отправлять медива

zZ, Jun 28, 2022 at 19:37

Remove Photo

DeletePhotoAndroid

удалить фоточку

zZ, Jun 28, 2022 at 19:37

Upload from Gallery

ChooseFromGalleryAndroid

загрузить из фоточек

zZ, Jun 28, 2022 at 19:37

Take photo

ChooseTakePhotoAndroid

сделать фоточку

zZ, Jun 28, 2022 at 19:36

Choose photo

ChoosePhotoAndroid

выбрать фоточку

zZ, Jun 28, 2022 at 19:36

Upgrade to Supergroup

UpgradeGroupAndroid

сделать мегагруппу

zZ, Jun 28, 2022 at 19:36

Convert to Supergroup

ConvertGroupAndroid

сделать мегагруппу

zZ, Jun 28, 2022 at 19:36

Join Group

ProfileJoinGroupAndroid

вступить в группу

zZ, Jun 28, 2022 at 19:35

Private

TypePrivateGroupAndroid

приватная

zZ, Jun 28, 2022 at 19:35

Public

TypePublicGroupAndroid

публичная

zZ, Jun 28, 2022 at 19:35

Group Type

GroupTypeAndroid

тип группы

zZ, Jun 28, 2022 at 19:35

Private

TypePrivateAndroid

приватная

zZ, Jun 28, 2022 at 19:35

Public

TypePublicAndroid

публичная

zZ, Jun 28, 2022 at 19:34

Channel Type

ChannelTypeAndroid

тип секты

zZ, Jun 28, 2022 at 19:34

VIEW GROUP

OpenGroupAndroid

перейти в группу

zZ, Jun 28, 2022 at 19:34

VIEW CHANNEL

OpenChannelAndroid

перейти в секту

zZ, Jun 28, 2022 at 19:34

un1 removed un2

ActionKickUserAndroid

un1 съел(а) un2

zZ, Jun 28, 2022 at 19:33

Remove from channel

ChannelRemoveUserAndroid

съесть

zZ, Jun 28, 2022 at 19:33

Channel created

ActionCreateChannelAndroid

секта создана

zZ, Jun 28, 2022 at 19:32

Private Channel

ChannelPrivateAndroid

приватная секта

zZ, Jun 28, 2022 at 19:32

Contacts

ContactsAndroid

котята

zZ, Jun 28, 2022 at 19:31

Select Contact

SelectContactAndroid

выберете котёнка

zZ, Jun 28, 2022 at 19:31

You created the group

ActionYouCreateGroupAndroid

вы создали группу

zZ, Jun 28, 2022 at 19:31

online

OnlineAndroid

ебашит героин

zZ, Jun 28, 2022 at 19:30

New Group

NewGroupAndroid

создать группу

zZ, Jun 28, 2022 at 19:30

Enter group name

EnterGroupNamePlaceholderAndroid

введите имечко группы

zZ, Jun 28, 2022 at 19:30

Edit

EditAndroid

поменяит

поменять

zZ, Jun 28, 2022 at 19:30

Edit

EditAndroid

поменяит

zZ, Jun 28, 2022 at 19:29

Group name

GroupNameAndroid

имечко группы

zZ, Jun 28, 2022 at 19:29

Delete Group

DeleteMegaAndroid

съесть группу

zZ, Jun 28, 2022 at 19:29

is typing...

IsTypingAndroid

жмякает лапк~~ами~~

жмякает лапкой....

zZ, Jun 28, 2022 at 19:28

are typing...

AreTypingAndroid

жмякают лапками....

zZ, Jun 28, 2022 at 19:28

is typing...

