Search in:
All
All
Key
Text
slay language from @vxeoll
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
All Apps
All Apps
Android
iOS
Login
Translations
slay language from @vxeoll
Recent Suggestions
Languages
slay language from @vxeoll
вацап
English
slay language from @vxeoll
Other languages...
Apps
Android
iOS
Recent Suggestions
Translations
Suggestions
Comments
Chats
DialogList.TabTitle
iOS
т
елеграм
т
г
Current
тыквенный пряный раф
,
Jan 3 at 19:33
Copy Link
ChannelBoost.CopyLink
iOS
копи
линк
копи
лину
Current
тыквенный пряный раф
,
Apr 29, 2025 at 09:13
Share My Phone Number
AddContact.SharedContactException
iOS
<no value>
показать мой номер
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:37
Share My Phone Number
AddContact.SharedContactException
iOS
<no value>
показать номер телефона
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:37
Share My Phone Number
AddContact.SharedContactException
iOS
<no value>
показать мой номер телефона
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:36
%1$@
|pinned a video message
PINNED_ROUND_SEPARATED
iOS
%1$@
|закрепил(а) кружочек
%1$@
|закрепил(а) кружочек
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:35
%1$@
sent you a video message
MESSAGE_ROUND
iOS
%1$@
прислал(а)
кружочек
%1$@
прислал(а)
видео
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:32
Touch to return to call
%@
Call.StatusBar
iOS
вернуться к звонку
%@
вернуться к звонку
%@
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:15
Jul
%1$@
,
%2$@
at
%3$@
Time.PreciseDate_m7
iOS
%1$@
июл
ь
%2$@
в
%3$@
%1$@
июл
я
%2$@
в
%3$@
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:12
January
Month.GenJanuary
iOS
январ
я
январ
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:11
April
Month.GenApril
iOS
апрел
я
апрел
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:10
May
Month.GenMay
iOS
ма
я
ма
й
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:10
February
Month.GenFebruary
iOS
феврал
я
феврал
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:10
March
Month.GenMarch
iOS
март
а
март
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:10
June
Month.GenJune
iOS
июн
я
июн
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:10
July
Month.GenJuly
iOS
июл
я
июл
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:10
December
Month.GenDecember
iOS
декабр
я
декабр
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:10
September
Month.GenSeptember
iOS
сентябр
я
сентябр
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:09
October
Month.GenOctober
iOS
октябр
я
октябр
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:09
November
Month.GenNovember
iOS
ноябр
я
ноябр
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:09
Login from a new device
%1$@
, location:
%2$@
AUTH_REGION
iOS
<no value>
вход с нового устройства:
%1$@
; местоположение:
%2$@
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 16:08
%1$@
|
📺
Video message
%1$@
|
📺
%2$d
video messages
PUSH_CHANNEL_MESSAGE_ROUNDS
iOS
%1$@
|
📺
%2$d
кружочек
%1$@
|
📺
%2$d
кружоч
ка
%1$@
|
📺
%2$d
кружочков
%1$@
|
📺
%2$d
кружочка
%1$@
|
📺
%2$d
кружочек
%1$@
|
📺
%2$d
кружоч
ек
%1$@
|
📺
%2$d
кружочков
%1$@
|
📺
%2$d
кружочка
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 15:59
%2$@
|
%1$@
:
%3$@
to your contact
%4$@
PUSH_CHAT_REACT_CONTACT
iOS
%2$@
|
%1$@
:
%3$@
на ваш
контакт
%4$@
%2$@
|
%1$@
:
%3$@
на ваш
контакт
%4$@
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 15:51
%1$@
|
%3$@
%2$@
to your story
PUSH_REACT_STORY_NAME
iOS
%1$@
|
%3$@
:
%2$@
на вашу
сторис
%1$@
|
%3$@
:
%2$@
на вашу
историю
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 15:46
%1$@
|Forwarded message
%1$@
|
%2$d
forwarded messages
PUSH_MESSAGE_FWDS
iOS
%1$@
|
%2$d
форвард
%1$@
|
%2$d
форвард
ов
%1$@
|
%2$d
форвардов
%1$@
|
%2$d
форвардов
%1$@
|
%2$d
форвард
%1$@
|
%2$d
форвард
а
%1$@
|
%2$d
форвардов
%1$@
|
%2$d
форвардов
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 15:38
📅
You
PUSH_SENDER_YOU
iOS
📅
о
тложка отправилась
📅
О
тложка отправилась
