Search in:All😋 @Xiaowao 😋Android

General2532 2532 phrases  •  1114 screenshots

向 %1$s 分享我的手机号码
SharePhoneNumberWith
?
与 %1$s 分享我的电话号码
诈骗
ScamMessage
?
诈骗
分享我的手机号码
ShareMyPhone
?
分享我的电话号码
此二维码可登录到您的 Telegram 帐号。

要确认Telegram登录，请转到 **设置**>**设备**>**扫一扫**。
AuthAnotherClientUrl
?
此二维码可登录到您的 Telegram 帐号。

要确认Telegram登录，请转到 **设置**>**设备**>**扫一扫**。
重置帐号
RestorePasswordResetAccount
?
重置帐号
https://ads.telegram.org
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
?
https://promote.telegram.org
更新 Telegram 测试版
AppUpdateBeta
?
版本 %1$s (%2$s)
AppBetaUpdateVersion
?
您将价格更改为每条消息 %1$d 颗星星
PaidMessagesPriceUpdatedOut
?
您已将 %1$d 颗星星退还给 un1
PaidMessagesRefundedOut
?
un1 已将价格更改为每条消息 %1$d 颗星星
PaidMessagesPriceUpdated
?
消息作者
ReplyDialogMessageAuthor
?
您的聊天
ReplyDialogYourChats
?
您的账号已被冻结
AccountFrozenBottomTitle
?
点击查看详细信息
AccountFrozenBottomSubtitle
?
广告
SearchAd
?
关于这些广告
SearchAdsAboutTitle
?
Telegram 广告与其他平台上的广告大有不同。例如此广告：
SearchAdsAboutSubtitle
?
尊重您的隐私
SearchAdsAbout1Title
?
此类广告不会使用您的个人信息，仅基于您输入的搜索关键词显示。
SearchAdsAbout1Subtitle
?
可以移除
SearchAdsAbout2Title
?
您可以通过订阅 Telegram 高级版来关闭广告。 **订阅 >**
SearchAdsAbout2Subtitle
?
我可以发布我的广告吗？
SearchAdsAboutLaunchTitle
?
任何人都可以创建广告并在任何搜索查询的结果中显示，查看 **Telegram 广告平台** 了解详情。%1$s
SearchAdsAboutLaunchSubtitle
?
**了解更多 >**
SearchAdsAboutLaunchLearnMore
?
知道了
SearchAdsAboutUnderstood
?
所有 Telegram 用户都可以扫描此二维码加入您的群组通话。
QRCodeLinkGroupCall
?
端到端加密
ConferenceEncrypted
?
通过链接邀请
VoipConferenceShareLink
?
通过链接邀请
CallInviteViaLinkTitle
?
**%s** 限制接听通话。您可以向他们发送本次通话的邀请链接。
InviteCallRestrictedUsersOne
?
结束群组通话
VoipGroupEndConference
?
正在呼叫...
ConferenceCalling
?
您在线上
VoipTapToMuteConference
?
离开群组通话
VoipChannelLeaveConferenceAlertTitle
?
您要退出此群组通话吗？
VoipChannelLeaveConferenceAlertText
?
结束群组通话
VoipChannelLeaveConferenceAlertEndChat
?
结束通话
GroupCallStopCallingInvite
?
取消邀请
GroupCallDiscardInvite
?
开始新通话
GroupCallCreate
?
您最多可以向通话添加 %d 位参与者。
GroupCallCreateInfo
?
新建通话
NewCall
?
搜索联系人或用户名...
NewCallSearch
?
创建通话链接
GroupCallCreateLink
?
撤销链接
GroupCallCreatedLinkRevoke
?
通话链接
GroupCallCreatedLinkTitle
?
Telegram 上的任何人都可以通过以下链接加入您的通话。
GroupCallCreatedLinkText
?
复制
GroupCallCreatedLinkCopy
?
或
GroupCallCreatedLinkJoinOr
?
率先加入通话并在通话中添加其他人。 **打开通话 >**
GroupCallCreatedLinkJoinText
?
您错过了来自 %1$s 的通话
NotificationActionMissedCallConference
?
要退出与 **%1$s** 的群组通话并与 **%2$s** 开始新的通话吗？
VoipOngoingConferenceChatAlert
?
您最多可以选择 %d 个用户。
UserSelectorLimit
?
链接已撤销
GroupCallCreatedLinkRevokedTitle
?
已生成新链接。
GroupCallCreatedLinkRevokedText
?
音频已切换到手机。
VoipAudioSwitchedToPhone
?
音频已切换到扬声器。
VoipAudioSwitchedToSpeaker
?
**%d 位用户** 限制接听通话。您可以向他们发送本次通话的邀请链接。
InviteCallRestrictedUsers
?
端到端加密
ConferenceEncryptedSyncing
?
添加成员
VoipConferenceAddPeople
?
打开摄像头加入
ConferenceCallWithVideo
?
通话
CallInviteMembersButton
?
这些表情符号代表加密密钥。所有参与者的密钥必须匹配，当有人加入或离开时密钥会发生变化。
ConferenceEncryptedInfo
?
关闭
ConferenceEncryptedClose
?
转售
Gift2TabResale
?
转售
Gift2Resale
?
消息自动翻译
UnlockBoostChannelAutotranslation
?
您的频道需要达到 **等级 %d** 才能启用自动翻译。

