Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Light

NotificationsLedAndroid

Сдсд

Катюю, Aug 16, 2021 at 13:11

un1 pinned a voice message

ActionPinnedVoiceAndroid

un1ниекрепка

Катюю, Aug 16, 2021 at 11:55

un1 pinned "%1$s"

ActionPinnedTextAndroid

un1 закрепил(а) «за6крепка %1$s»

Катюю, Aug 16, 2021 at 11:54

Customize

NotificationsCustomizeAndroid

Построить

Катюю, Jun 12, 2021 at 14:33

People

ChatHintsAndroid

Офники

Катюю, May 11, 2021 at 17:47

SearchAndroid

Ищем кого на забив звать будем

Катюю, May 11, 2021 at 17:47

Message

TypeMessageAndroid

Пиши давай офник

Катюю, May 11, 2021 at 17:46

edited

EditedMessageAndroid

Изменил гад

Катюю, May 11, 2021 at 17:46

Invite friends to try Telegram

NoContactsYetLine1Android

Добить лохов

Катюю, May 11, 2021 at 17:44

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideoAndroid

Идти нах

Идти нах?

Катюю, May 11, 2021 at 17:44

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideoAndroid

Идти нах

Катюю, May 11, 2021 at 17:43

Are you sure you want to delete this video?

AreYouSureDeleteVideoAndroid

Идти нах

Катюю, May 11, 2021 at 17:43

Add to contacts

AddContactAndroid

Добавить офника

Катюю, May 11, 2021 at 17:41

Username

UsernameAndroid

Имя лоха

Катюю, May 11, 2021 at 17:40

Mobile

PhoneMobileAndroid

~~Званилк~~а

Мобила

Катюю, May 11, 2021 at 17:39

Mobile

PhoneMobileAndroid

Званилка

Катюю, May 11, 2021 at 17:39

Start

StartAndroid

Начать забив

Катюю, May 11, 2021 at 17:39

First name (required)

FirstNameAndroid

Им

Имя скажи, лох

Катюю, May 11, 2021 at 17:38

First name (required)

FirstNameAndroid

Им

Катюю, May 11, 2021 at 17:38

last seen

LastSeenAndroid

Свалил(а)

Катюю, May 11, 2021 at 17:37

BAN FROM THE GROUP

BanFromTheGroupAndroid

Удалить офника

Катюю, May 11, 2021 at 17:37

Empty

EventLogOriginalCaptionEmptyAndroid

Нетуу

Катюю, May 11, 2021 at 17:37

Add %1$s to the group?

AddToTheGroupAndroid

Добать %1$sлох

Катюю, May 11, 2021 at 17:36

Groups In Common

GroupsInCommonTitleAndroid

Общии забивы

Катюю, May 11, 2021 at 17:36

Sorry

RestorePasswordNoEmailTitleAndroid

Сорян

Катюю, May 11, 2021 at 17:35

Warning

ResetMyAccountWarningAndroid

Слыышь

Катюю, May 11, 2021 at 17:35

Your Name

YourNameAndroid

Имя твоё лох

Катюю, May 11, 2021 at 17:34

Code

CodeAndroid

Кодик

Катюю, May 11, 2021 at 17:34

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartTextAndroid

Не надо, а то кредит вазьмут

Катюю, May 11, 2021 at 17:34

Your Phone

YourPhoneAndroid

Моя звонилка

Катюю, May 11, 2021 at 17:33

Secure

Page4TitleAndroid

Как сейф

Катюю, May 11, 2021 at 17:32

Powerful

Page5TitleAndroid

Прям силач

Катюю, May 11, 2021 at 17:32

Free

Page3TitleAndroid

Даром

Катюю, May 11, 2021 at 17:32

Fast

Page2TitleAndroid

Бырый

Катюю, May 11, 2021 at 17:32

Start Messaging

StartMessagingAndroid

Начать базар

Катюю, May 11, 2021 at 17:31

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1MessageAndroid

Топ, самый топовый топ

Катюю, May 11, 2021 at 17:31

Page1TitleAndroid

Телега

Катюю, May 11, 2021 at 17:30

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

Базар на сваём

Катюю, May 11, 2021 at 17:30

Photos

LocalPhotoCacheAndroid

Фотка

Катюю, May 11, 2021 at 17:03

Notifications

NotificationsAndroid

Новые забивы

Катюю, May 11, 2021 at 17:03

last seen %1$s

LastSeenDateFormattedAndroid

Свалила%1$s

Катюю, May 11, 2021 at 17:00

AppNameBetaAndroid

Забиив

Катюю, May 11, 2021 at 16:58

Connecting...

ConnectingAndroid

Грузит

Катюю, May 11, 2021 at 16:58

Saved Messages

SavedMessagesAndroid

Сохры

Катюю, May 11, 2021 at 16:58

Delete

DeleteAndroid

Офнуть

Катюю, May 11, 2021 at 16:57

AppNameAndroid

Забив

Катюю, May 11, 2021 at 16:57

Delete and leave

DeleteChatAndroid

Офнуться

Катюю, May 11, 2021 at 16:56

Sticker

AttachStickerAndroid

Стикееер

Катюю, May 11, 2021 at 16:56

Voice message

AttachAudioAndroid

Крикнуть

Катюю, May 11, 2021 at 16:55

You

FromYouAndroid

Ты лох

Катюю, May 11, 2021 at 16:54

You

FromYouAndroid

Катюю, May 11, 2021 at 16:54

Decline

VoipDeclineCallAndroid

Он

Офнуть

Катюю, May 11, 2021 at 16:54

Decline

VoipDeclineCallAndroid

Он

Катюю, May 11, 2021 at 16:53

Updating...

UpdatingAndroid

Доходит

Катюю, May 11, 2021 at 16:53

New Group

NewGroupAndroid

Нов~~ая стрела~~

Новый забив

Катюю, May 11, 2021 at 16:52

New Group

NewGroupAndroid

Новая стрела

Катюю, May 11, 2021 at 16:51

New Message

NewMessageTitleAndroid

Новый наезд

Катюю, May 11, 2021 at 16:51

un1 pinned %1$s

ActionPinnedGameAndroid

un1 ~~закрепил(а)~~ %1$s

un1Приклеел%1$s

Катюю, May 11, 2021 at 16:51

un1 pinned %1$s

ActionPinnedGameAndroid

un1 закрепил(а) %1$s

Катюю, May 11, 2021 at 16:50

OKAndroid

Лады

Катюю, May 11, 2021 at 16:50

Sorry, this chat doesn't seem to exist.

ChannelCantOpenNaAndroid

Офники стоят ( невойти)

Катюю, May 11, 2021 at 16:50

HIGHLIGHTS

TintHighlightsAndroid

Фонарь под глазом

Катюю, May 11, 2021 at 16:48

Delete

PaintDeleteAndroid

Офнуть

Катюю, May 11, 2021 at 16:48

Turn Off

NotificationsTurnOffAndroid

Свалить?

Катюю, May 11, 2021 at 16:47

Turn On

NotificationsTurnOnAndroid

Я буду повляться

Катюю, May 11, 2021 at 16:44

Do you want to permanently delete this chat?

AreYouSureDeleteThisChatAndroid

Точно офнуться?

Катюю, May 11, 2021 at 16:42

Delete all cached text and media from this channel?

AreYouSureClearHistoryChannelAndroid

Офнутсябыро?

Офнутся быро?

Катюю, May 11, 2021 at 16:41

Delete all cached text and media from this channel?

AreYouSureClearHistoryChannelAndroid

Офнутсябыро?

Катюю, May 11, 2021 at 16:41

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments