Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

AttachPhotoAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:51

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:50

FilterBotsAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:50

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:50

ClearButtonAndroid

<no value>

Сжечь всë!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:50

<no value>

Из последнего:

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:50

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:50

SwipeUnpinAndroid

<no value>

Пшел вон

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:49

SwipeUnmuteAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:49

SwipeMuteAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:49

SwipeMarkAsReadAndroid

<no value>

Увидел(а)!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:49

LeaveChannelMenuAndroid

<no value>

Ливнуть с тгк..

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:49

HashtagsAndroid

Теги!!?

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:49

HashtagsAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:49

Send anonymously

SendAnonymouslyAndroid

<no value>

Анонимно съесть хинкали

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:43

TopAdminsAndroid

<no value>

Крутейшие

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:43

NotificationsChartTitleAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:43

EventLogFilterNewMembersAndroid

<no value>

Новые челики

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:43

EventLogFilterNewAdminsAndroid

<no value>

Права богов

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:42

ChannelAddAdminAndroid

<no value>

Добнуть властьимущего

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:42

ChannelOtherMembersAndroid

<no value>

Другие бро

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:42

ChannelBotsAndroid

Ботикт

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:42

ChannelBotsAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:42

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:41

ChannelCreatorAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:41

TypePrivateAndroid

<no value>

только для хоумис

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:41

TypePublicAndroid

<no value>

популярни для всех

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:41

OpenChannelAndroid

<no value>

ПЕРЕЙТИ ТУДА!!!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:40

%1$s is typing...

IsTypingGroupAndroid

<no value>

%1$s бормочет што то...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:40

GroupMembersAndroid

<no value>

Члены культа

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:40

SettingsAndroid

<no value>

Настроечки

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:40

Private Channel

ChannelPrivateAndroid

<no value>

Личный спа-салон

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:40

DescriptionPlaceholderAndroid

<no value>

Описание тгк

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:39

EnterChannelNameAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:39

You left the group

ActionYouLeftUserAndroid

<no value>

Ты ливнул(а) нафек

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:39

You returned to the group

ActionAddUserSelfYouAndroid

<no value>

Ты снова тут фигасе

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:38

un1 returned to the group

ActionAddUserSelfAndroid

<no value>

un1 ОПЯТЬ ТУТ ЕЕЕ

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:38

You removed the group photo

ActionYouRemovedPhotoAndroid

<no value>

Ты куда фото дел(а)..

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:38

You joined this group

ChannelMegaJoinedAndroid

<no value>

Ты теперь в культе!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:38

Sorry, you can't add this user to channels.

ChannelUserCantAddAndroid

<no value>

Ты не можешь приглашать этого чела в тгк.

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:38

ChannelSettingsAndroid

<no value>

Настроечки

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:37

PinMessageAndroid

<no value>

Пригвоздить

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:37

SpeakingAndroid

<no value>

Болтает чота

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:32

CommentAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:32

No comments here yet...

NoCommentsAndroid

<no value>

Чот все молчат...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:32

CommentsTitleAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:32

Leave a comment

LeaveACommentAndroid

<no value>

Сказать, что думаешь

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:31

%1$d Comment%1$d Comments

CommentsAndroid

<no value>

%1$d мнение%1$d мнения%1$d мнений%1$d мнения

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:31

TopMembersAndroid

<no value>

Соплеменники

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:31

Add Subscribers

ChannelAddSubscribersAndroid

<no value>

Добнуть фанов

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:31

FollowersChartTitleAndroid

<no value>

Фанаты!!!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:30

ProfileJoinChannelAndroid

<no value>

Вступить!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:30

Silent Broadcast

ChannelSilentBroadcastAndroid

<no value>

Молча высказаться

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:29

%1$s and %2$d more are typing%1$s and %2$d more are typing

AndMoreTypingGroupAndroid

<no value>

%1$s и ещё %2$d бормочут%1$s и ещё %2$d бормочут%1$s и ещё %2$d бормочут%1$s и ещё %2$d бормочут

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:29

%1$s are typing...

AreTypingGroupAndroid

<no value>

%1$s бормочут што то...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:29

ChatAdminAndroid

<no value>

Местная власть

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:28

ChannelBroadcastAndroid

<no value>

Высказывание

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:28

un1 joined the group

EventLogGroupJoinedAndroid

<no value>

un1 зашëл(ла)!!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:27

un1 left the group

EventLogLeftGroupAndroid

<no value>

un1 ливнул(а)...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:27

ChannelMuteAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:27

Remove from group

KickFromGroupAndroid

<no value>

Изгнать из секты

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:26

GroupNameAndroid

<no value>

Название секты

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:26

%1$d member%1$d members

MembersAndroid

<no value>

%1$d фанат%1$d фаната%1$d фанатов%1$d фанатов

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:26

ChannelJoinAndroid

<no value>

ТУДА ХОЧУ

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:25

IsTypingAndroid

<no value>

што то пишет...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:24

FolderLinkPreviewLeftAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:23

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:22

LastSeenFormattedAndroid

<no value>

Видели примерно %1$s

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:22

last seen recently

<no value>

Хезе скрывается...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:21

SavedMessagesAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:20

<no value>

Поменять....)

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:20

VoipRingingAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:20

VoipInCallBrandingAndroid

<no value>

званочек в тг

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:19

No messages here yet...

NoMessagesAndroid

<no value>

Пусто как та....

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:19

TypeMessageAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:19

CallMessageIncomingAndroid

<no value>

Звонил(а).

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:19

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:19

VoipHangingUpAndroid

Сбрасываю~~...~~

Сбрасываю

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:18

VoipHangingUpAndroid

<no value>

Сбрасываю...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:18

last seen within a month

WithinAMonthAndroid

<no value>

Ел(а) детей в этом месяце...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:18

LastSeenDateAndroid

<no value>

Последний раз молился(ась)

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:17

VoipEndCallAndroid

<no value>

Всë пака

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:16

VoipRequestingAndroid

<no value>

Ща спрошу

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:16

VoipWaitingAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:16

VoipConnectingAndroid

Щащаща~~...~~

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:16

VoipConnectingAndroid

<no value>

Щащаща...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:16

VoipCallEndedAndroid

<no value>

Сбросили.

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:16

ActionAddUserYouAndroid

<no value>

un1 закинул(а) тебя сюда

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:15

last seen a long time ago

ALongTimeAgoAndroid

<no value>

Сто лет уже не видели чела

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:15

CallBackAndroid

<no value>

Блин позвонить обратно!!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:15

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:15

Forwarded message

ForwardedMessageAndroid

<no value>

Украдено

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:14

Delete for all members

DeleteForAllAndroid

<no value>

Сжечь всех...

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:14

MessageAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:14

StickersRemoveAndroid

<no value>

Сжечь стики.

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:13

ApplyThemeAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:13

AddContactTitleAndroid

<no value>

Добавить бро!

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:13

UnmuteNotificationsAndroid

<no value>

Разрешить молиться

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:13

GalleryAndroid

<no value>

Маи фотачки

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:13

ColorDarkAndroid

<no value>

Previous

Тыкво / [any] #NEMS #двс, Mar 14, 2024 at 16:12