Search in:All😋 @Xiaowao 😋iOS

General2634 2634 phrases  •  1067 screenshots

是否分享您的位置信息？
Conversation.ShareBotLocationConfirmationTitle
?
是否分享您的位置信息？
更改语言吗？
ApplyLanguage.ChangeLanguageTitle
?
更改语言吗？
⚠️警告：这个账号被大量用户举报欺诈。请小心，特别是当他向你索要钱财时。
Conversation.ScamWarning
?
警告：许多用户将此帐户报告为骗局。请小心，尤其是当它要求您付款时。
查看 https://telegram.org
SponsoredMessageInfo.Text
?
查看 https://telegram.org
https://telegram.org
SponsoredMessageInfo.ActionUrl
?
https://t.me/HRfrog
https://promote.telegram.org
SponsoredMessageInfo.Url
?
https://promote.telegram.org
统计
Stars.Intro.Stats
?
端到端加密
VideoChat.EncryptionKeyLabel
?
全部选择
Gift.Store.SelectAll
?
清除筛选
Gift.Store.ClearFilters
?
无结果
Gift.Store.ForResaleNoResults
?
数量
Gift.Store.Sort.Number
?
%@ 个背景
Gift.Store.Filter.Selected.Backdrop
?
%@ 种符号
Gift.Store.Filter.Selected.Symbol
?
没有符合的礼物
Gift.Store.EmptyResults
?
无结果
Gift.Store.NoResults
?
暂停以剪辑或重播
Chat.PauseVoiceMessageTooltip
?
剪辑至选定的范围？
Chat.TrimVoiceMessageToResume.Title
?
该范围以外的音频将会被丢弃，录制也会随即开始。
Chat.TrimVoiceMessageToResume.Text
?
继续
Chat.TrimVoiceMessageToResume.Proceed
?
以高清质量发送
Attachment.SendInHd
?
重新排序
Chat.InlineTopicMenu.Reorder
?
编辑
Chat.InlineTopicMenu.Edit
?
暂无消息...
ChatList.MonoforumEmptyText
?
您已限制 Telegram 访问全部通讯录。
Contacts.LimitedAccess.Text
?
管理
Contacts.LimitedAccess.Manage
?
可转售
Gift.Send.AvailableForResale
?
核对清单
Attachment.Todo
?
核对清单
Premium.Todo
?
计划，分配和完成任务是无缝且有效率的。
Premium.TodoInfo
?
已完成 %@
Chat.TodoItemCompletionTimestamp.Date
?
取消选取
Chat.Todo.ContextMenu.UncheckTask
?
编辑选项
Chat.Todo.ContextMenu.EditTask
?
删除选项
Chat.Todo.ContextMenu.DeleteTask
?
您正在查看特定任务的操作选单。
您可以切換到清单的操作选单。
Chat.Todo.ContextMenu.SectionsInfo
?
任务
Chat.Todo.ContextMenu.SectionTask
?
清单
Chat.Todo.ContextMenu.SectionList
?
%@ / {count} 已完成
Chat.Todo.Message.Completed
?
添加任务
Chat.Todo.ContextMenu.AddTask
?
选取
Chat.Todo.ContextMenu.CheckTask
?
已完成于今天 %@
Chat.TodoItemCompletionTimestamp.TodayAt
?
编辑核对清单
CreateTodo.EditTitle
?
保存
CreateTodo.Save
?
核对清单
CreateTodo.TodoTitle
?
添加任务
CreateTodo.AddTaskPlaceholder
?
查看
MediaPlayer.SavedMusic.AddedToProfile.View
?
升级下一个礼物
Gift.Upgrade.UpgradeNext
?
保存到文件
MediaPlayer.ContextMenu.SaveToFiles
?
在聊天中显示
MediaPlayer.ContextMenu.ShowInChat
?
删除
MediaPlayer.ContextMenu.Delete
?
文件
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Files
?
保存到…
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo
?
移除
MediaPlayer.ContextMenu.Remove
?
价值
Gift.Unique.Value
?
了解更多
Gift.Unique.LearnMore
?
收益概览
Ton.ProceedsOverview
?
可提款余额
Ton.AvailableBalance
?
累计总收益
Ton.LifetimeProceeds
?
通过 Fragment 提取
Ton.WithdrawViaFragment
?
通过 Fragment 领取您的 TON。 [了解更多 >]()
Ton.WithdrawViaFragment.Info
?
https://telegram.org/tos/bot-developers#6-2-2-tpa-balance
Ton.WithdrawViaFragment.Info_URL
?
赠送升级
Gift.View.GiftUpgrade
?
支付 %@ 并升级
Gift.Upgrade.GiftUpgrade
