Search in:AllVenetianAndroid

Unsorted2416 2416 phrases  •  325 screenshots

Elimina per tutti
StickersDeleteForEveryone
?
Rimuovi per me
StickersRemoveForMe
?
Modifica sticker
EditStickers
?
Vuoi davvero cancellare tutta la cronologia del browser dal %s?
BrowserSettingsHistoryClearText
?
Rispettano la tua privacy
RevenueSharingAdsInfo1TitleBot
?
Le inserzioni su Telegram non usano i tuoi dati personali e si basano sul bot in cui le vedi.
RevenueSharingAdsInfo1SubtitleBot
?
Aiutano il creatore del bot
RevenueSharingAdsInfo2TitleBot
?
Il 50% dei ricavi delle inserzioni di Telegram va al proprietario del bot in cui vengono mostrate.
RevenueSharingAdsInfo2SubtitleBot
?
Puoi disattivare le inserzioni abbonandoti a **Telegram Premium**.
RevenueSharingAdsInfo3SubtitleBot
?
Posso creare un’inserzione?
RevenueSharingAdsInfo4TitleBot
?
Chiunque può creare un'inserzione da mostrare in questo bot, con budget minimi. Consulta la **Piattaforma delle inserzioni di Telegram** per maggiori dettagli. %1$s
RevenueSharingAdsInfo4Subtitle2Bot
?
Salva in %dp
QualitySaveIn
?
・in cache
QualityCached
?
L'offerta è scaduta.
GiftOfferStatusExpired
?
%1$s #%2$d nel turno %3$d
Gift2AuctionsAcquiredRound2
?
%1$d %2$s oggetto acquistato >%1$d %2$s oggetti acquistati >
Gift2AuctionsItemsBought2
?
Hai venduto questo regalo per %s TON
ActionUniqueGiftResaleSoldOutboundTON
?
APRI
OpenGiftAuctionView
?
aggiornato
Gift2AuctionUpgradedShort
?
La tua offerta sarà %s
Gift2AuctionBidStatusFuture2
?
Stai vincendo %s
Gift2AuctionBidStatusWinning2
?
inizia tra %s
Gift2AuctionCountdownStartsIn
?
Revoca codice streaming
LiveStoryRTMPRevokeTitle
?
Vuoi davvero rigenerare il tuo codice streaming?
LiveStoryRTMPRevokeText
?
Asta imminente
Gift2LinkUpcomingAuction
?
Asta regali
Gift2LinkGiftAuction
?
%d aste imminenti
Gift2ActiveAuctionsUpcomingAuctionsTitle
?
Hai piazzato un'offerta anticipata.
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusEarly
?
Ultimo utilizzo il %s
PasskeyLastUsedOn
?
Passkey
PasskeyUnknown
?
🔑 Proteggi il tuo account
PasskeyPopupTitle
?
Accedi con il tuo viso, impronta digitale o blocco dello schermo
PasskeyPopupText
?
Costo
GiftOfferRowFee
?
Valore
GiftOfferRowValue
?
Paga %s e %s
GiftOfferPayMulti
?
⭐️%s
GiftOfferPayMultiPart
?
⭐️ %s
GiftOfferAmount
?
%s più alto
GiftOfferAmountHigher
?
%s più basso
GiftOfferAmountLower
?
Il valore di questo regalo è il **%s più alto** dell'offerta
GiftOfferAmountHigherHint
?
Il valore di questo regalo è il **%s più basso** dell'offerta
GiftOfferAmountLowerHint
?
**%1$s** ti ha offerto **%2$s TON** per **%3$s**.
GiftOfferOfferedTextTON
?
Hai rifiutato l'offerta di acquisto di **%1$s** per il tuo **%3$s** per **%2$s TON**.
GiftOfferOfferedTextTONRejectedOut
?
Vuoi offrire **%1$s TON** a **%2$s** per **%3$s**?
GiftOfferTransferInfoTextTON
?
**%1$s** ha rifiutato la tua offerta di **%2$s TON** per **%3$s**.
GiftOfferOfferedTextTONRejected
?
Vuoi vendere **%3$s** a **%2$s** per **%1$s TON**?

Riceverai **%4$s TON** dopo i costi.
GiftOfferTransferInfoTextSellTON
?
L'offerta è troppo alta. L'offerta massima per **%2$s** è **%1$s TON**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsHigh
?
L'offerta è troppo bassa. L'offerta minima per **%2$s** è **%1$s TON**.
GiftOfferTONToOfferInfoIsLow
?
Hai offerto a **%1$s** **%2$s TON** per **%3$s**.
GiftOfferOfferedTextTONOut
?
La tua offerta di **%s** è classificata **#%d**
Gift2ActiveAuctionsActiveBidActive
?
Hai già una diretta streaming attiva.
LiveStoryAlreadyStreaming
?
%d° posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherSt
?
%d° posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherNd
?
%d° posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherRd
?
%d° posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherTh
?
Devi offrire almeno **%d stella**.Devi offrire almeno **%d stelle**.
Gift2AuctionMinimumBidIncreased
?
ultimo turno
Gift2AuctionBidInfoUntilEndRound
?
ogni %1$ds
MessageScheduledRepeatSeconds
?
%d posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningOtherPlace
?
1° posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning1Place
?
2° posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning2Place
?
3° posto
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinning3Place
?
Regalo per
Gift2ActionTitleTo
?
Richiedi l'accesso al canale
ChannelJoinRequestNoCaps
?
Richiesta di accesso inviata
ChannelJoinRequestSentNoCaps
?
Unisciti
GroupJoinNoCaps
?
Richiedi l'accesso al gruppo
GroupJoinRequestNoCaps
?
Richiesta di accesso inviata
GroupJoinRequestSentNoCaps
?
Segnala messaggi
ReportMessagesNoCaps
?
Segnala %1$s
ReportMessagesCountNoCaps
?
Asta regali non trovata
GiftAuctionNotFound
?
Riavvia
BotUnblockNoCaps
?
Sfocatura
LiteOptionsBlur2
?
Apri chat
SavedOpenChatNoCaps
?
Apri gruppo
SavedOpenGroupNoCaps
?
Apri canale
SavedOpenChannelNoCaps
?
Canali
PrivacyValueChannels
?
Canali e %s
PrivacyValueChannelsAnd
?
Torna alla chiamata >
ReturnPhoneCall
?
%d regalo è rilasciato a intervalli variabili al miglior offerente in base all'importo dell'offerta.%d regali sono rilasciati a intervalli variabili ai migliori %d offerenti in base all'importo dell'offerta.
Gift2AuctionInfo
?
Stai vincendo
Gift2AuctionBidStatusWinning
?
Asta
Gift2AuctionAlreadyParticipateTitle
?
Stai già partecipando a un'asta per **%s**. Puoi partecipare solo a un'asta alla volta. Vinci il turno in corso o aspetta di essere rimosso dall'elenco dei partecipanti.
Gift2AuctionAlreadyParticipate
?
Stai già partecipando a un'asta. Puoi partecipare solo a un'asta alla volta. Vinci il round in corso o aspetta di essere rimosso dall'elenco dei partecipanti.
Gift2AuctionAlreadyParticipateSelf
?
Apri
Gift2AuctionPriceView
?
Già in diretta
LiveStoryAlreadyStreamingTitle
?
Gli spettatori possono inviarti reazioni stella.
LiveStoryReactAdminText
?
Rinvia di %ds
MessageScheduledRepeatDeletePostponeSeconds
?
Rinvia di %d giornoRinvia di %d giorni
MessageScheduledRepeatDeletePostponeDays
?
Rinvia di %d meseRinvia di %d mesi
MessageScheduledRepeatDeletePostponeMonths
?
Rinvia di 1 anno
MessageScheduledRepeatDeletePostponeYear
?
Rimuovi stelle
LiveStoryMessageRemoveStars
?
Asta attiva
Gift2ActiveAuctionsActiveAuctionTitle
?
Stai vincendo in tutte.
Gift2ActiveAuctionsActiveStatusWinningAll
?
Conserva questa storia in diretta sul tuo profilo.
StoryLiveKeepInfo
?
Conserva questa storia in diretta sul profilo del gruppo.
StoryLiveKeepGroupInfo
?
Conserva questa storia in diretta sul profilo del canale.
StoryLiveKeepChannelInfo
?
**Telegram** deve accedere ai contatti per salvarli sul tuo telefono. Tocca Impostazioni > Permessi e attiva **Contatti**.
PermissionNoContactsSaving
?
Nascondi i messaggi fissati
HidePinnedMessagesNoCaps
?
**%d persona** non vedrà le tue storie in diretta.**%d persone** non vedranno le tue storie in diretta.
StoryLiveBlockList
?
In diretta
VoipTapToMuteConferenceShort
?
%2$s ha inviato un aggiornamento del valore di %1$d stella per il tuo regalo%2$s ha inviato un aggiornamento del valore di %1$d stelle per il tuo regalo
NotificationMessageUniqueStarGiftPrepaidUpgrade
?
%1$s ha spacchettato il regalo che hai aiutato ad aggiornare
NotificationMessageUniqueStarGiftUnpackUpgrade
?
