Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Code expired, please start over.

CodeExpiredAndroid

<no value>

Давно не били по ебалу. Эгейн

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:42

Upload from Gallery

ChooseFromGalleryAndroid

<no value>

Найти любимку в галерее

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:42

ChooseTakePhotoAndroid

<no value>

Сфотать любимку

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:42

ChoosePhotoAndroid

<no value>

Выбирать фотку любимки

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:41

Last name (optional)

LastNameAndroid

<no value>

Погоняло (обязательно)

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:41

First name (required)

FirstNameAndroid

<no value>

Кличку (обязаны)

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:41

Enter your name and add a profile photo.

RegisterText2Android

<no value>

Не до конца заполнили анкету сука?

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:41

RegistrationProfileInfoAndroid

<no value>

Анкету заполните

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:40

RegistrationProfileInfoAndroid

<no value>

Анкету заполните

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:40

Didn't get the code?

DidNotGetTheCodeAndroid

<no value>

Не получили по ебалу?

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:40

CallingAndroid

<no value>

Едем к вам...

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:40

WrongNumberAndroid

<no value>

Неправильный номер?

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:40

Telegram will call you in %1$d:%2$02d

CallTextAndroid

<no value>

Teлега приедет к Вам через %1$d:%2$02d

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:40

<no value>

Сюда вводи ахуевше непонятные буквы

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:39

We’ve sent an SMS with an activation code to your phone **%1$s**.

SentSmsCodeAndroid

<no value>

Мы отправили повесточку на **%1$s**.

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:39

Phone Verification

YourCodeAndroid

<no value>

Проверься

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:38

Invalid phone number. Please check the number and try again.

InvalidPhoneNumberAndroid

<no value>

Опять не то пальто. Пожалуйста, проверьте ещё раз

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:38

Invalid country code

WrongCountryAndroid

<no value>

Не то пальто для коня

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:38

Please allow Telegram to receive SMS so that we can automatically enter your code for you.

AllowReadSmsAndroid

<no value>

Дайте разрешение на фотки коняшек

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:37

SyncContactsAndroid

<no value>

Связь с другими конниками

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:37

PhoneNumberAndroid

<no value>

Куда кидать

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:37

CountryAndroid

<no value>

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:37

Please confirm your country code
and enter your phone number.

StartTextAndroid

<no value>

Проверьте, вы должны быть в этом же регионе

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:36

Your phone number

YourNumberAndroid

<no value>

Номер куда кидать деньги на лакомства

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:36

**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.

Page6MessageAndroid

<no value>

В **Teлеге** можно кататься всем вместе

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:36

Page6TitleAndroid

<no value>

Сегодня без тренировок

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:35

**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.

Page4MessageAndroid

<no value>

**Teлега** защищает вас от лишних ударов крыс

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:35

Page4TitleAndroid

<no value>

Технику безопасности читал?
Вот тут так же

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:35

**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.

Page5MessageAndroid

<no value>

**Teлега** место для развития амёбы

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:34

Page5TitleAndroid

<no value>

Как тяжеловоз 💪

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:33

**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.

Page3MessageAndroid

<no value>

**Teлега** предоставляет склад для мусора.

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:32

Page3TitleAndroid

<no value>

Халявный

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:32

**Telegram** delivers messages
faster than any other application.

Page2MessageAndroid

<no value>

**Teлега** доставляет сообщения быстрее коня на скачках.

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:32

Page2TitleAndroid

<no value>

Как карьер

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:31

Start Messaging

StartMessagingAndroid

<no value>

Го базарить

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:30

The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.

Page1MessageAndroid

<no value>

Быстр как **карьер** в полях.
**Халявный** и **Безопасный**

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:30

Page1TitleAndroid

<no value>

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:28

Continue in English

ContinueOnThisLanguageAndroid

<no value>

Поехали на другом

Previous

˗ˏˋ○ 𝚅𝚒𝚘𝚕𝚊 ○ˎˊ˗, Sep 23, 2023 at 08:28