Search in:AllSicilianAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Code expired, please start over.
CodeExpiredAndroid
<no value>
Scarìu u codici, a ripruvari a fari l'accessu
Current
CarloHD, Aug 31, 2021 at 05:34
Cancel registration
CancelRegistrationAndroid
<no value>
Lassa perdiri a registrazioni
Current
CarloHD, Aug 31, 2021 at 05:28
Last name (optional)
LastNameAndroid
<no value>
U to cognomi ( se u vuoi mettiri)
Current
CarloHD, Aug 31, 2021 at 05:24
First name (required)
FirstNameAndroid
<no value>
U to nomi (servi pifforza)
Current
CarloHD, Aug 31, 2021 at 05:23
Code
CodeAndroid
<no value>
U nùmmuru
Current
CarloHD, Aug 31, 2021 at 05:19
Telegram will call you in %1$d:%2$02d
CallTextAndroid
<no value>
ti sta chiamannu telegram tra %1$d:%2$02d
Current
CarloHD, Aug 31, 2021 at 05:18
Confirm fingerprint to continue
FingerprintInfoAndroid
<no value>
Appoia u itu pi diri ca si tu
Current
CarloHD, Aug 31, 2021 at 05:16
Are you sure you want to start a secret chat?
AreYouSureSecretChatAndroid
<no value>
CHAT SEGSI
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 19:01
Continue
ContinueAndroid
<no value>
VADA VADA NON CINCISCHI
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:57
Accept
AcceptAndroid
<no value>
FALLU, O SE MOTTU
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:56
Update Telegram
UpdateTelegramAndroid
<no value>
FACIMMU TELEGRAM CHIU BEDDU
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:56
Invalid code, please try again.
InvalidCodeAndroid
<no value>
CHE SPACCHIU R CODICE AVI
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:55
Sending you an SMS in %1$d:%2$02d
SmsTextAndroid
<no value>
T STA ARRAVANNU N SMS%1$d%2$02d
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:54
OK
OKAndroid
<no value>
OGHEI

Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:53
Enter your password
PleaseEnterCurrentPasswordAndroid
<no value>
MITTICI A PASSWORD, NACATI.
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:53
Code
PasswordCodeAndroid
<no value>
U CODIC
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:52
Enter your passcode
EnterYourPasscodeAndroid
<no value>
TRASI CA PASSWORD
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:51
Last name (optional)
LastNameAndroid
<no value>
DOPO U NOMI
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:49
First name (required)
FirstNameAndroid
<no value>
NOMI
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:49
Telegram will call you in %1$d:%2$02d
CallTextAndroid
<no value>
%1$dMBARE FA CUNTU CHE TI CHIAMA TELEGRAM%2$02d
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:48
Code
CodeAndroid
<no value>
U NUMERU
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:47
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCodeAndroid
T'avemu mannatu un sms cû codici d'attivazioni a chistu nùmmaru **%1$s**.
%1$sT'AVEMU MANNATU UN SMS CU U CODICE D'ATTIVAZIONI A QISTU NUMERU
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:46
We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.
SentSmsCodeAndroid
T'avemu mannatu un sms cû codici d'attivazioni a chistu nùmmaru **%1$s**.
Abbiamo inviato un SMS con un codice di attivazione al tuo numero **%1$s**.
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:44
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumberAndroid
Nùmmaru sbagghiatu. Pi favuri talìa arré e aggiustalu.
U TO NUMERU E' SBAGGHIATU. TARIA ARRE' E VIRI CA FARE
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:44
Help
lng_signin_banned_helpTDesktop
<no value>
NA MANO
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:35
Your cloud password
lng_signin_passwordTDesktop
<no value>
A TO PASSOWORD
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:33
Please enter your cloud password.
lng_signin_descTDesktop
<no value>
INFICCAC A PASSWORD
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:33
Invalid phone number. Please try again.
lng_bad_phoneTDesktop
<no value>
SPACCHIU R NUMERU. FOZZA FALLO ARRè MBARE
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:18
Leave
lng_profile_delete_and_exitTDesktop
<no value>
NESCI
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:16
Leave
lng_profile_delete_and_exitTDesktop
<no value>
Nesci
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:15
Place Telegram in "Send to" menu
lng_settings_add_sendtoTDesktop
<no value>
mannicilla a cu
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:14
Agree & Continue
lng_terms_agreeTDesktop
<no value>
Se e vatinne
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:14
Decline
lng_terms_declineTDesktop
<no value>
nun ne vogghiu
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:14
Reset
lng_signin_resetTDesktop
<no value>
Natra vota
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:13
Please enter your cloud password.
lng_signin_descTDesktop
<no value>
C'ha mittr a password
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:12
Your cloud password
lng_signin_passwordTDesktop
<no value>
a to password
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:12
Please enter your cloud password.
lng_signin_descTDesktop
<no value>
Per favore inserisci la tua password.
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:11
Invalid phone number. Please try again.
lng_bad_phoneTDesktop
<no value>
Numero di telefono non valido. Per favore riprova.
Current
Paolo, Jun 9, 2019 at 18:11
Any details such as age, occupation or city.
Example: 23 y.o. designer from San Francisco
lng_settings_about_bioTDesktop
Nzoccu è ghjè, tipu "haju 23 anni, travàgghiu e sturìu 'n Palèrmu"
Nzoccu è ghjè, tipu "haju 23 anni, travàgghiu e sturìu 'n Palèrmu, nnu tèmpu lìbbiru mi piaci ascutari mùsica"
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 18, 2018 at 00:12
Clear history
lng_profile_clear_historyTDesktop
Puluzzìa 'a cronuluggìa
Pulizzìa 'a cronuluggìa
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 17, 2018 at 23:54
{from} added you to this channel
lng_action_add_youTDesktop
{from} ti misi dintra a stu canali
{from} ti misi nnâ stu canali
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 17, 2018 at 23:49
version {version}
lng_about_versionTDesktop
virsiòni {version}
virsiuni {version}
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 17, 2018 at 23:46
Pin
lng_context_pin_msgTDesktop
Appizza missaggiu
Appizza messaggiu
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 17, 2018 at 23:40
Pin messages
lng_rights_group_pinTDesktop
Appizzari missaggi
Appizzari messaggi
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 17, 2018 at 23:40
You can add a few lines about yourself. Anyone who opens your profile will see this text.
lng_bio_aboutTDesktop
Po' scrìviri 'acchi còsa di tia. Chiddi ca tràsunu nnû tò profilu ponnu vìriri 'u tèstu.
Po' scrìviri 'acchi còsa di tia. Chiddi ca ràpinu 'u tò profilu ponnu vìriri 'u tèstu.
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 17, 2018 at 23:28
You have no chats
lng_bot_no_chatsTDesktop
'Un ci su' chat
'Un hai chat
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 17, 2018 at 23:05
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3MessageAndroid
**Telegram** havi a èssiri sempri a gratis.
Nudda pubblicitati. Nénti pìcciula.
**Telegram** havi a èssiri sempri a gratis.
Nudda pubblicitati. Nuddu abbunaméntu
Current
🐻 الدُبّ Antonio, Dec 12, 2018 at 07:22