Ritaglia
StoryCrop
?
Attendi...
VoipMutedTapedForSpeakShort
?
Accetto i *Termini di Servizio*.
PaymentCheckoutAcceptRecurrentFee
?
Media
TopicsTitleMedia
?
Descrizione rimossa
StarGiftReasonRemovedDescription
?
Regala altro
StarsGiftUpgradeCompletedMoreButton
?
ha inviato un aggiornamento per il tuo regalo
Gift2UniquePrepaidUpgradeNotification
?
ha spacchettato il regalo
Gift2UniqueUnpackUpgradeNotification
?
%s otterrà un numero, un modello, uno sfondo e un simbolo unici per il regalo.
Gift2PrepayUpgradeFeature1Text
?
%s potrà inviare il regalo a chiunque su Telegram.
Gift2PrepayUpgradeFeature2Text
?
%s potrà mettere all'asta il regalo su marketplace NFT di terze parti.
Gift2PrepayUpgradeFeature3Text
?
Telegram
Gift2Host
?
Proprietario
Gift2HostAddress
?
Azione bloccata
Gift2CantDoTitle
?
Trasferisci questo regalo sul tuo account Telegram tramite Fragment per sbloccare questa azione.
Gift2CantDoText
?
Messaggio non supportato
GroupCalMessageDecryptionError
?
Regala un aggiornamento
Gift2GiftAnUpgrade
?
Hai acquistato questo regalo il **%1$s**
GiftSelfTopAction
?
Nuova chat
BotForumNewTopic
?
Chiedi a %1$s
TypeMessageAskBot
?
Elimina nota
ProfileNotesRemoveTitle
?
Vuoi davvero rimuovere la nota?
ProfileNotesRemoveText
?
Condividi il mio numero
AddContactShareNumber
?
Disattivalo per impedire a %s di vedere il tuo numero di telefono.
AddContactShareNumberInfo
?
Descrizione di **%s** rimossa!
GiftRemovedDescription
?
Descrizione regalo rimossa
StarsTransactionRemovedDescription
?
Descrizione regalo rimossa
Gift2TransactionRemovedDescription
?
Aggiornamento regalo
Gift2TransactionPrepaidUpgrade
?
Riceverai l'%1$s del costo selezionato (~%2$s$) per ogni messaggio in entrata.
PostSuggestionsPriceInfo2
?
Acquista le **stelle** per rimuovere le descrizioni dei regali.
StarsNeededRemoveGiftDescription
?
I regali collezionabili sono oggetti digitali unici che puoi scambiare o vendere.
Gift2StarsCollectibleInfo
?
Non hai regali che puoi usare come colore di risposta.
Gift2PeerColorReplyEmptyTitle
?
Puoi cambiare il colore del tuo nome e personalizzare le tue risposte. **Cambia >**
UserProfileHint2
?
Tocca %d altra volta per aprire il menu di debug.Tocca altre %d volte per aprire il menu di debug.
DebugMenuLoginToast
?
Hai aggiunto %s al tuo profilo.
ActionUniqueGiftTransferOutboundAssigned
?
%s ti ha suggerito di aggiungere il tuo compleanno
NotificationMessageSuggestBirthday
?
Puoi cambiare il tuo compleanno in Impostazioni.
PrivacyBirthdaySetDoneInfo
?
**Rimuovi compleanno**.
EditProfileBirthdayInfoRemove
?
Compleanno aggiunto.
PrivacyBirthdaySetDone
?
%s può trasformare questo regalo in un collezionabile unico.
Gift2ActionUpgradeOut
?
❌ **%s** ha rifiutato il tuo messaggio il commento:
SuggestionAgreementDeclinedYouComment
?
Una valutazione negativa indica che i tuoi pagamenti non sono affidabili. Spendi **%1$d stella** per risolvere il problema.Una valutazione negativa indica che i tuoi pagamenti non sono affidabili. Spendi **%1$d stelle** per risolvere il problema.
StarRatingLevelNegativeYou
?
Una valutazione negativa indica che i pagamenti di **%1$s** non sono affidabili.
StarRatingLevelNegativeOther
?
Preleva tramite Fragment
MonetizationSelfWithdraw
?
Ricarica
TonTopUp
?
Statistiche
TonStats
?
Acquista le **stelle** da spendere in regali.
StarsNeededTextGiftBuyResale
?
Acquista **TON** da spendere in regali.
TonNeededTextGiftBuyResale
?
%d storia rimossa da **%s**%d storie rimosse da **%s**
StoryRemovedFromAlbumTitle
?
CONTATTA IL CANALE
OpenChannelDirect
?