?
%1$@ 为您的礼物发送了价值 %2$@ 的升级
Notification.StarsGift.SentUpgrade
?
**%1$@** 是 %2$@ 礼物在 Telegram 和 Fragment 上的最新价格。
Gift.Value.LastPriceInfo
?
跳过
Gift.Upgrade.Skip
?
你打开了 %@ 帮助升级的礼物
Notification.StarsGift.UpgradePrepaidYou
?
礼物已锁定
Gift.Options.GiftLocked.Title
?
**%1$@** 是在 Telegram 和 Fragment 上架的 %2$@ 礼物的最低价。
Gift.Value.MinimumPriceInfo
?
**%1$@** 是过去一个月内在 Telegram 和 Fragment 上架的 %2$@ 礼物的平均售价。
Gift.Value.AveragePriceInfo
?
可升级
PeerInfo.Gifts.Upgradable
?
%@ 颗星星
Notification.PremiumGift.Stars
?
您为赠予 %2$@ 的礼物送出了价值 %1$@ 的升级
Notification.StarsGift.SentUpgradeYou
?
%@ 现在可以将此礼物转换为独家典藏品。
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.Prepaid
?
负面评级
ProfileLevelInfo.NegativeRating
?
**%@** 于 **%@** 向您赠送了此礼物。
Gift.View.SenderInfo
?
过去一个月内 **%@** 礼物在 Telegram 和 Fragment 上的平均售价。
Gift.Value.DescriptionAveragePrice
?
最低价格
Gift.Value.MinimumPrice
?
平均价格
Gift.Value.AveragePrice
?
在 Telegram 上出售
Gift.Value.ForSaleOnTelegram
?
在 Fragment 上出售
Gift.Value.ForSaleOnFragment
?
剩余 %@ 个
Gift.Options.Gift.Premium.Left
?
典藏品
Gift.Options.Gift.Filter.Collectibles
?
消息
VoiceChat.MessagePlaceholder
?
参与者
VoiceChat.SubtitleParticipants
?
已邀请
VoiceChat.SubtitleInvited
?
静音
VoiceChat.MuteShort
?
COCOON
CocoonInfo.Title
?
Cocoon (**Co**nfidential **Co**mpute **O**pen **N**etwork) 能安全且高效地处理 AI 任务。
CocoonInfo.Description
?
任何第三方都无法访问 **@cocoon** 内的任何数据，包括翻译。
CocoonInfo.Private.Text
?
高效
CocoonInfo.Efficient.Title
?
Cocoon 帮助 Telegram 将翻译成本降低了 5/6。
CocoonInfo.Efficient.Text
?
人人都可以用
CocoonInfo.ForEveryone.Title
?
任何开发者都能使用 Cocoon 实现 AI 功能。了解更多，请访问 **cocoon.org**。
CocoonInfo.ForEveryone.Text
?
想在您的项目中集成 Cocoon 吗？
请通过 **t.me/cocoon?direct** 联系我们。
CocoonInfo.IntergrateInfo
?
知道了
CocoonInfo.Understood
?
基于云端
Appstore.new.Cloud.title
?
无限聊天、媒体和
文件的储存空间。
Appstore.new.Cloud.subtitle
?
Roxanne
Appstore.new.Cloud.name
?
23 y.o. pianist from Vienna
Appstore.new.Cloud.bio
?
快速
Appstore.new.Fast.title
?
简单、可靠，并且可
在所有设备上同步。
Appstore.new.Fast.subtitle
?
Emma Torreaux
Appstore.new.Fast.chat1.name
?
Bob says hi.
Appstore.new.Fast.chat1.message
?
Roberto
Appstore.new.Fast.chat2.name
?
Say hello to Emma.
Appstore.new.Fast.chat2.message
?
8Bit Times
Appstore.new.Fast.chat3.name
?
8Bit Times started a Live Stream
Appstore.new.Fast.chat3.message
?
Digital Nomads
Appstore.new.Fast.chat4.group
?
Jennie
Appstore.new.Fast.chat4.name
?
We just reached 2,500 members! WOO!
Appstore.new.Fast.chat4.message
?
Penelope
Appstore.new.Fast.chat5.name
?
Table for four, 2 PM. Be there.
Appstore.new.Fast.chat5.message
?
James
Appstore.new.Fast.chat6.name
?
Check these out!
Appstore.new.Fast.chat6.message
?
安全
Appstore.new.Secure.title
?
All chats are protected
with strong encryption.
Appstore.new.Secure.subtitle
?
Little Sister
Appstore.new.Secure.chat1.name
?
Any gift ideas for mom?