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 15:32
📅
You
PUSH_SENDER_YOU
iOS
📅
отложка отправилась
📅
Отложка
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 15:32
Open Profile
Conversation.ContextMenuOpenChannelProfile
iOS
открыть про
ф
иль
открыть про
в
иль
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 12:48
Pinned Message
Conversation.PinnedMessage
iOS
закреп
ы
закреп
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 12:47
Reply
Conversation.InputTextPlaceholderReply
iOS
репла
й
репла
ц
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 12:37
Send as Files
Attachment.SendAsFiles
iOS
файлы
без сжатия
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:47
My Albums
Attachment.MyAlbums
iOS
мои альбом
ы
мои альбом
в
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:46
Gallery
Attachment.Gallery
iOS
медиа
фото
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:44
Language
Settings.AppLanguage
iOS
<no value>
язык
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:32
Copy
MyProfile.BirthdayActionCopy
iOS
копи
копи
ровать
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:16
Open
PeerInfo.BusinessHours.StatusOpen
iOS
открыт
о
открыт
и
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:09
public photo
ProfilePhoto.PublicPhoto
iOS
п
аблик
п
убличная фотография
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:03
public photo
UserInfo.PublicPhoto
iOS
п
аблик
п
убличная фотография
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 11:03
Label
PhoneLabel.Title
iOS
тип
тип
а
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:54
Edit
Conversation.MessageDialogEdit
iOS
изм
енить
изм
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:49
All Chats
ChatList.Tabs.AllChats
iOS
все
все
чаты
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:44
Delete
Common.Delete
iOS
удали
т
ь
удали
л
ь
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:44
Delete
ChatList.Context.Delete
iOS
удалит
ь
удалит
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:35
Delete
Delete
%@
Chats
ChatList.DeleteConfirmation
iOS
удалить
%@
чат
удалить
%@
чата
удалиьь
%@
чатов
у
далить
%@
чатов
удалить
%@
чат
удалить
%@
чата
удалиьь
%@
чатов
У
далить
%@
чатов
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:31
Edit
Conversation.MessageDialogEdit
iOS
изменить
✍️
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:26
People
DialogList.RecentTitlePeople
iOS
важные
люди
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:20
Chats
DialogList.Title
iOS
тг
леее
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:17
Chats
DialogList.Title
iOS
тг
🙂↔️
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:16
Chats
DialogList.Title
iOS
тг
🫶🏼
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:16
Chats
DialogList.Title
iOS
т
г
т
елеграм
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:15
Use Gift
Notification.PremiumGift.UseGift
iOS
принять подарок
ИХИХИХИХ ЮЗАТЬ ПРЕМКУ
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:11
Send a message or tap on the greeting below.
Conversation.GreetingText
iOS
напишите сообщение или нажмите на приветствие ниже
напишите сообщение или нажмите на приветствие ниже
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 10:02
More
PeerInfo.ButtonMore
iOS
друго
е
ещ
е
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 09:57
INSTANT VIEW
Conversation.InstantPagePreview
iOS
посмотреть
ПОСМОТРЕТЬ
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 09:47
last seen 1 hour ago
last seen
%@
hours ago
LastSeen.HoursAgo
iOS
%@
час назад
%@
часа назад
%@
часов назад
%@
часа назад
%@
час назад
%@
часа назад
%@
часов назад
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 09:42
Delete for me and
%@
Conversation.DeleteMessagesFor
iOS
у
далить у
%@
и у меня
У
далить у
%@
и у меня
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 09:36
Telegram
Application.Name
iOS
т
г
т
елеграм
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 09:30
Edit
ChatList.ItemMenuEdit
iOS
изм
.
