Search in:AllTelegramMaoAll Apps

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Yes, it's me
ChatList.SessionReview.PanelConfirmiOS
Да, это котёночек♡❕
Да, это котёночек
Current
Deleted Account, Sep 30, 2024 at 22:22
Chats
SavedDialogsTabAndroid
Мявки⊹♡
Мявки
Current
Deleted Account, May 17, 2024 at 14:40
Archived chats shown
AccDescrArchivedChatsShownAndroid
Какуни мявов отображаются в списке
Какуни мявов отображается в списке
Current
Deleted Account, May 17, 2024 at 13:40
Limit of **%d** messages reached.
BusinessRepliesLimitAndroid
Можно создать не более **%d** мяв.Можно создать не более **%d** мявов.Можно создать не более **%d** мявок.Можно создать не более **%d** мявок.
Можно создать не более **%d** мяв.Можно создать не более **%d** мявов.Можно создать не более **%d** мявок.Можно создать не более **%d** мявоу.
Current
Deleted Account, May 17, 2024 at 12:58
Reply
ReplyToGroupAndroid
Мявкнуть🎀♡
Мявкнуть
Current
Deleted Account, May 17, 2024 at 12:33
Forward messageForward %1$d messages
PreviewForwardMessagesCountAndroid
Переслать %1$d мявь⊹♡Переслать %1$d мява⊹♡Переслать %1$d мявов⊹♡Переслать %1$d мявов⊹♡
Переслать %1$d мявьПереслать %1$d мяваПереслать %1$d мявовПереслать %1$d мявов
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 20:45
This message is not supported by your version of Telegram. Update the app to view: https://telegram.org/update
UnsupportedMediaAndroid
<no value>
Сообщение не поддерживается Вашей версией Telemaw. Пожалуйста, обновите приложение, чтобы его увидеть: https://telegram.org/update
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 20:34
%1$s sent you a self-destructing photo
NotificationMessageSDPhotoAndroid
%1$s пунькнул(а) самоуничтожающуюся фотю⊹♡
%1$s пунькнул(а) самоуничтожающуюся фотю
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 20:13
%1$s sent a %3$s sticker to the group %2$s
NotificationMessageGroupStickerEmojiAndroid
%1$s пунькнул(а) наклеечку%3$s в «%2$s»⊹♡
%1$s пунькнул(а) наклеечку%3$s в «%2$s»
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 20:12
Telegram needs access to draw above other apps to play videos in Picture-in-Picture mode.
PermissionDrawAboveOtherAppsAndroid
Telegmaw требуется доступ к работе поверх других приложений, чтобы показывать видюню в режиме картинка в картинке.
Telegmaw требуется доступ к работе поверх других приложений, чтобы показывать видео в режиме картинка в картинке.
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 20:06
Followers
FollowersChartTitleAndroid
Котики⊹♡
Котики
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 15:48
un1 set a new group photo
EventLogEditedGroupPhotoAndroid
un1 добавил(а) новую фотю группы⊹♡
un1 добавил(а) новую фотю группы
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 15:30
This message will disappear after **%s** plays it once.
VoiceOnceOutHintAndroid
Мявк исчезнет, как только **%s** его прослушает💔
Мявк исчезнет, как только **%s** его прослушает.
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 14:56
%d chat%d chats
SavedDialogsTabCountAndroid
%d мявь⊹♡%d мява⊹♡%d мявов⊹♡%d мявок⊹♡
%d мявь%d мява%d мявов%d мявов
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 14:49
%s invited you to join a secret chat.
EncryptedPlaceholderTitleIncomingAndroid
%s пригласил(а) вас в секретный мявь⊹♡
%s пригласил(а) вас в секретный мявь.
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 14:28
Are you sure you want to delete these messages?
AreYouSureDeleteFewMessagesAndroid
Вы точно хотите удалить эти мявы?💔
Вы точно хотите удалить эти мявы?
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 14:10
Are you sure you want to share your phone number?
AreYouSureShareMyContactInfoAndroid
<no value>
Вы точно хотите поделиться номерочком?🥴
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 13:59
last seen within a month
WithinAMonthAndroid
мяукал(а) в этом месяце
мяукал(а) в этом месяца
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 13:58
Do you want to share your phone number %1$s with **%2$s**?
AreYouSureShareMyContactInfoUserAndroid
<no value>
Хотите поделиться своим номерочком %1$s с **%2$s**?🥴
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 13:49
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitleAndroid
<no value>
Поделиться номерочком?🥴
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 13:48
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
NotificationUnrecognizedDeviceAndroid
<no value>
%1$s,
в Ваш аккаунт выполнен вход с нового устройства %2$s 😾

Устройство: %3$s
Место: %4$s

Если это были не Вы, перейдите в Настройки - Конфиденциальность - Сеансы и завершите этот сеанс🥺

Если Вы считаете, что кто-то вошёл в Ваш аккаунт без Вашего ведома, советуем установить облачный пароль в разделе Конфиденциальность😔

Команда Telemaw💙
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 12:39
%1$s,
We detected a login to your account from a new device on %2$s

Device: %3$s
Location: %4$s

If this wasn't you, you can go to Settings > Devices and terminate that session.

If you think that somebody logged in to your account against your will, you can enable Two-Step Verification in Privacy and Security settings.

Sincerely,
The Telegram Team
NotificationUnrecognizedDeviceAndroid
<no value>
%1$s,
в Ваш аккаунт выполнен вход с нового устройства %2$s 😾

Устройство: %3$s
Место: %4$s

Если это были не Вы, перейдите в Настройки - Конфиденциальность - Сеансы и завершите этот сеанс🥺

Если Вы считаете, что кто-то вошёл в Ваш аккаунт без Вашего ведома, советуем установить облачный пароль в разделе Конфиденциальность😔

Команда Telegram💙
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 12:39
Are you sure you want to delete this folder? This will also deactivate all the invite links created to share this folder.
FilterDeleteAlertLinksAndroid
Удалить эту лапку? После удаления все пригласительные ссылки на неё перестанут работать💔
Удалить эту лапку? После удаления все пригласительные ссылки на неё перестанут работать.
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 11:12
You can deselect the chats you don’t want to join.
FolderLinkHintAndroid
Вы можете снять выделение с мявок, к которым не хотите присоединяться.⊹♡
Вы можете снять выделение с мявок, к которым не хотите присоединяться.
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 11:08
Sorry, you can't pin more than %1$d chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLockedAndroid
К сожалению, закрепить можно не больше %1$d мявей. Пожалуйста, сперва отпунькайте ненужные. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.💔
К сожалению, закрепить можно не больше %1$d мявей. Пожалуйста, сперва опунькайте ненужные. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 10:39
Sorry, you can't add more than **%1$d** chats to a folder. Please create a new one. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedChatInFoldersLockedAndroid
К сожалению, в лапке не может быть больше **%1$d** мявей. Пожалуйста, создайте новую лапку. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.💔
К сожалению, в лапке не может быть больше **%1$d** мявей. Пожалуйста, создайте новую лапку. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 10:38
Mute
SwipeMuteAndroid
Выкл. мявь💤♡⊹
Выкл. мявь♡⊹
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 09:50
Telegram
Page1TitleAndroid
🍙ᨳ♡Теле-Мяу🥛⊹🍙
🍙ᨳТеле-Мяу⊹🍙
Current
Deleted Account, May 16, 2024 at 09:30