Appstore.new.Secure.message1
?
A dog!
Appstore.new.Secure.message2
?
I'm serious. Let's get her a puppy.
Appstore.new.Secure.message3
?
I saw this!
Appstore.new.Secure.message4
?
I needed proof this was your idea!
Appstore.new.Secure.message5
?
隐私
Appstore.new.Private.title
?
Your data is never disclosed.
Only you are in control.
Appstore.new.Private.subtitle
?
Penelope
Appstore.new.Private.name
?
No limits on the size of your cats.
Appstore.new.Private.message
?
Animated Emoji
Appstore.new.Private.emojipack
?
创意
Appstore.new.Creative.title
?
Color themes, stickers, GIFs,
video messages and more.
Appstore.new.Creative.subtitle
?
Emma Torreaux
Appstore.new.Creative.name
?
Send a dice emoji to roll a die!
Appstore.new.Creative.message1
?
Advance to Illinois Ave. If you pass Go, collect coffee
Appstore.new.Creative.message2
?
Passed!
Appstore.new.Creative.message3
?
Okay
Appstore.new.Creative.message4
?
Wait for me there.
Appstore.new.Creative.message5
?
公开
Appstore.new.Public.title
?
Public channels, open groups,
bots for integrations.
Appstore.new.Public.subtitle
?
Bloomberg
Appstore.new.Public.chat1.name
?
US Commerce Secretary Howard Lutnick says a trade deal with India did not materialize last year because..
Appstore.new.Public.chat1.message
?
Tucker Carlson
Appstore.new.Public.chat2.name
?
There's nothing better than grouse hunting in Maine with your dogs..
Appstore.new.Public.chat2.message
?
Snoop Dogg
Appstore.new.Public.chat3.name
?
Bounce with it
Appstore.new.Public.chat3.message
?
ft.com
Appstore.new.Public.iv.link
?
Financial Times
Appstore.new.Public.iv.name
?
Trade between EU member states is slowing, data shows
Appstore.new.Public.iv.title
?
Findings reinforce warnings from policymakers such as Christine Lagarde that internal market has stood still
Appstore.new.Public.iv.text
?
强大
Appstore.new.Powerful.title
?
No limits on the size of
groups and broadcasts.
Appstore.new.Powerful.subtitle
?
Digital Nomads
Appstore.new.Powerful.group
?
James
Appstore.new.Powerful.chat1.name
?
Good morning!
Appstore.new.Powerful.chat1.message
?
Dwayne joined the group
Appstore.new.Powerful.join
?
Do you have any idea what time it is?
Appstore.new.Powerful.chat2.message
?
Roxanne
Appstore.new.Powerful.chat3.name
?
Is it still morning?
Appstore.new.Powerful.chat3.poll
?
Sure!
Appstore.new.Powerful.chat3.option1
?
Not sure
Appstore.new.Powerful.chat3.option2
?
Emma
Appstore.new.Powerful.chat4.name
?
新设备登陆|无法识别的设备 %1$@
AUTH_UNKNOWN_SEPARATED
?
来自无法识别的设备 %1$@ 的新登录名
新登录|来自未知设备 %1$@，位置： %2$@
AUTH_REGION_SEPARATED
?
来自无法识别的设备 %1$@ 的新登录名，位置：%2$@
您当前的 Telegram 版本无法查看此消息。请前往这里下载新版：https://telegram.org/update
Conversation.UnsupportedMedia
您当前的 Telegram 版本无法查看此消息。请前往这里下载新版：https://telegram.org/update
%1$@，
我们发现您的帐号在 %3$@%2$@ %4$@ 从新的设备登录

