Search in:AllpypkinAll Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Call
CallAndroid
<no value>
поговорить по душам
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:57
Outgoing Call
CallMessageOutgoingAndroid
<no value>
тебя вспомнили
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:56
Declined Call
CallMessageIncomingDeclinedAndroid
<no value>
занят(а)
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:56
Missed Call
CallMessageIncomingMissedAndroid
<no value>
ты кому-то нужен(на)
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:55
Line busy
VoipBusyAndroid
<no value>
не до тебя
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:55
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRoundAndroid
<no value>
%1$s показывает свое милое личико
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:54
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudioAndroid
<no value>
%1$s котик разговаривает
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:53
edited
EditedMessageAndroid
<no value>
ошибся
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:53
Ban user
DeleteBanUserAndroid
<no value>
забыть человека
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:52
un1 took a screenshot!
ActionTakeScreenshootAndroid
<no value>
un1 жулик !
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:50
Leave channel
LeaveChannelMenuAndroid
<no value>
покинуть семью
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:48
New Message
NewMessageTitleAndroid
<no value>
скучает
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:47
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedTextAndroid
un1 память как у ракушки %1$s
un1 напоминалка %1$s
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:45
un1 pinned %1$s
ActionPinnedGameAndroid
<no value>
un1 напоминалка %1$s
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:44
un1 pinned a contact
ActionPinnedContactAndroid
<no value>
un1 не забудь номер
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:43
un1 pinned a video message
ActionPinnedRoundAndroid
<no value>
un1 закрепил(а) сплетни
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:41
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedTextAndroid
<no value>
un1 память как у ракушки %1$s
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:39
Do you want to permanently delete this chat?
AreYouSureDeleteThisChatAndroid
<no value>
ты точно хочешь это забыть ?
Previous
qwablim, Mar 29, 2022 at 21:38