Translations

у дотеров нет личной жизни

SharedGroupsTab2Android

~~крысиные клетки~~

Current

вадим, ник, Oct 20, 2022 at 16:26

Account

AccountAndroid

~~ты катёнак<3~~

Current

вадим, ник, Oct 20, 2022 at 12:36

Username

lng_settings_username_labelTDesktop

~~эт тип тег~~

сбежать с клетки

Current

вадим, ник, Oct 20, 2022 at 12:33

Updating...

State.UpdatingiOS

крысим сервер

крысим сервер...

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 23:12

Add 1 StickerAdd %@ Stickers

StickerPack.AddStickerCountiOS

добавить %@ сырокдобавить %@ сырочковдобавить %@ сырочковдобавить %@ сырков

добавить %@ сырокДобавить %@ сырочковДобавить %@ сырочковДобавить %@ сырков

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 23:09

Emoji Added

EmojiPack.Added.TitlemacOS

с~~майли~~ки добавлены

сырочки добавлены

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 23:05

Emoji Added

EmojiPackActionInfo.AddedTitleiOS

с~~майли~~ки добавлены

сырочки добавлены

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 23:04

Add 1 Emoji PackAdd %@ Emoji Packs

StickerPack.AddEmojiPacksCountiOS

Добавить %@ набор с~~майли~~ковДобавить %@ набора с~~майликов~~Добавить %@ наборов с~~майли~~ковДобавить %@ набора с~~майликов~~

Добавить %@ набор сырочковДобавить %@ набора сырочкаДобавить %@ наборов сырочковДобавить %@ набора сырочка

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 23:04

%@ emoji%@ emoji

EmojiPack.EmojiiOS

%@ с~~майликов~~%@ с~~майликов~~%@ с~~майликов~~%@ с~~майликов~~

%@ сырочка%@ сырочка%@ сырочка%@ сырочка

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 23:02

%@ emoji%@ emoji

EmojiPack.EmojiiOS

%@ с~~майликов~~%@ с~~майликов~~%@ ~~смайликов~~%@ с~~майликов~~

%@ сырочка%@ сырочка%@ эсырочка%@ сырочка

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 23:02

Add to Contacts

UserInfo.AddContactiOS

забрать крыску себе ~~хих~~

забрать крыску себе

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 22:53

Block %@?

UserInfo.BlockConfirmationiOS

~~растоптать крысу~~ %@?

воскресить %@?

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 22:51

Default

UserInfo.NotificationsDefaultiOS

~~По умолчанию~~

дефолт

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 22:50

Bio

UserBioAndroid

краткое инфо

кратное инфо

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 22:49

bio

Profile.AboutiOS

~~краткое инфо~~

пусто блэт

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 19:51

Bio

UserBioAndroid

~~краткое инфо~~

пусто блэт

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 19:51

Unblock user

lng_profile_unblock_userTDesktop

он(а) ~~заслужил(а)~~ разбан?

он заслужил(а) разбан?

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 19:28

Unblock User

Conversation.UnblockUseriOS

он(а) ~~заслужил(а)~~ разбан?

он заслужил(а) разбан?

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 19:28

typing...

TypingAndroid

тыкает лапками

тыкает лапками...

Current

вадим, ник, Oct 19, 2022 at 17:25

%@ pinned a file

Notification.PinnedDocumentMessageiOS

%@ повесил(а) на клетку файлик

%@ повесила) на клетку файлик

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:46

Join Group

Invitation.JoinGroupiOS

за~~прыгнуть в клетку~~

залезть

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:41

Conversation.PiniOS

повесить на клетку

повесить на клеткцу

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:38

%@ pinned "%@"

Notification.PinnedTextMessageiOS

%@ повесил(а) ~~на клетку~~ "%@"

%@ повесил на клетку(а) "%@"

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:34

PeerInfo.PaneGroupsiOS

~~крысиные~~ клетки

клетки

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:23

Expired photo

lng_ttl_photo_expiredTDesktop

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:11

Expired photo

Message.ImageExpirediOS

last seen a long time ago

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:11

LastSeen.OfflineiOS

был~~(а)~~ давно в сети

был давно в сети

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:10

seen a long time ago

status_LastSeenUnknownAndroid X

~~был(а) давно~~ в ~~сети~~

ты в чс...

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:10

last seen a long time ago

lng_status_offlineTDesktop

~~был(а) давно~~ в ~~сети~~

ты в чс...

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:10

last seen a long time ago

LastSeen.OfflineiOS

~~был(а) давно~~ в ~~сети~~

ты в чс...