设备：%5$@
位置：%6$@

如果这不是您本人，您可以前往「Telegram 设置 > 隐私和安全 > 活动会话」中将该对话进行注销。

如果您认为其他人在您不知情的情况下登录了您的账号，您可以在「Telegram 设置 > 隐私和安全」中开启「两步验证」。

此致，
Telegram 团队
Notification.NewAuthDetected
%1$@，
我们发现您的帐号在%3$@%2$@ %4$@ 从新的设备登录

设备：%5$@
位置：%6$@

如果这不是您本人，您可以在「Telegram 设置 - 隐私和安全 - 活动会话」中将该对话注销。

如果您认为其他人在您不知情的情况下登录了您的账号，您可以在「Telegram 设置 - 隐私和安全」中开启「两步验证」。

此致，
Telegram 团队
⚠️ 警告：该账号被大量用户举报存在欺诈行为。请勿与其进行转账交易，以防上当受骗。
UserInfo.ScamUserWarning
⚠️ Warning: Many users reported this account as a scam. Please be careful, especially if it asks you for money.
⚠️警告：许多用户将此帐户报告为骗局。请小心，尤其是当它要求您付款时。
礼物现已在您的个人资料页上显示。
Gift.Displayed.NewText
礼物现已在您的个人资料页上显示。
这份礼物在您的个人资料页面可见 [查看 >]()
Gift.View.DisplayedInfo
这份礼物在您的个人资料页面可见 [查看 >]()
此礼物在您的个人资料页上可见。[隐藏 >]()
Gift.View.DisplayedInfoHide
此礼物在你的个人资料页上可见。[隐藏 >]()
您可以将此礼物展示添加至个人资料页，或者将其转换为独一无二的可转赠收藏品。
Gift.View.Self.Description
您可以将此礼物展示在个人资料页上，或者将其转换为独一无二的收藏品并发送给别人。
给自己买一份礼物并添加至您的个人资料页或留作日后使用。

限量版礼物升级为典藏品后可以赠送给他人。
Gift.Options.GiftSelf.Text
给自己买一份礼物并展示在您的个人资料页上或保留以供日后使用。

限量版礼物升级为典藏品後可以赠送给他人。
添加至我的资料页
Gift.View.Display
在我的资料页上显示
限制来自陌生人的消息或对收到的消息收费。
Premium.MessagePrivacyInfo
限制陌生人给你发消息。
🎂 您今天可以向 %1$@ 发送生日礼物。
Chat.BirthdayTooltip
🎂 今天是 %1$@ 的生日， 您可以将 **Telegram 高级版** 作为生日礼物送给 %2$@。
公开帖子搜索
Stars.Intro.Transaction.SearchFee
额外搜索费
公共帖子搜索
Stars.Transaction.SearchFee.Title
额外搜索费
此礼物已从您的个人资料页上移除。
Gift.Hidden.NewText
此礼物从您的个人资料页上移除。
赠送礼物
Gift.PremiumOrStars.Title
赠送 Telegram 高级版订阅或星星
升级此礼物，将其转换为独家典藏品。
Gift.View.UpgradeDescription
升级此礼物，将其转换为独家典藏品。
静音
VoiceChat.Mute
轻触以关闭麦克风
让 %@ 将此礼物转换为独家典藏品。
Gift.Upgrade.IncludeDescription
让 %@ 将您的礼物转换为独家典藏品。
收礼者将获得礼物的独家编号、模型、背景和符号。
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescription
收件人将获得礼物的唯一编号、型号、背景和符号。
使用 TON 购买礼物及向频道提交帖子建议。
Notification.Ton.Subtitle
使用 TON 向频道提交帖子建议。
使用 TON 购买礼物及向频道提交帖子建议。
Stars.Gift.Ton.Text
使用 TON 在 Telegram 上向频道提交帖子建议。
使用 TON 购买礼物及向频道提交帖子建议。
Stars.Ton.Description
使用 TON 在 Telegram 上向频道提交帖子建议。
需要此权限才能分享照片和视频或将新内容保存到您的设备。
InfoPlist.NSPhotoLibraryAddUsageDescription
我们需要此权限以便保存照片/视频到您的图库。
需要此权限才能分享照片和视频或将新内容保存到您的设备。
InfoPlist.NSPhotoLibraryUsageDescription
我们需要此权限来分享图库中的照片/视频。
您的账号已被冻结
Chat.PanelFrozenAccount.Title
您的账号已被冻结
Telegram
Application.Name
飞机🌼
从新的设备登录 %1$@，位置：%2$@
AUTH_REGION
从新的设备登录 %1$@，位置：%2$@
静音 1 小时
Notification.Mute1hMin
关闭通知 1 小时
定位中…
Map.Locating
定位中…
距离此地 %@
Map.DistanceAway
距离此地 %@
未知位置
Map.Unknown
未知位置
搜索周边
Map.Search
搜索周边
定位失败
Map.LocatingError
定位失败
显示地点
Map.ShowPlaces
显示地点
获取路线
Map.GetDirections
获取导航
在 Yandex Navigator 中显示
Map.OpenInYandexNavigator
在 Yandex Navigator 中显示
在 Waze 中显示
Map.OpenInWaze
在 Waze 中显示
在地图中显示
Map.OpenInMaps
在地图中显示
Load More