изм
енить
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 09:28
Chats
DialogList.Title
iOS
тг
чаты
Current
тыквенный пряный раф
,
Sep 12, 2024 at 09:21
My Story
MyStory
Android
моя стори
.
моя стори
Current
тыквенный пряный раф
,
Jul 28, 2023 at 06:05
Pink
Pink
Android
розов
ый
розов
и
Current
тыквенный пряный раф
,
Jul 28, 2023 at 06:03
Send without compression
SendWithoutCompression
Android
не сжимать(фотка в виде файла)
.
не сжимать(фотка в виде файла)
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 24, 2022 at 15:06
Voice
SharedVoiceTab2
Android
войсы
.
войсы
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 24, 2022 at 14:59
Voice messages
AudioAutodownload
Android
войсы
.
войсы
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 24, 2022 at 14:57
%1$d
voice message
%1$d
voice messages
Voice
Android
%1$d
войс
%1$d
войс
ов
%1$d
войс
ов
%1$d
войс
ов
%1$d
войс
%1$d
войс
%1$d
войс
%1$d
войс
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 24, 2022 at 14:56
Are you sure you want to leave **
%1$s
**?
MegaLeaveAlertWithName
Android
уйти из
**
%1$s
**?
уйти из
**
%1$s
**?
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:20
Are you sure you want to leave **
%1$s
**?
MegaLeaveAlertWithName
Android
уйти
из
**
%1$s
**?
уйти
от них
**
%1$s
**?
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:20
Delete Chat
DeleteChatUser
Android
у
далить чатик
.
у
ебать нахуй чат
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:19
Mute Forever
MuteNotifications
Android
замьютить уведы
.
нахуй пиликалки
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:19
Video Call
VideoCall
Android
фейстай
м.
звонок с ебло
м.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:18
Telegram for Android
%1$s
TelegramVersion
Android
ва
ц
ап для вашего телефончика
%1$s
.
ва
й
ап для вашего телефончика
%1$s
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:10
Privacy Policy
PrivacyPolicy
Android
хуйня
,
которую ты не читаешь никогда.
хуйня
которую ты не читаешь никогда.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:08
Language
Language
Android
<no value>
яз.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:05
Chat Wallpaper
ChatBackground
Android
фон твои
х
пизделок.
фон твои
пизделок.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:02
Notifications and Sounds
NotificationsAndSounds
Android
уведы
и звуки.
пиликалки
и звуки.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 15:01
Telegram Features
TelegramFeatures
Android
ты сюда в жизни не
зайдеш
ь.
ты сюда в жизни не
будешь заходит
ь.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 14:54
VOICE
SharedVoiceTab
Android
голосов
ухи
.
голосов
ые
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 14:48
Clear All
ClearButton
Android
у
далить
.
у
ебать нахуй отсюда
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Dec 19, 2021 at 14:41
%1$d
online
%1$d
online
OnlineCount
Android
%1$d
тут
.
%1$d
тут
.
%1$d
тут
.
%1$d
тут
.
%1$d
онлайн
.
%1$d
онлайн
.
%1$d
онлайн
.
%1$d
онлайн
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 11:25
online
Online
Android
тут
.
онлайн
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 11:24
%1$s
sent you a file
NotificationMessageDocument
Android
%1$s
прислал(а) файл
.
%1$s
прислал(а) файл
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 11:05
Notifications
Notifications
Android
уведы
.
пиликалки
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 10:55
Previous Message
PreviousPinnedMessage
Android
предыдущее сообщение
предыдущее сообщение
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 10:52
Edit folder
FilterEdit
Android
на
строить папку.
по
строить папку.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 10:50
Clear search history
ClearSearchAlertTitle
Android
отчистить историю
.
отчистить историю
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 10:26
Telegram
AppName
Android
тг
.
вацап
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 10:22
Voice message
AttachAudio
Android
войс
.
голосовуха
.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 10:18
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
Android
<no value>
установи телеграм на компьютер. *desktop.telegram.org*
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 09:57
Download Telegram on your computer from *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
Android
<no value>
установи телеграм на компьютер.
Current
тыквенный пряный раф
,
Oct 2, 2021 at 09:57