请您的 **高级版** 订阅者通过此链接为频道助推：
ChannelNeedBoostsForAutotranslationDescription
?
消息自动翻译
BoostFeatureAutotranslation
?
购买礼物
StarGiftTransactionGiftPurchase
?
购买礼物
StarGiftReasonPurchase
?
售出礼物
StarGiftTransactionGiftSale
?
售出礼物
StarGiftReasonSale
?
按价格排序
ResellGiftFilterSortPrice
?
按日期排序
ResellGiftFilterSortDate
?
按编号排序
ResellGiftFilterSortNumber
?
%d 个型号
Gift2ResaleFilterModels
?
清除筛选
Gift2ResaleFiltersClear
?
搜索…
Gift2ResaleFiltersSearch
?
日期
ResellGiftFilterSortDateShort
?
%d 个背景
Gift2ResaleFilterBackdrops
?
价格
ResellGiftFilterSortPriceShort
?
%d 种符号
Gift2ResaleFilterSymbols
?
编号
ResellGiftFilterSortNumberShort
?
无结果
Gift2ResaleNoCount
?
未找到礼物
Gift2ResaleFiltersEmptyTitle
?
目前，没有符合该筛选条件的礼物。
Gift2ResaleFiltersEmptySubtitle
?
清除筛选条件
Gift2ResaleFiltersEmptyClear
?
未找到背景。
Gift2ResaleFiltersBackdropEmpty
?
出售
Gift2ActionResell
?
星星价格
ResellGiftTitle
?
以星星作为单位输入价格
ResellGiftPriceTitle
?
您将获得 **%d** 颗星星。
ResellGiftInfo
?
上架
ResellGiftButton
?
警告
BusinessBotPermissionsWarning
?
机器人**@%s** 将有权管理您的用户名，包括将其转让給其他用户。
BusinessBotPermissionsUsernamesWarningText
?
机器人**@%s** 将有权管理您的礼物和星星，包括将它们赠送给其他用户。
BusinessBotPermissionsGiftsWarningText
?
该照片会以高质量发送。
PhotoWillBeSentInHD
?
该照片会以标准质量发送。
PhotoWillBeSentInSD
?
以高清质量发送
SendInHighQuality
?
以标准质量发送
SendInStandardQuality
?
高清
ShortHighQuality
?
暂停以剪辑或重播
VoicePauseHint
?
剪辑至选定的范围？
RecordingTrimTitle
?
该范围以外的音频将会被丢弃，录制也会随即开始。
RecordingTrimText
?
由 **%s** 发送
MessageAuthorSentBy
?
%1$s 的消息
MonoforumTitle
?
您的频道
ForwardDialogYourChannel
?
置顶的通话
PinnedCall
?
TON 余额
TONBalanceTitle
?
提供 TON 来向 Telegram 频道提交帖子建议
TONBalanceText
?
您的余额
YourTonBalance
?
通过 Fragment 充值
TopUpViaFragment
?
您可以通过 Fragment 充值您的 TON 余额。
TopUpViaFragmentInfo
?
已于 %2$s 完成 %1$s
TodoCompletedDateTimeAt
?
取消选取
TodoUncheck
?
编辑选项
TodoEditItem
?
删除选项
TodoDeleteItem
?
您正在查看特定任务的操作选单。
您可以切換到清单的操作选单。
TodoMenuHint
?
任务
TodoMenuTabTask
?
清单
TodoMenuTabList
?
核对清单
MessageTodoList
?
%2$d / %1$d 已完成
TodoCompleted
?
编辑
EditToDo
?
添加任务
AddTasks
?
只有 **Telegram 高级版**订阅者可以将任务标记为已完成。
TodoPremiumRequired
?
新任务
TodoAddTasksTitle
?
添加
TodoAddTasksButton
?
任务
TodoTaskPlaceholder
?
添加任务
TodoNewTask
?
您可以新增其他 %d 个任务。
TodoNewTaskInfo
?
%2$d / %1$d 已由 %3$s 完成
TodoCompletedBy
?
核对清单
Todo
?
编辑核对清单
TodoEditTitle
?
保存
TodoEditTasksButton
?
核对清单
TodoItemsTitle
?
允许其他人标记为已完成
TodoAllowMarkingDone
?
允许其他人新增任务
TodoAllowAddingTasks
?
新核对清单
TodoTitle
?
标题
TodoTitlePlaceholder
?
于 %s 完成
TodoCompletedTodayAt
?
选取
TodoCheck
?
核对清单
PremiumPreviewTodo
?
计划，分配和完成任务是无缝且有效率的。
PremiumPreviewTodoDescription
?
您无法编辑已转发的核对清单。
TodoCompleteForbiddenForward
?
**%s** 已限制其他人编辑此核对清单。
TodoCompleteForbidden
?
报价上限: %s
SuggestAPostTooMuch
?
抱歉，核对清单无法转发至频道。
TodoCantForward
?
您将 "%s" 标记为已完成
TodoTaskCompletedOut
?
您将 "%s" 标记为未完成
TodoTaskNotCompletedOut
?
您已将 “%1$s” 添加到核对清单
TodoAddedOneTaskOut
?
转发 %1$d 个核对清单
PreviewForwardTodo
?
您已将 “%1$s” 和 “%2$s” 添加至核对清单
TodoAddedTwoTaskOut
?
您已将 “%1$s”, “%2$s” 和 “%3$s” 添加至核对清单
TodoAddedThreeTaskOut
?
您已将 “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” 和另外 %1$d 个任务添加至核对清单。
TodoAddedMoreTasksOut
?
un1 将 "%s" 标记为未完成
TodoTaskNotCompleted
?
un1 将 "%s" 标记为已完成
TodoTaskCompleted
?
un1 已将 “%1$s” 和 “%2$s” 添加至核对清单
TodoAddedTwoTask
?
un1 已将 “%1$s”, “%2$s” 和 “%3$s” 添加至核对清单
TodoAddedThreeTask
?
un1 已将 “%2$s”, “%3$s”, “%4$s” 和另外 %1$d 个任务添加到核对清单
TodoAddedMoreTasks
?
un1 已将 “%1$s” 添加到核对清单。
TodoAddedOneTask
?
于昨天 %s 完成
TodoCompletedYesterdayAt
?
您已添加最大数量的任务。
TodoAddTaskInfoMax
?
回复选项
TodoItemQuote
?
回复 %s 中的选项
ReplyToTaskIn
?
**%2$s** 持有的典藏品 #%1$d
Gift2CollectionNumberBy
?
由 **%s** 发布
Gift2ActionReleasedBy
?
由 **%s** 发布
Gift2ReleasedBy
?
高级版
Gift2LimitedPremium
?
%d 年
PremiumTierAnnualYears
?
订阅 %1$s / %2$s
SubscribeToPremiumPerCustom
?
您可以再发送 **%d** 个。
Gift2SentRemainsLimit
?
您已经发送了 **%d** 份同类礼物，已达上限。
Gift2PerUserLimit
?
高级版礼物
Gift2PremiumTitle
?
订阅 **Telegram 高级版** 即可赠送最多 **%d** 份此类礼物，并解锁强大功能。
Gift2PremiumSubtitleMany
?
帖子
SearchPosts
?
Telegram 新闻
SearchPostsHeaderNews
?
公开帖子
SearchPostsHeaderFound
?
已达上线
SearchPostsLimitReached
?
您每天只可以进行 %d 次搜索
SearchPostsLimitReachedText
?
花费 ⭐️%d 搜索
SearchPostsButtonPay
?
%s 后解锁免费搜索
SearchPostsFreeSearchUnlocksIn
?
此相册已不存在
StoryAlbumNotFound
?
以 TON 报价
ResellGiftTitleTON
?
输入 TON 价格
ResellGiftPriceTitleTON
?
您将收到 **%s** TON。
ResellGiftInfoTON
?
只接受以 TON 付款
ResellGiftPriceOnlyTON
?
如果买家使用 TON 付款，则不存在买家要求退款的风险，
这是与星星付款的不同之处。
ResellGiftPriceHintOnlyTON
?
以 ⭐️%s TON 购买
ResellGiftBuyTON
?
相当于 ⭐️%d
ResellGiftBuyEq
?
礼物收藏集已转发至**我的收藏**
GiftCollectionSharedToSavedMessages
?
卖家仅接受 TON 作为付款方式。
Gift2BuyPriceOnlyTON
?
您想用 **%1$s TON** 购买 **%2$s** 吗？
Gift2BuyPriceSelfTextTON
?
以 ⭐️%s 购买
Gift2BuyDoPrice2TON
?
使用 TON 付款可以避免再次转让礼物的21天等待期。
Gift2BuyPricePayHintTON
?
使用星星付款
Gift2BuyInStars
?
以 TON 付款
Gift2BuyInTON
?
您想用 **%1$d** 颗星星购买 **%2$s** 吗？
Gift2BuyPriceSelfText
?
以 ⭐️%d 购买
Gift2BuyDoPrice2
?
您至少可以报价 %s
ResellGiftPriceTooSmall
?
Load More