Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

You can't access this channel because it violates App Store rules.

ExplicitContent.AlertChanneliOS

Анал в бане(

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:24

%@ group in common%@ groups in common

SharedMedia.CommonGroupCountiOS

%@ общий притон%@ общих притона%@ общих притонов%@ общих притона

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:20

1 link%@ links

SharedMedia.LinkCountiOS

%@ линк%@ линка%@ линков%@ ссылки

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:20

1 voice message%@ voice messages

SharedMedia.VoiceMessageCountiOS

%@ гс%@ гс%@ гс%@ голосовых сообщения

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:19

1 music file%@ music files

SharedMedia.MusicCountiOS

%@ люти трек%@ люти трека%@ люти трека%@ файла с музыкой

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:17

Add to Photos

Preview.SaveToCameraRolliOS

Сохранить

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:17

Add to Contacts

UserInfo.AddContactiOS

Сделать барыгой

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:16

Send Message

UserInfo.SendMessageiOS

Занюхнуть

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:16

username

Profile.UsernameiOS

Юзер нейм

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:15

online

Presence.onlineiOS

Колется

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:15

Info

UserInfo.TitleiOS

Инфа

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:15

Start

UserInfo.StartSecretChatStartiOS

Да

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:15

Are you sure you want to start a secret chat with
%@?

UserInfo.StartSecretChatConfirmationiOS

Вы действительно хотите начать секретный минипритон с %@?

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:15

last seen today at %@

LastSeen.TodayAtiOS

Кололся(ась) сегодня в %@

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:14

Block %@?

UserInfo.BlockConfirmationiOS

бан %@?

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:13

Default (%@)

UserInfo.NotificationsDefaultSoundiOS

Дифолт (%@)

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:13

Default

UserInfo.NotificationsDefaultiOS

Дефолт

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:12

Yesterday

Weekday.YesterdayiOS

Завтра наоборот

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:12

Unblock %@?

UserInfo.UnblockConfirmationiOS

разбанить %@?

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:12

Unblock User

Conversation.UnblockUseriOS

Разбанить

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:11

An error occurred

ConversationProfile.ErrorCreatingConversationiOS

АШИБКА

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:10

Share Contact

Profile.ShareContactButtoniOS

Отправить барыгу

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:10

Create New Contact

UserInfo.CreateNewContactiOS

Сделать барыгой

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:09

Limit Reached

Premium.LimitReachediOS

Ты лох

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:09

Free

Premium.FreeiOS

УРАААА Бесплатно

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:07

Premium

Premium.PremiumiOS

Под героином

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:07

Outgoing Call

Notification.CallOutgoingiOS

Ты просил дозу

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:06

Incoming Call

Notification.CallIncomingiOS

У тебя просят дозу

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:06

Canceled Call

Notification.CallCancelediOS

Перехотел дозу

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:06

Gift Premium

PeerInfo.GiftPremiumiOS

Сделать полнейшую хуйню о которой ты будешь жалеть всю жизнь

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:05

Telegram Call

UserInfo.TelegramCalliOS

Попросить дозу через Telegram

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:04

Telegram Video Call

UserInfo.TelegramVideoCalliOS

Чекнуть ебало

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:04

Phone Call

UserInfo.PhoneCalliOS

Попросить дозу

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:03

Copy

Conversation.ContextMenuCopyiOS

Ctrl+C

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:03

Set

UserInfo.SetCustomPhoto.AlertSetiOS

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:02

Reset

UserInfo.ResetToOriginalAlertResetiOS

ВЕРНИ СУКА

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:01

Set

AvatarEditor.SetiOS

А похуй пойдёт

Андрей, Jul 31, 2023 at 02:00

Search Web

ProfilePhoto.SearchWebiOS

Поиск в Гугле

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:59

Remove Photo

GroupInfo.SetGroupPhotoDeleteiOS

Сломать лицо

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:59

Set as Channel Photo

AvatarEditor.SetChannelPhotoiOS

Добавить фото анала

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:59

Set as Group Photo

AvatarEditor.SetGroupPhotoiOS

Добавить фото притона

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:58

Remove Photo

UserInfo.RemoveCustomPhotoiOS

Сломать лицо

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:58

Sorry, this username is invalid.

Username.InvalidValueiOS

Ты даун?

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:58

Disable

UserInfo.NotificationsDisableiOS

Вставить кляп

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:57

Mute for 1 dayMute for %@ days

MuteFor.DaysiOS

вставить кляп на 1 деньвставить кляп на %@ днявставить кляп на %@ днейНе беспокоить %@ дня

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:57

Mute for 1 hourMute for %@ hours

MuteFor.HoursiOS

вставить кляп на %@ часвставить кляп на %@ часавставить кляп на %@ часоввставить кляп на %@ часа

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:56

Mute for 1 hour

Notification.Mute1hiOS

Вставить кляп на час

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:55

Enable

UserInfo.NotificationsEnableiOS

Вытащить кляп

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:54

Choose Photo

Common.ChoosePhotoiOS

Выбрать ебало

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:54

Cancel

Common.CanceliOS

НАЗАААД

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:54

Delete Photo

Preview.DeletePhotoiOS

Сломать лицо

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:54

You have joined %d new chatYou have joined %d new chats

FolderLinkPreview.ToastChatsAddedTextiOS

Вы присоединились к %d новому притонуВы присоединились к %d новым притонамВы присоединились к %d новым притонамВы присоединились к %d новых притонов

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:26

1 New Chat Available%d New Chats Available

ChatList.PanelNewChatsAvailableiOS

Доступен %d новый притонДоступны %d новых притонаДоступны %d новых притоновДоступно %d новых притонов

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:25

Folder %@ Updated

FolderLinkPreview.ToastChatsAddedTitleiOS

Район %@ обновлен

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:25

Remove Folder and Chats

FolderLinkPreview.ButtonRemoveFolderAndChatsiOS

Взорвать разон и все притоны

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:24

Link updated

FolderLinkScreen.ToastLinkUpdatediOS

линк обновлен

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:24

All chats in **%@** are now muted

ChatList.ToastFolderMutediOS

Кляп вставлен во всех притонах в **%@**

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:23

Mute All

ChatList.ContextMuteAlliOS

Вставить кляп

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:23

All chats in **%@** are now unmuted

ChatList.ToastFolderUnmutediOS

Кляп вытащен во всех притонах в **%@**

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:23

Folder %@ deleted

FolderLinkPreview.ToastLeftTitleiOS

Район %@ взорван

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:20

You also left **%d** chatYou also left **%d** chats

FolderLinkPreview.ToastLeftChatsTextiOS

Вы также покинули **%d** притонВы также покинули **%d** притонаВы также покинули **%d** притоновВы также покинули **%d** притона

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:19

Share Folder

FolderLinkPreview.TitleShareiOS

Поделиться районом

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:18

Create more links to set up different access
levels for different people.

FolderLinkPreview.TextLinkListiOS

Вы можете создать несколько ссылок
с разными наборами притонов.

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:18

Unmute All

ChatList.ContextUnmuteAlliOS

Вытащить кляп

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:18

You also joined %d chatYou also joined %d chats

FolderLinkPreview.ToastFolderAddedTextiOS

Вы также присоединились к %d притонуВы также присоединились к %d притонамВы также присоединились к %d притонамВы также присоединились к %d притона

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:17

Folder %@ Added

FolderLinkPreview.ToastFolderAddedTitleiOS

район %@ добавлен

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:16

Delete and Block

DialogList.DeleteBotConversationConfirmationiOS

Взорвать

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:04

Delete

DialogList.DeleteBotConfirmationiOS

Уебать с дробовика

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:04

All of your chats are archived.

ChatList.EmptyChatListWithArchiveiOS

Все притоны спрятаны от ментов.

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:04

Voice

ChatList.Search.FilterVoiceiOS

Войсы

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:03

Music

ChatList.Search.FilterMusiciOS

Люти треки

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:03

Files

ChatList.Search.FilterFilesiOS

PDF(и не только)Файлы

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:02

Links

ChatList.Search.FilterLinksiOS

Линки

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:02

Chats

ChatList.Search.FilterChatsiOS

~~Ещё~~ притоны

притоны

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:01

Chats

ChatList.Search.FilterChatsiOS

Ещё притоны

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:01

Search chats

DialogList.SearchLabeliOS

Поиск по притонам

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:00

Delete just for me

ChatList.DeleteForCurrentUseriOS

Взорвать только у себя

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:00

Delete for me and %@

ChatList.DeleteForEveryoneiOS

Взорвать у меня и %@

Андрей, Jul 31, 2023 at 01:00

Permanently delete the chat with %@?

ChatList.DeleteChatConfirmationiOS

Взорвать минипритон с %@ без возможности восстановления?

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:59

%@ joined Telegram

Notification.JoinediOS

%@ наконец-то зарегался в телеге!

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:59

%@ is typing

DialogList.SingleTypingSuffixiOS

%@ занюхивает

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:59

Secret chat canceled

Conversation.EncryptionCancelediOS

Секретный минипритон отменён

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:58

Secret Chat canceled

DialogList.EncryptionRejectediOS

Секретный минипритон отменён

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:58

typing

DialogList.TypingiOS

Занюхивает

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:57

You have reached the limit of **%1$@** folders. You can double the limit to **%2$@** folders by subscribing to **Telegram Premium**.

Premium.MaxFoldersCountTextiOS

У Вас уже есть **%1$@** папок, это максимальное количество. Его можно увеличить до **%2$@**, оформив подписку **буст на телегу**.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:57

Chats with disabled notifications stay
archived when new messages arrive.

ArchivedChats.IntroText2iOS

Питоны с кляпом остаются в архиве, когда приходят новые сообщения.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:56

Muted Chats

ArchivedChats.IntroTitle2iOS

Питоны с кляпом

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:56

Chats with enabled notifications get
unarchived when new messages arrive.

ArchivedChats.IntroText1iOS

Притоны без кляпа покидают архив, когда приходят новые сообщения.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:55

You left the channel.

Undo.LeftChanneliOS

Вы вышли из анала.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:54

You left the group.

Undo.LeftGroupiOS

Вы кинули притон на деньги.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:54

Secret Chat deleted.

Undo.SecretChatDeletediOS

Секретный минипритон удалён.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:53

Group deleted.

Undo.DeletedGroupiOS

притон удален.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:53

Chat deleted for both sides.

Undo.ChatDeletedForBothSidesiOS

притон взорван для обоих участников.

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:53

Pin in Chat List

ChatList.Context.UnhideArchiveiOS

Закрепить в списке притонов

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:52

Mark All as Read

ChatList.Context.MarkAllAsReadiOS

Послать нахуй

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:52

ChatListFolder.DiscardCanceliOS

Говна пакет

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:51

You have edited this folder. Discard changes?

ChatListFolder.DiscardConfirmationiOS

Вы редактировали этот район. Сбросить изменения?

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:51

Hide from Chat List

ChatList.Context.HideArchiveiOS

Скрыть из списка притонов

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:51

Edit Folder

ChatList.EmptyChatListEditFilteriOS

Настроить рацон

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:50

No chats currently belong to this folder.

ChatList.EmptyChatListFilterTextiOS

В этом районе пока нет нариков

Андрей, Jul 31, 2023 at 00:50

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments