Search in:Allsmall lettersWebA

Private chats69 69 phrases  •  7 screenshots

служебные уведомления
ServiceNotifications
служебные уведомления
Сегодня
WeekdayToday
сегодня
Непрочитанные сообщения
UnreadMessages
непрочитанные сообщения
Сообщение
Message
сообщение
Общие медиа
SharedMedia
общие медиа
Здесь пока нет файлов
MediaFileEmpty
здесь пока нет файлов
Сообщений пока нет...
ConversationEmptyPlaceholder
сообщений пока нет..
Отправьте сообщение или нажмите на приветствие ниже.
ConversationGreetingText
отправьте сообщение или нажмите на приветствие ниже
Недавние
RecentStickers
недавние
Смайлы и люди
Emoji1
смайлы и люди
Избранные
FavoriteStickers
избранные
Стикеров пока нет
NoStickers
стикеров пока нет
Удалить сообщения
ConversationDeleteManyMessages
удалить сообщения
Вы точно хотите удалить эти сообщения?
AreYouSureDeleteFewMessages
вы точно хотите удалить эти сообщения?
Входящий звонок
VoipIncoming
входящий звонок
Нет аккаунта с таким именем пользователя.
NoUsernameFound
нет аккаунта с таким именем пользователя
{count} закреплённое сообщение{count} закреплёных сообщения{count} закреплёных сообщений{count} закреплёных сообщения
PinnedMessagesCount
{count} закреплённое сообщение{count} закреплёных сообщения{count} закреплёных сообщений{count} закреплёных сообщения
{count} закрепленное сообщение{count} закрепленых сообщения{count} закрепленых сообщений{count} закрепленых сообщения
Открепить {count} сообщениеОткрепить {count} сообщенияОткрепить {count} сообщенийОткрепить {count} сообщения
ChatPinnedUnpinAll
открепить {count} сообщениеоткрепить {count} сообщенияоткрепить {count} сообщенийоткрепить {count} сообщения
Копировать выбранное как текст
ContextCopySelectedItems
копировать выбранное как текст
Переслать сообщения
ChatForwardActionHeader
переслать сообщения
{time} ({duration})
CallMessageWithDuration
{time} ({duration})
Перезвонить
CallBack
перезвонить
Позвонить снова
CallAgain
позвонить снова
изменено
EditedMessage
изменено
Исходное: {date}
ForwardedDate
исходное: {date}
Изменено: {date}
EditedDate
изменено: {date}
Поиск по сообщениям
DlgSearchForMessages
поиск по сообщениям
Закреплённое сообщение
PinnedMessage
закреплённое сообщение
закрепленное сообщение
📌 сообщение
Открепить сообщение
UnpinMessageAlertTitle
открепить сообщение
Закреплённые сообщения
EventLogFilterPinnedMessages
закреплённые сообщения
закрепленные сообщения
Позвонить
Call
позвонить
Пожаловаться на {peer}
ReportChat
пожаловаться на {peer}
Перейти к дате
JumpToDate
перейти к дате
Поделиться номером телефона?
ShareYouPhoneNumberTitle
поделиться номером телефона?
Сообщения
SearchMessages
сообщения
Открепить все сообщения
ChatPanelUnpinAllMessages
открепить все сообщения
Открепить {count} сообщение в этом чате?Открепить {count} сообщения в этом чате?Открепить {count} сообщений в этом чате?Открепить {count} сообщения в этом чате?
ChatUnpinAllMessagesConfirmation
открепить {count} сообщение в этом чате?открепить {count} сообщения в этом чате?открепить {count} сообщений в этом чате?открепить {count} сообщения в этом чате?
Закрепить у меня и у {user}
ConversationPinMessagesFor
закрепить у меня и у {user}
Закрепить сообщение
PinMessageAlertTitle
закрепить сообщение
Входящий звонок
CallMessageIncoming
входящий звонок
Исходящий звонок
CallMessageOutgoing
исходящий звонок
Пропущенный звонок
CallMessageIncomingMissed
пропущенный звонок
Отменённый звонок
CallMessageOutgoingMissed
отменённый звонок
отмененный звонок
Отклонённый звонок
CallMessageIncomingDeclined
отклонённый звонок
отклоненный звонок
Входящий звонок
CallMessageVideoIncoming
входящий звонок
Исходящий звонок
CallMessageVideoOutgoing
исходящий звонок
Пропущенный звонок
CallMessageVideoIncomingMissed
пропущенный звонок
Отменённый звонок
CallMessageVideoOutgoingMissed
отменённый звонок
отмененный звонок
Отклонённый видеозвонок
CallMessageVideoIncomingDeclined
отклонённый видеозвонок
отклоненный видеозвонок
Записать голосовое сообщение
AccDescrVoiceMessage
записать голосовое сообщение
Удалить только у себя
ChatListDeleteForCurrentUser
удалить только у себя
Удалить у меня и у {user}
ConversationDeleteMessagesFor
удалить у меня и у {user}
Сообщения будут удалены для всех в этом чате.Сообщения будут удалены для всех в этом чате.Сообщения будут удалены для всех в этом чате.Сообщения будут удалены для всех в этом чате.
DeleteForEveryoneHint
сообщения будут удалены для всех в этом чатесообщения будут удалены для всех в этом чатесообщения будут удалены для всех в этом чатесообщения будут удалены для всех в этом чате
Вы точно хотите удалить это сообщение?
AreYouSureDeleteSingleMessage
вы точно хотите удалить это сообщение?
Удалить сообщение
DeleteSingleMessagesTitle
удалить сообщение
Удалить у меня и {user}
ChatListDeleteForEveryone
удалить у меня и {user}
Вы точно хотите удалить чат
с {chat}?
ChatListDeleteChatConfirmation
вы точно хотите удалить чат
с {chat}?
{user} закрепил(а) сообщение
MessagePinnedGenericMessage
{user} закрепил(а) сообщение
{user} закрепил(а) "{message}"
ChatServiceGroupUpdatedPinnedMessage1
{user} закрепил(а) "{message}"
Удалить чат
DeleteChatUser
удалить чат
Здесь пока нет отложенных сообщений...
ScheduledMessagesEmptyPlaceholder
здесь пока нет отложенных сообщений..
Напоминания
Reminders
напоминания
Сохранить на память
SavedMessagesInfo
сохранить на память
был(а) {date}
LastSeenAtDate
был(а) {date}
был(а) в сети {count} час назадбыл(а) в сети {count} часа назадбыл(а) в сети {count} часов назадбыл(а) в сети {count} часа назад
LastSeenHoursAgo
был(а) в сети {count} час назадбыл(а) в сети {count} часа назадбыл(а) в сети {count} часов назадбыл(а) в сети {count} часа назад
Отправка {date}
MessageScheduledOn
отправка {date}
был(а) недавно
Lately
был(а) недавно
был(а) на этой неделе
WithinAWeek
был(а) на этой неделе
был(а) в этом месяце
WithinAMonth
был(а) в этом месяце