Aggiornamento da sconosciuto
Gift2ActionUpgradeUnknownTitle
?
Aggiornamento regalo inviato!
StarsGiftUpgradeCompleted
?
%s ora può aggiornare questo regalo gratis.
StarsGiftUpgradeCompletedText
?
Rendi unico
Gift2PrepayUpgradeTitle
?
Paga ⭐️%d per aggiornare
Gift2PrepayUpgradeButton
?
Hai problemi? **Contattaci**
SMSFeeContact
?
Togli
StoriesAlbumMenuUnpin
?
Aggiorna il prossimo regalo
Gift2UpgradeNext
?
Username
ProfileActionsEditUsername
?
Modifica info
ProfileActionsEditInfo
?
canale personale
PersonalChannel
?
Questo è l'ultimo prezzo a cui **%s** è stato venduto su Fragment.
GiftValueLastFragment
?
Imposta come tema in...
GiftThemesSetIn
?
**%1$s** ha impostato **%2$s** come nuovo tema per questa chat.
GiftThemesSetByOther
?
Apri
GiftThemesSetActionView
?
Imposta profilo
ProfileActionsEditPhoto
?
Consenti a %s di trasformare questo regalo in un collezionabile unico.
Gift2PrepayUpgradeText
?
Questo media può avere contenuti sensibili adatti solo agli adulti.
MessageShowSensitiveContentMediaTextClosed
?
Annulla
MessageShowSensitiveContentMediaTextClosedButton
?
Questa chat può avere contenuti sensibili adatti solo agli adulti.
MessageShowSensitiveContentChannelTextClosed
?
Annulla
MessageShowSensitiveContentChannelTextClosedButton
?
Controllo età fallito
AgeVerificationFailedTitle
?
Spiacenti, non puoi vedere i contenuti 18+.
AgeVerificationFailedText
?
Controllo età superato
AgeVerificationPassedTitle
?
Telegram deve accedere alla tua fotocamera per poter confermare la tua età.
AgeVerificationNeedCameraPermission
?
Il livello del profilo riflette
l'affidabilità di pagamento dell'utente.
ProfileLevelInfo
?
**%1$d regalo** rimosso da **%2$s**.**%1$d regali** rimossi da **%2$s**.
Gift2RemovedFromCollectionMany
?
**un1** ha inviato un regalo a **un2** per %s TON!
ActionUniqueGiftResaleServiceTON
?
Hai comprato questo regalo per %s TON
ActionUniqueGiftResaleOutboundTON
?
**un1** ti ha comprato un regalo per %s TON!
ActionUniqueGiftResaleInboundTON
?
La storia è stata rimossa dall'album **%s**.
StoryRemovedFromAlbumX
?
Il prezzo minimo è %s TON
ResellGiftInfoMinTON
?
%d punto e%d punti e
StarRatingFuturePendingPointsAndLevel1
?
il Livello %d sono in attesa.il Livello %d sono in attesa.
StarRatingFuturePendingPointsAndLevel2
?
Archivia
StoriesAlbumMenuArchive
?
Fissa
StoriesAlbumMenuPin
?
Modifica
StoriesAlbumMenuEdit
?
Rimuovi dall’album
StoriesAlbumBottomButtonRemoveStoriesFromAlbum
?
Abbonati a **Telegram Premium** per inviare questi regali e sbloccare l'accesso a potenti funzioni.
Gift2PremiumSubtitle
?
Rispondi all'attività
ReplyToTask
?
⏳ **%s** riceverà le tue **stelle** una volta che il post sarà rimasto visibile per **%d** ore.
SuggestionAgreementReachedUser3Stars
?
⏳ **%s** riceverà le **stelle** una volta che il post sarà rimasto visibile per **%d** ore.
SuggestionAgreementReachedAdmin3Stars
?
🔁 Se **%s** rimuove il post prima che sia rimasto visibile per **%d** ore, le tue **stelle** saranno rimborsate.
SuggestionAgreementReachedUser4Stars
?
🔁 Se **%s** rimuove il post prima che sia rimasto visibile per **%d** ore, le **stelle** saranno rimborsate all'utente.
SuggestionAgreementReachedAdmin4Stars
?
⏳ **%s** riceverà i tuoi **TON** una volta che il post sarà rimasto visibile per **%d** ore.
SuggestionAgreementReachedUser3TON
?
⏳**%s** riceverà i **TON** una volta che il post sarà rimasto visibile per **%d** ore.
SuggestionAgreementReachedAdmin3TON
?
🔁 Se **%s** rimuove il post prima che sia rimasto visibile per **%d** ore, i tuoi **TON** saranno rimborsati.
SuggestionAgreementReachedUser4TON
?
Load More