IsTypingAndroid

жмякает лапками

zZ, Jun 28, 2022 at 19:27

Groups & Channels

GroupsAndChannelsAndroid

группы и секты

zZ, Jun 28, 2022 at 19:24

Blocked Users

BlockedUsersAndroid

список дебиков

zZ, Jun 28, 2022 at 19:24

My Contacts

P2PContactsAndroid

мои котёнки

zZ, Jun 28, 2022 at 19:23

My Contacts

LastSeenContactsAndroid

мои кот~~икт~~

мои котёнки

zZ, Jun 28, 2022 at 19:22

My Contacts

LastSeenContactsAndroid

мои котикт

zZ, Jun 28, 2022 at 19:22

Stream Videos and Audio Files

EnableStreamingAndroid

стриминг аудиофайликов и видева

zZ, Jun 28, 2022 at 19:22

Streaming

StreamingAndroid

стриминг

zZ, Jun 28, 2022 at 19:21

Videos

AutoplayVideoAndroid

видева

zZ, Jun 28, 2022 at 19:21

GIFs

AutoplayGIFAndroid

гифки

zZ, Jun 28, 2022 at 19:21

When using mobile data

WhenUsingMobileDataAndroid

через мобильную сеть

zZ, Jun 28, 2022 at 19:20

Automatic media download

AutomaticMediaDownloadAndroid

автозагрузка медива

zZ, Jun 28, 2022 at 19:20

Data and Storage

DataSettingsAndroid

данные и память

zZ, Jun 28, 2022 at 19:19

When roaming

WhenRoamingAndroid

в роуминге

zZ, Jun 28, 2022 at 19:19

When connected to Wi-Fi

WhenConnectedOnWiFiAndroid

через вай-фай

zZ, Jun 28, 2022 at 19:19

Files

AutoDownloadFilesOnAndroid

файлики

zZ, Jun 28, 2022 at 19:19

Videos

AutoDownloadVideosOnAndroid

видева

zZ, Jun 28, 2022 at 19:18

Photos

AutoDownloadPhotosOnAndroid

фоточки

zZ, Jun 28, 2022 at 19:18

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideoAndroid

вы точно хотите сьесть это видева?

zZ, Jun 28, 2022 at 19:14

Unknown

NumberUnknownAndroid

нн без номера

zZ, Jun 28, 2022 at 19:13

Vibrate

VibrateAndroid

вибрация

zZ, Jun 28, 2022 at 19:12

Are you sure you want to delete this photo?

AreYouSureDeletePhotoAndroid

вы точно хотите съесть фоточку?

zZ, Jun 28, 2022 at 19:11

Edit Name

EditNameAndroid

~~измени~~ть имечко

поменять имечко

zZ, Jun 28, 2022 at 19:10

Last name (optional)

LastNameAndroid

~~фамилия~~

добавишь что-нибудь ещё?

zZ, Jun 28, 2022 at 19:10

OKAndroid

окок

zZ, Jun 28, 2022 at 19:08

You have no contacts on Telegram yet

NoContactsYetAndroid

пока что котят у вас нет

zZ, Jun 28, 2022 at 19:07

Delete video

AreYouSureDeleteVideoTitleAndroid

съесть видева

zZ, Jun 28, 2022 at 19:07

Unknown

PhoneHiddenAndroid

нн без номера

zZ, Jun 28, 2022 at 19:06

Are you sure you want to delete this contact?

AreYouSureDeleteContactAndroid

вы точно хотите съесть этого котёнка?

zZ, Jun 28, 2022 at 19:05

Delete chats

DeleteTheseChatsAndroid

съесть чатики

zZ, Jun 27, 2022 at 22:44

Leave Channel

LeaveChannelAndroid

покинуть секту

zZ, Jun 27, 2022 at 22:44

Delete chat

DeleteChatUserAndroid

съесть чатик

zZ, Jun 27, 2022 at 22:44

Connecting...

ConnectingAndroid

минутку, соединяется....

zZ, Jun 27, 2022 at 22:43

Delete group

DeleteMegaMenuAndroid

съесть группу

zZ, Jun 27, 2022 at 22:43

un1 added you to this channel

ChannelAddedByAndroid

un1 пригласил(а) вас в эту секту

zZ, Jun 27, 2022 at 22:42

You

FromYouAndroid

вы

zZ, Jun 27, 2022 at 22:41

Sorry, you can't send messages to this channel.

ChannelCantSendMessageAndroid

вы не можете отправлять сообщения в эту секту

zZ, Jun 27, 2022 at 22:41

Delete channel

ChannelDeleteMenuAndroid

съесть секту

zZ, Jun 27, 2022 at 22:40

Show Photos

MediaShowPhotosAndroid

фоточки

zZ, Jun 27, 2022 at 22:36

Show Videos

MediaShowVideosAndroid

видева

zZ, Jun 27, 2022 at 22:36

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments