Search in:AllThe pure Ukrainian languageAndroid X

Bots And Payments84 84 phrases  •  46 screenshots

Анонімне голосування
PollSettingAnonymous
?
Опитування-вікторина має одну правильну відповідь. У вікторині не можна відкликати голос.
PollSettingQuizInfo
?
Пояснення
QuizExplanation
?
Додати пояснення
QuizExplanationEmpty
?
Пояснювальний текст, який побачить учасник, якщо вибере неправильну відповідь.
QuizExplanationInfo
?
%1$s розблоковано.
UnblockedBot
?
Ви дійсно хочете відхилити нову вікторину?
QuizDiscardPrompt
?
Перезапустити
RestartBot
?
Розблокувати
UnblockBot
?
Ви дійсно хочете передати право власності на бота **%1$s** користувачу **%2$s**?

Ця дія є **незворотною**, тому переконайтеся ще раз, чи ви вибрали саме того користувача, якому ви бажаєте передати бота.
TransferOwnershipAlertBotName
?
Чатів з ботами немає
NoBotsChats
?
Цей бот не дозволяє копіювання та пересилання.
RestrictSavingBotInfo
?
Боту надіслано дані з кнопки «%1$s».
BotDataSent
?
Ви дійсно хочете зупинити й заблокувати %1$s?
BlockBotConfirm
?
Заблокувати бота
BlockBot
?
%1$s заблоковано.
BlockedBot
?
Ви дійсно хочете заблокувати бота %1$s та видалити чат з ним? Це незворотна дія.
DeleteAndStopBotConfirm
?
Змінити параметри
EditBot
?
Назва
BotName
?
Опис
BotInfo
?
Публічне посилання
EditBotUsername
?
Змінити вступ
EditBotDescription
?
Торкніться, щоб змінити
BotDescriptionEmpty
?
Змінити медіа вступу
EditBotDescriptionMedia
?
Змінити команди
EditBotCommands
?
Змінити налаштування бота
EditBotSettings
?
Керування ботом доступне в @BotFather.
EditBotHint
?
Видалити фото
RemoveBotPhoto
?
Змінити опис
EditBotInfo
?
Посилання бота
BotUsername
?
Це посилання не можна змінити. Додаткові імена користувача можна придбати на [Fragment](%1$s).
EditBotUsernameHint
?
Вступ
BotDescription
?
**Попередження**: це оновить вступ бота, що показується в чаті бота для **всіх користувачів**.
BotDescriptionHint
?
Змінити назву
EditBotName
?
Змінити назву бота
RenameBot
?
**Попередження**: це оновить назву бота для **всіх користувачів**.
RenameBotHint
?
Вилучити бота з пропозицій?
BotDeleteHint
Вилучити бота з пропозицій?
Ви переказуєте %1$s до %2$s
PaymentSuccessfullyPaidNoItem
Ви успішно переказали %1$s до %2$s
Ви переказазуєте %1$s до %2$s за %3$s
PaymentSuccessfullyPaid
Ви успішно переказали %1$s до %2$s за %3$s
Видалити й заблокувати
DeleteAndStop
Видалити й заблокувати
Додати до групи
BotInvite
Додати до бесіди
Поділитися
Share
Поділитися
Розблокувати
Unblock
Розблокувати
%1$s створює групу
XCreatedGroup
%1$s створює бесіду
%1$s група %1$s групи%1$s груп%1$s груп
xGroups
%1$s бесіда %1$s бесіди%1$s груп%1$s груп
бот
Bot
бот
Заблокувати
BlockContact
Заблокувати
Опис
Description
Опис
Сповіщення
Notifications
Сповіщення
Аудіо
Audio
Аудіо
Медіа ще немає
NoMediaToShow
Медія ще немає
не має доступу до повідомлень
BotStatusCantRead
не має доступу до повідомлень
має доступ до повідомлень
BotStatusRead
має доступ до повідомлень
Відкрити в…
OpenInExternalApp
Відкрити в…
Вбудов. бот
InlineBot
Інлайн-бот
Зауважте, що вбудовані боти створені сторонніми розробниками. Для роботи бота введений після його імені текст надсилається розробнику.
SecretChatContextBotAlert
Зауважте, що інлайн-боти надаються сторонніми розробниками. Для роботи бота введений після його прізвиськоа текст надсилається розробнику бота.
Підтвердити
Confirm
Підтвердити
Бота %1$s не знайдено
BotNotFound
Бота %1$s не знайдено
Поділитися місцезнаходженням?
ShareYourLocation
Поділитися розташуванням?
Це надішле ваше місцезнаходження боту.
ShareYouLocationInfo
Ваше поточне розташування буде надіcлано боту.
Цей бот хоче знати ваше місцезнаходження з кожним вашим запитом, наприклад для надання результатів на його основі.
ShareYouLocationInline
Цей бот хоче знати ваше розташування з кожним вашим запитом, наприклад для надання результатів на його основі.
Поділитися номером телефону?
ShareYourPhoneNumberTitle
Поділитися номером телефону?
%1$s знатиме ваш номер телефону.

Це може знадобитися для інтеграції з іншими сервісами.
ShareYourPhoneNumberDesc
%1$s знатиме ваш номер телефону.

Це може знадобитися для інтеграції з іншими сервісами.
%1$s знатиме ваш номер телефону.

Це може знадобитись для інтеграції з іншими сервісами.
Що вміє цей бот?
WhatThisBotCanDo
Що вміє цей бот?
Ви дозволили цьому боту вам писати, увійшовши на %1$s.
BotWebsiteAllowed
Ви дозволили цьому боту вам писати, увійшовши на %1$s.
%2$s набирає %1$s%2$s набирає %1$s
game_ActionUserScored
%2$s набирає %1$s%2$s набирає %1$s
Ви набрали %1$sВи набрали %1$s
game_ActionYouScored
Ви набрали %1$sВи набрали %1$s
%2$s набирає %1$s у %3$s%2$s набирає %1$s у %3$s
game_ActionUserScoredInGame
%2$s набирає %1$s у %3$s%2$s набирає %1$s у %3$s
Ви набрали %1$s у %2$sВи набрали %1$s у %2$s
game_ActionYouScoredInGame
Ви набрали %1$s у %2$sВи набрали %1$s у %2$s
РОЗПОЧАТИ
BotStart
РОЗПОЧАТИ
Поділитися ботом
ShareBtnBot
Поділитися ботом
Гаразд
OK
Гаразд
Скасувати
Cancel
Скасувати
Нова вікторина
CreateQuiz
Нова вгадуванка
Режим вікторини
PollSettingQuiz
Режим вгадуванки
Відхилити вікторину
QuizDiscard
Відхилити вгадуванку
%1$s не відповідає. Спробуйте пізніше.
BotIsDownSpecific
%1$s не відповідає. Спробуйте пізніше.
Пошук
Search
Пошук
Вимкнути сповіщення
Mute
Вимкнути сповіщення
Поскаржитися
Report
Поскаржитися
Поділитися контактом
ShareMyContactInfo
Поділитися контактом
Допомога
BotHelp
Допомога
Налаштування
BotSettings
Налаштування
Введіть опис тут
DescriptionEmptyHint
Введіть опис тут