Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Muted chats

ArchiveHintHeader2Android

Немые чаты

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:26

People

ChatHintsAndroid

Гости

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:24

Are you sure you want to clear your chat history with **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithUserAndroid

Вы точно хотите очистить всё что было с **%1$s**?

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:24

This will delete all messages for you and for **%1$s**. Are you sure?

AreYouSureClearHistoryWithSecretUserAndroid

Вы точно хотите удалить историю секретного чата без Нурика с **%1$s**?

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:23

Are you sure you want to leave **%1$s**?

MegaLeaveAlertWithNameAndroid

Вы точно хотите съебаться из **%1$s**?

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:23

Delete chat

DeleteChatUserAndroid

Вынести мусор

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:21

Messages

SearchMessagesAndroid

Бессмысленный текст

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:20

Global search

GlobalSearchAndroid

Ищем везде

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:18

Delete all cached text and media from this group?

AreYouSureClearHistoryGroupAndroid

Вынести отсюда мусор?

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:16

Sticker

AttachStickerAndroid

Картиночка

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:15

Send contact to %1$s?

SendContactToAndroid

Отправить челика %1$s?

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:15

Delete from cache

ClearHistoryCacheAndroid

Выбросить

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:14

un1 pinned a contact

ActionPinnedContactAndroid

un1 закрепил(а) челика

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:14

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoiceAndroid

un1 закрепил(а) ~~свои~~ стоны

un1 закрепил(а) стоны Лёхи

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:13

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoiceAndroid

un1 закрепил(а) свои стоны

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:13

Delete all cached text and media from this channel?

AreYouSureClearHistoryChannelAndroid

Вынести весь мусор?

mint`hāg lntm arv, Jul 8, 2021 at 16:12

Try a new search.

SearchEmptyViewFilteredSubtitle2Android

Ну нет такого

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:06

No Results

SearchEmptyViewTitle2Android

Такого нет

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:06

No results

NoResultAndroid

Такого нет

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:06

Chats

SearchAllChatsShortAndroid

Кунилингуси

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:05

Delete All

DeleteAllAndroid

Вынести весь мусор

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:05

Bots

FilterBotsAndroid

Сыновья матрицы

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:04

Channels

FilterChannelsAndroid

Конкуренты labelcoma

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:04

Groups

FilterGroupsAndroid

Оргии

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:04

Contacts

FilterContactsAndroid

Людишки

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:04

Chat Folders

FiltersAndroid

Папочки

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:03

BLOCK USER

ReportSpamUserAndroid

Послать на хуй

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:03

Block users

BlockUsersAndroid

Послать на хуй

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:03

Do you want to block **%1$s** from messaging and calling you on Telegram?

BlockUsersMessageAndroid

Запретить **%1$s** вас заёбывать

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:02

Block %1$s

BlockUserTitleAndroid

Навсегда убрать из своей жизни %1$s

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:02

Unmute

ChatsUnmuteAndroid

Включить колокольчик

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:01

Unarchive

UnarchiveAndroid

Вернуть Рустама

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:01

Delete %1$s

DeleteFewChatsTitleAndroid

Послать на хуй %1$s

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:00

Are you sure you want to delete all messages in this chat?

AreYouSureClearHistoryAndroid

Избавиться от этого?

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:00

Mute

ChatsMuteAndroid

ТИШЕ БЛЯТЬ

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 14:00

Clear search history

ClearSearchAlertTitleAndroid

Сделать так чтобы мамка не спалила

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:59

SearchAndroid

Ищем

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:58

typing...

TypingAndroid

Изливает душу..

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:58

Leave Channel

LeaveChannelAndroid

Уйти с хуйни

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:58

Channel deleted.

ChannelDeletedUndoAndroid

Вы сдались

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:57

History cleared

HistoryClearedUndoAndroid

Мусора нет

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:57

Are you sure you want to clear the chat history in **%1$s**?

AreYouSureClearHistoryWithChatAndroid

Вынести мусор в **%1$s**?

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:57

Group deleted

GroupDeletedUndoAndroid

Я так решил(а)!

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:56

UNDO

UndoAndroid

СТОЙ БЛЯТЬ

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:56

un1 pinned an audio file

ActionPinnedMusicAndroid

un1 поделился(ась) скриптонитом

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:55

last seen %1$s

LastSeenDateFormattedAndroid

ушёл(ла) %1$s за хлебом

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:54

last seen %1$s

LastSeenFormattedAndroid

помер(ла) %1$s

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:53

Your contacts on Telegram

YourContactsAndroid

Здесь есть

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:53

Welcome to Telegram

NoChatsAndroid

Здравствуйте, нахуй

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:52

AppNameBetaAndroid

Фандом

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:52

Mark as unread

MarkAsUnreadAndroid

Не читать

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:51

Mark as read

MarkAsReadAndroid

Прочитать

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:51

No stickers found

NoStickersFoundAndroid

У нас такого нет

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:51

Connecting...

ConnectingAndroid

Что-то не грузит..

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:50

Forward here to save

SavedMessagesInfoAndroid

Положить в сердечко

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:50

Saved Messages

SavedMessagesAndroid

Любимки

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:50

Clear All

ClearButtonAndroid

Вынести мусор

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:49

Clear search history?

ClearSearchAndroid

Уверен(а)?

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:48

Leave group

LeaveMegaMenuAndroid

Мне надоело

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:47

un1 added you to this group

MegaAddedByAndroid

un1 позвал(а) вас в выпуск

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:45

Select Chat

SelectChatAndroid

Нажми на что надо

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:44

Delete

DeleteAndroid

Послать

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:43

Channel created

ActionCreateChannelAndroid

Новый конкурент labelcomа

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:43

Channel photo removed

ActionChannelRemovedPhotoAndroid

Авы больше нет

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:42

You removed un2

ActionYouKickUserAndroid

un2 послан на хуй

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:42

History was cleared

HistoryClearedAndroid

Мусор вынесли

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:42

Delete group

DeleteMegaMenuAndroid

Удалить выпуск

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:41

Cancel

CancelAndroid

Я передумал(а)

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:40

Draft

DraftAndroid

Заготовка

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:39

You added un2

ActionYouAddUserAndroid

Ты сделал un2 гостем

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:39

Secret chat canceled

EncryptionRejectedAndroid

Нурик спалил вас

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:39

AppNameAndroid

Фандом

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:38

%s joined your secret chat

EncryptedChatStartedOutgoingAndroid

Теперь Вы и %s в кунилингуси

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:37

You joined the secret chat

EncryptedChatStartedIncomingAndroid

Вас приняли в кунилингуси

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:37

un1 took a screenshot!

ActionTakeScreenshootAndroid

un1 запечатлил(а) чат

un1 запечатлел(а) чат

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:36

You took a screenshot!

ActionTakeScreenshootYouAndroid

Вы запечатлели чат

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:36

un1 took a screenshot!

ActionTakeScreenshootAndroid

un1 запечатлил(а) чат

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:35

Photo

AttachPhotoAndroid

Нюдсы

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:34

Leave channel

LeaveChannelMenuAndroid

Стать Рустом

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:33

Delete and leave

DeleteChatAndroid

Уйти с передачи

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:31

Clear History

ClearHistoryAndroid

Выкинуть мусор

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:30

un1 added you to this channel

ChannelAddedByAndroid

un1 ~~сдела~~л(а) Ва~~с гостем~~

un1 купил(а) Вам билеты

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:29

un1 added you to this channel

ChannelAddedByAndroid

un1 сделал(а) Вас гостем

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:28

Video message

AttachRoundAndroid

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:27

%1$s (%2$s)

CallMessageWithDurationAndroid

%1$s (%2$s)

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:26

Voice message

AttachAudioAndroid

Вопли

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:24

Video

AttachVideoAndroid

Выпуск

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:23

Unpin from top

UnpinFromTopAndroid

Снять плакатик

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:23

Send contact to %1$s?

SendContactToGroupAndroid

Поделиться с %1$s?

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:22

Sorry, you can't send messages to this channel.

ChannelCantSendMessageAndroid

Директ labelcomа закрыт..

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:22

Delete channel

ChannelDeleteMenuAndroid

Labelcom победил..

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:20

Pin to top

PinToTopAndroid

Подвесить

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:19

You

FromYouAndroid

Камбала

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:19

Do you want to leave this group?

MegaLeaveAlertAndroid

Надоело быть гостем?

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:18

Answer

VoipAnswerCallAndroid

Кто пропал?

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:18

Decline

VoipDeclineCallAndroid

На хуй пошёл

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:17

Updating...

UpdatingAndroid

Ща, погодь..

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:17

New Channel

NewChannelAndroid

Конкурировать с labelcomом

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:16

New Secret Chat

NewSecretChatAndroid

Чатик без Нурлана

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:15

New Group

NewGroupAndroid

Позвать гостей

mint`hāg lntm arv, Jul 6, 2021 at 13:15

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments