Search in:AllPopugagramAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

The topic %s was created
TopicWasCreatedActionAndroid
Ветка «%s» выросла
Ветка «%s}» выросла
Current
Creep7er, Jun 25, 2024 at 13:14
Topic closed
Notification.TopicClosediOS
Ветка сломана
Тема закрыта
Current
Creep7er, Jun 25, 2024 at 13:13
Topics
lng_admin_log_filter_topicsTDesktop
Ветки
Обои
Current
Creep7er, Jun 25, 2024 at 13:12
Are you sure you want to delete this topic?
lng_forum_topic_delete_sureTDesktop
Вы точно хотите сломать ветку?
Вы точно хотите съесть обои?
Current
Creep7er, Jun 25, 2024 at 13:12
Muted by admin
lng_group_call_force_mutedTDesktop
НЕ ОРАТЬ!
Вы — слушатель
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 18:01
Phone number will be **visible** once %@ adds you as a contact.
NewContact.Phone.Hidden.TextmacOS
Номер попугофона будет виден, когда %@ добавит Вас в стаю.
Номер телефона будет виден, когда %@ добавит Вас в контакты.
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:48
last seen within a month
Peer.Status.lastMonthmacOS
орал(а) в этом месяце
орал(а) в этом месяце
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:41
SCAM
Mark.ScammacOS
<no value>
ГОЛУП
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:40
SCAM
lng_scam_badgeTDesktop
<no value>
ГОЛУП
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:40
Scam
Message.ScamAccountiOS
<no value>
ГОЛУП
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:40
Delete contact
DeleteContactAndroid X
Удалить из стаи
Удалить попугонтакт
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:37
Language
LanguageAndroid X
<no value>
Фьють
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:10
Language
AccountSettings.LanguagemacOS
<no value>
Фьють
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:10
Language
lng_settings_languageTDesktop
<no value>
Фьють
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:10
Language
Settings.AppLanguageiOS
<no value>
Фьють
Current
Creep7er, Jun 24, 2024 at 17:10
are typing...
AreTypingAndroid
<no value>
Выдирают клавиши
Current
that (!), Dec 21, 2020 at 09:21
Reset Account
Login.ResetAccountProtected.TitleiOS
<no value>
Сброс аккаунта
Current
Creep7er, Nov 6, 2020 at 11:41
Cancel Account Reset
CancelResetAccount.TitleiOS
<no value>
Отменить сброс аккаунта
Current
Creep7er, Nov 6, 2020 at 11:12
Somebody with access to your phone number **%@** has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If it wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by **changing your phone number** to a number you control.
CancelResetAccount.TextSMSmacOS
<no value>
Кто-то с доступом к Вашему номеру телефона **%@** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс Вашего пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, пожалуйста, введите код из SMS, только что отправленного на Ваш номер. Чтобы отменить удаление, Вы также можете **изменить номер телефона**.
Current
Creep7er, Nov 1, 2020 at 04:29
Somebody with access to your phone number {phone} has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If this wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by changing your phone number to a number you control.
lng_confirm_phone_aboutTDesktop
<no value>
Кто-то, у кого есть доступ к Вашему номеру телефона {phone}, запросил удаление Вашего аккаунта и сброс пароля для двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, пожалуйста, введите код из SMS, только что отправленного на Ваш номер. Чтобы отменить удаление, Вы также можете изменить номер телефона.
Current
Creep7er, Nov 1, 2020 at 04:29
Somebody with access to your phone number %@ has requested to delete your Telegram account and reset your 2-Step Verification password.

If it wasn't you, please enter the code we've just sent you via SMS to your number. You can also cancel this by **changing your phone number** to a number you control.
CancelResetAccount.TextSMSiOS
<no value>
Кто-то с доступом к Вашему номеру телефона %@ запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс Вашего пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, пожалуйста, введите код из SMS, только что отправленного на Ваш номер. Чтобы отменить удаление, Вы также можете **изменить номер телефона**.
Current
Creep7er, Nov 1, 2020 at 04:29
Since the account **%@** is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
%@
TwoStepAuth.ResetDescriptionmacOS
<no value>
Поскольку аккаунт **%@** используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Вы сможете сбросить аккаунт через:
%@
Current
Creep7er, Nov 1, 2020 at 04:28
Since the account {phone_number} is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes. You can cancel this process anytime.

You'll be able to reset your account in:
{when}
lng_signin_reset_waitTDesktop
<no value>
Аккаунт {phone_number} используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю. Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.

Вы сможете сбросить аккаунт через:
{when}
Current
Creep7er, Nov 1, 2020 at 04:28
Since the account %@ is active and protected by a password, it will be deleted in 1 week. This delay is required for security purposes.

You can cancel this process anytime.
Login.ResetAccountProtected.TextiOS
<no value>
Поскольку аккаунт %@ используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.
Current
Creep7er, Nov 1, 2020 at 04:28
Reset Account
Login.ResetAccountTextmacOS
<no value>
Сброс аккаунта
Current
Voltangle, Oct 31, 2020 at 08:45
Decline
TermsOfService.DisagreemacOS
Отставить
Отклонить
Current
Voltangle, Oct 31, 2020 at 08:43
Enter your passcode
Passcode.EnterPasscodePlaceholdermacOS
Введите циферки
Введите код-пароль
Current
Voltangle, Oct 31, 2020 at 08:42
This account is already logged in from this app.
Login.PhoneNumberAlreadyAuthorizedmacOS
Вы уже зашли в этот аккаунт Popugagram.
Вы уже зашли в этот аккаунт.
Current
Voltangle, Oct 31, 2020 at 08:42
Enter Password
Login.Header.PasswordmacOS
Циферки
Введите пароль
Current
Voltangle, Oct 31, 2020 at 08:41
Next
Login.NextmacOS
Полетели
Далее
Current
Voltangle, Oct 31, 2020 at 08:40
OK
Modal.OKmacOS
Чик
ОК
Current
Voltangle, Oct 31, 2020 at 08:40