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:10

Back

Navigation.backmacOS

бэк

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 13:04

%1$d participant%1$d participants

ParticipantsAndroid

%1$d крыска%1$d крысок%1$d крысок%1$d крысок

%1$d крыса%1$d крысок%1$d крысок%1$d крысок

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 12:19

%1$d Comment%1$d Comments

CommentsAndroid

%1$d черкаш%1$d черкаша%1$d черкашей%1$d черкаша

%1$d черкаш%1$d черкашей%1$d черкашей%1$d черкашей

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 12:03

You joined this channel

ChannelJoinedAndroid

вы ~~попали в мышеловку~~

вы теперь раб

Current

вадим, ник, Oct 18, 2022 at 11:50

%@ is recording video

Peer.Activity.Chat.RecordingVideomacOS

%@ делает видосик

Current

вадим, ник, Oct 17, 2022 at 23:13

%@ invited you to this channel

Notification.ChannelInviteriOS

%@ забросил вас в эт~~о логово~~

%@ забросил вас в эту клетку

Current

вадим, ник, Oct 17, 2022 at 22:49

%@ joined the group via invite link

Notification.JoinedGroupByLinkiOS

%@ попал~~(а)~~ на мишеловку

%@ попал на мишеловку

Current

вадим, ник, Oct 17, 2022 at 22:18

Delete and leave

DeleteAndLeaveAndroid X

~~сбежа~~ть с ~~клетк~~и

выбросить с жизни

Current

вадим, ник, Oct 17, 2022 at 21:43

Delete and Leave

DialogList.DeleteConversationConfirmationiOS

~~сбежа~~ть с ~~клетк~~и

выбросить с жизни

Current

вадим, ник, Oct 17, 2022 at 21:43

NotificationsGroupsAndroid

~~Группы~~

крысиные клетки

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 16:15

~~жостки пон, говори адрес~~

FilterGroupsAndroid

~~Группы~~

совмесные клетки

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 15:15

Language

LanguageAndroid

ты чё мыш

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 15:00

Language

LanguageAndroid

не тыкай сюда

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:57

It's morning in Tokyo 😎

FontSizePreviewLine2Android

сам даун ааааааааааа

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:44

Do you know what time it is?

FontSizePreviewLine1Android

~~отлижешь за чипсики?)))~~

сам пошол, даун

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:44

Good morning! 👋

FontSizePreviewReplyAndroid

~~скинь ножки пжпжпж~~

пошоль в жопу

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:43

Language

LanguageAndroid

выбор очевиден

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:40

Recommended Folders

FilterRecommendedAndroid

рекомендованные папочки

екомендованные папочки

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:36

Privacy and Security

PrivacySettingsAndroid

~~крыска 007~~

чёт напиши тутц

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:32

Bio

UserBioAndroid

~~краткое инфо~~

чёт напиши тутц

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:30

Username

UsernameAndroid

эт тип тег

эт твой тег

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 14:29

AppNameAndroid

~~RATSGRAM~~

ratsgram

Current

вадим, ник, Oct 16, 2022 at 13:57

Show Sender Name

ShowSendersNameAndroid

показать кричк~~и крысок~~

показать кричку крыски

Current

вадим, ник, Oct 7, 2022 at 14:50

Hide Sender Names

HideSenderNamesAndroid

скрыть ~~клички~~ крысок

скрыть имена крысок

Current

вадим, ник, Oct 7, 2022 at 14:48

Forward photoForward %1$d photos

PreviewForwardPhotoAndroid

переслать %1$d фоточкупереслать %1$d фоточкупереслать %1$d фоточкупереслать %1$d фоточку

Переслать %1$d фоточкуПереслать %1$d фоточкуПереслать %1$d фоточкуПереслать %1$d фоточку

Current

вадим, ник, Oct 7, 2022 at 13:06

un1 muted new video chat participants

EventLogVoiceChatNotAllowedToSpeakAndroid

un1 запретил(а) пищать для новых крысок

un1 запретил(а) пищать для новых крыс

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 14:14

Favorites

FavoriteStickersAndroid

особенные ~~сырки~~

особенные

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 13:53

%1$s sent you a photo

NotificationMessagePhotoAndroid

%1$s дал~~(а)~~ позырить на фото

%1$s дала позырить на фото

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 13:46

JOIN GROUP

JoinGroupAndroid

запрыгнуть в клетку

закрыгнуть в клетку

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 11:01

Voice messages

AudioAutodownloadAndroid

~~крикы~~ крысок

писки крысок

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 10:49

Saved Messages

SavedMessagesAndroid

~~норка с сыром~~

склад сыра хих

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 08:04

Incoming Call

CallMessageIncomingAndroid

~~Входящий звонок~~

крысыси

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 08:00

Expired video

AttachVideoExpiredAndroid

Current

вадим, ник, Oct 6, 2022 at 07:43

Expired photo

AttachPhotoExpiredAndroid